Translation of "corrente do rio" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Corrente - tradução :
Stream

Keywords : Chain Current Bloodstream Stream Flow

  Examples (External sources, not reviewed)

No Rio Grande do Sul a corrente imigratória reiniciou com o término da Guerra Farroupilha (1845).
In Rio Grande do Sul, the flow of immigrants restarted after the end of the 1845 Farroupilha War.
As pessoas desse local costuma passar os fins de semana na Praia do Povo, localizado às margens do rio Corrente.
Located on the banks of the Rio Corrente, it is an obligatory stop for all those travelling between the states of the north and the south.
Há um rio gigante chamado Corrente do Golfo que atravessa e não está indo na direção em que você está.
There's a big river called the Gulf Stream that runs across and it's not going in the direction you are.
O canal Matsugasaki foi construído em 1730 para drenar a área do Rio Agano, mas em 1731 uma enchente destruiu o canal e resultou na corrente principal deste rio.
The Matsugasaki Canal was constructed in 1730 to drain the Agano River area, but in 1731, flooding destroyed the canal and caused it to become the main current of the Agano River.
A Cidade Fica na borda esquerda do Rio Corrente, ligada por uma ponte e uma passarela a cidade de São Félix do Coribe.
É cidade mãe irmã de São Félix do Coribe, ligada por uma ponte sobre o Rio Corrente que é um dos principais afluentes da margem esquerda do Rio São Francisco.
A Corrente Kuroshio (corrente do Japão), a Corrente Tsushima e a Corrente Quente do Leste da Coreia trazem águas mais quentes e mais salgadas para o norte.
The Kuroshio (Japan Current), the Tsushima Current and the East Korea Warm Current bring warmer and more saline water to the north.
Isto mostra que a corrente do capacitor está 90 fora de fase com relação à corrente do resistor e à corrente da fonte.
This shows that the capacitor current is 90 out of phase with the resistor (and source) current.
O estreito carrega a corrente da Flórida, o começo da corrente do Golfo, do Golfo do México.
The strait carries the Florida Current, the beginning of the Gulf Stream, from the Gulf of Mexico.
A corrente desapareceu dentro do buraco.
The anchor chain has disappeared down this hole.
O clima é moderado pela Corrente do Atlântico Norte, que é a extensão norte da Corrente do Golfo.
The climate is moderated by the North Atlantic Drift, the northern extension of the Gulf Stream.
Ver também Conexão elétrica Corrente elétrica Carga elétrica Corrente alternada Corrente contínua Força eletromotriz
) Applications Specifying a voltage measurement requires explicit or implicit specification of the points across which the voltage is measured.
ser responsável pela gestão corrente do IME .
be responsible for the day to day management of the EMI .
Geografia Hidrografia Rio Verde Rio do Peixe Rio Palmela Rio Lambari.
The municipality is watered by the following rivers Verde, Peixe, Palmela, Lambari, besides several streams.
Os principais acidentes naturais que interrompem ou prejudicam a navegação são banco basáltico, rochas aflorantes, velocidade de corrente reduzida, pouca profundidade, canal estreito no meio do rio, velocidade da corrente elevada movimento ondulatório, canal sinuoso, bancos de areia e trechos com forte declividade.
The main natural obstacles that interrupt or make navigation dangerous are a basalt bank, hidden rocks, reduced current velocity, too little depth, a straight canal in the middle of the river, an elevated current velocity, an undulating movement, a sinuous canal, sand banks, and stretches with high gradient.
Corrente é um município brasileiro do estado do Piauí.
Corrente, Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
O rio Jacuí é um rio brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
The Jacuí River () is a river in Rio Grande do Sul state of southern Brazil.
Corrente PDF
PDF Chain
balança corrente
current account
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Os principais rios caudalosos do estado, são rio Pánuco, rio Tuxpan, rio Papaloapan, rio Juan Michapan, rio Coatzacoalcos, rio Cazones, rio Tecolutla, Nautla, rio Actopan, rio La Antigua, rio Jamapa, rio Pueblo Viejo, e o rio Uxpanapa.
