Translation of "cores vivas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Outra estratégia é observada em Phallaceae, um grupo de fungos com cores vivas e odor pútrido, que atraem insetos para dispersarem os seus esporos.
Another strategy is seen in the stinkhorns, a group of fungi with lively colors and putrid odor that attract insects to disperse their spores.
Estão vivas.
They're alive.
Elas estão vivas.
They're alive.
Eu adoro coisas vivas.
I love things that are alive.
Não vivas em liberdade...
Do not live by your freedom .
Usava botas na altura do joelho e roupa escura, coberta com um chapéu largo e, por vezes, um longo casaco de cores vivas feita de seda ou veludo.
He wore knee length boots and dark clothing, topped with a wide hat and sometimes a long coat of brightly coloured silk or velvet.
Cuidado com as águas vivas.
Beware of jellyfish.
Não sairemos vivas desta ilha.
We won't get off this island alive.
Existem três cores primárias e nove cores secundárias, totalizando doze cores.
There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours.
O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
As paredes antigas de Dendera no Egipto que estiveram expostas aos elementos durante milhares de anos, ainda possuem cores brilhantes e vivas tal quando foram pintadas há 2 000 anos atrás.
Ancient colored walls at Dendera, Egypt, which were exposed for years to the elements, still possess their brilliant color, as vivid as when they were painted about 2,000 years ago.
Cores Todas as cores são aceitas.
They are longer than they are tall.
Plantas vivas e produtos de floricultura
Live trees and other plants bulbs, roots and the like cut flowers and ornamental foliage
Cores primárias são conjuntos de cores que podem ser combinadas para criar outras cores.
Primary colors are sets of colors that can be combined to make a useful range of colors.
Cores
Col
Ali vai uma daquelas águas vivas de pente.
There was another one of those comb jellies.
Cores mensagens
Message colors
Outras cores
Colors
Cores Fontes
Colors Fonts
Outras cores
Other colors
Cores alternadas
Alternating colors
Cores opacas.
B.V. Brown.
As cores desta bandeira têm origem nas cores Pan Eslavas.
The flag was adopted as a merchant flag at rivers in 1705.
As cores verde e dourada são consideradas cores pan africanas.
Design The colors green and gold are considered Pan African colors.
As cores primárias aditivas mais usadas são as cores secundárias das cores subtrativas primárias mais comuns, e vice versa.
The most commonly used additive color primaries are the secondary colors of the most commonly used subtractive color primaries, and vice versa.
Telhados verdes são compostos por terra e plantas vivas.
Green roofs are soil and living plants.
Trazendo à luz estruturas vivas sob um outro céu.
Growing living structures under an alien sky ...
Plantas não são criaturas vivas. Este é o ponto.
Plants are not living creatures this is the point.
Tom está se dedicando à pesquisa com águas vivas.
Tom is devoting himself to jellyfish research.
Cores da mensagem
Message colors
Seleccionador de cores
Color picker
Cores da Imagem
Image Color
Gestão de Cores
Color Management
Pinturas de Cores
Color Tint
Cores Outras bandeiras
The overall flag ratio is 7 10.
Agora em cores.
Agora em cores.
Se vamos salvar o mundo da dominação das águas vivas, temos que entender o que os predadores de águas vivas como vivem, como os Mola.
If we're going to save the world from total jellyfish domination, then we've got to figure out what the jellyfish predators how they live their lives, like the Mola.
Então agora temos as coisas divididas por cores, mapas angulares por cores.
So now we've got the stuff color sorted, angle maps onto color.
Todas as outras cores são consideradas variantes destes termos básicos para cores.
All other colors are considered by most speakers of that language to be variants of these basic color terms.
Cores na tela 25 cores em uma varredura (cor de fundo 4 conjuntos de 3 cores de tiles 4 conjuntos de cores de 3 sprites), não incluindo o de emphasis cromático.
Up to 25 simultaneous colors may be used without writing new values mid frame a background color, four sets of three tile colors and four sets of three sprite colors.
Trata se de coisas vivas, ao invés de circuitos impressos.
They just happened to be alive instead of circuit boards.
Para ver como eu estava com medo das águas vivas.
That's how scared of the jellyfish I was.
Estas criaturas evoluíram de organismos mais simples como águas vivas.
These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.
Quando chega setembro, o mar se enche de águas vivas.
There are lots of jellyfish in the ocean in September.
Tal classificação inclui todas as espécies conhecidas, vivas ou extintas.
It includes all the living and extinct genera of chitons.

 

Pesquisas relacionadas : Células Vivas - Criaturas Vivas - Vacinas Vivas - Plantas Vivas - Vivas Para - Três Vivas - Facilidades Vivas - Mais Vivas - Aves Vivas - Design Vivas - Imagens Vivas - Cercas Vivas