The important ones include Actopan River, Acuatempan river, Río Blanco, Cazones River, Coatzacoalcos River, Río de La Antigua, Hueyapan River, Jamapa River, Nautla River, Pánuco River, Papaloapan River, Tecolutla River, Tonalá River, Tuxpan River and Xoloapa River.
O rio Vienne () é um rio do centro oeste da França, afluente do rio Loire.
The Vienne () is one of the most important rivers in south western France, a significant left tributary of the lower Loire.
Homem Contra a corrente. Você conseguiu fazê lo contra a corrente.
Man Against the current! You did it against the current!
Se você passar uma corrente por eles, pode passar 1.000 vezes mais corrente do que por um pedaço de metal.
If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal.
Água corrente é mais limpa do que água estagnada.
Running is cleaner than stagnant water.
O peso é a moeda corrente oficial do Uruguai.
This article is about the present currency of Uruguay.
O rio Nièvre é um rio do departamento homónimo, em França, e afluente do rio Loire.
The Nièvre is a river in central France, a right tributary of the Loire.
O rio Cher é um rio do centro de França, e é afluente do rio Loire.
The Cher () is a river in central France, left tributary to the river Loire.
Receita corrente 1A .
Current revenue 1A .
Despesa corrente 1A .
Current expenditure 1A .
Ex Corrente Farádica.
Springfield, Ill., C.C.
Recebe as águas do rio Kanab, rio Paria, rio Escalante, rio San Rafael, rio Pequeno Colorado, rio San Juan e rio Dolores, que cortam transversalmente os cânions.
For a short stretch, the Colorado watershed meets the drainage basin of the Snake River, a tributary of the Columbia River, in the Wind River Range of western Wyoming.
As duas correntes oceânicas principais que afetam a costa são a quente Corrente do Brasil e a fria Corrente das Malvinas.
Its waters are influenced by two major ocean currents the warm Brazil Current and the cold Falklands Current.
Corrente contínua Corrente contínua (CC ou DC do inglês direct current) é o fluxo ordenado de cargas elétricas no mesmo sentido.
A flow of positive charges gives the same electric current, and has the same effect in a circuit, as an equal flow of negative charges in the opposite direction.
Rio Teles Pires, importante afluente do Rio Tapajós.
Teles Pires River, a major tributary of the Rio Tapajos.
O Rio Arroux é um rio francês que é afluente do rio Loire.
The Arroux is a river in central France, right tributary of the river Loire.
O Rio Allier é um rio francês que é afluente do Rio Loire.
The Allier () is a river in central France, and is the left tributary to the Loire River.
O rio Cisse é um rio francês que é afluente do rio Loire.
The Cisse is a small river in France which flows into the Loire at Vouvray.
O rio Èvre é um rio francês que é afluente do rio Loire.
The Èvre is a long river in western France, left tributary of the Loire River.
O Rio Canumã é um rio brasileiro do estado do Amazonas.
Canumã River () is a river in the Amazonas state in north western Brazil.
O rio Pelotas dá origem à maior bacia hidrográfica do Rio Grande do Sul, a bacia hidrográfica do rio Uruguai.
The Pelotas River (Portuguese, Rio Pelotas ) () is a river in southern Brazil, and a tributary of the Uruguay River.
Parecer do BCE sobre a gestão da conta corrente do Tesouro italiano
ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account
Eles chegam à corrente do Golfo. Vão até a Europa.
They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe.
O segredo do sucesso seria trabalhar a favor desta corrente.
The secret of success was to work with this current.
Rio Pardo é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Rio Pardo is a municipality in the state of Rio Grande do Sul in Brazil.
Do golfo se origina a corrente do Golfo, uma corrente de águas quentes que atravessa o oceano Atlântico, sendo uma das mais fortes correntes oceânicas conhecidas.
The Gulf Stream, a warm Atlantic Ocean current and one of the strongest ocean currents known, originates in the gulf, as a continuation of the Caribbean Current Yucatán Current Loop Current system.

 

Pesquisas relacionadas : Corrente Dum Rio - Do Rio - Canal Do Rio - Sável Do Rio - Truta Do Rio - Represa Do Rio - Através Do Rio - Seixos Do Rio - Comissão Do Rio - Acima Do Rio - Trecho Do Rio - Desvio Do Rio - Junção Do Rio - Drenagem Do Rio
Exibir esta página em português Exibir esta página em português