Translation of "corrente impressa" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Corrente - tradução :
Stream

Keywords : Chain Current Bloodstream Stream Flow Printed Press Conference Print Issue

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Capa da última edição impressa do JB (detalhe).
Cover of the last printed edition (detail).
É de longe a maior biblioteca impressa no mundo.
It is, by far and away, the largest print library in the world.
Ver também Conexão elétrica Corrente elétrica Carga elétrica Corrente alternada Corrente contínua Força eletromotriz
) Applications Specifying a voltage measurement requires explicit or implicit specification of the points across which the voltage is measured.
Esta tabela foi impressa (mas talvez não publicada) em 1620.
This table was printed (but perhaps not published) in 1620.
Esta página não está bem impressa, então imprima a de novo.
This page is not nicely printed so print it again.
Edição impressa na Rara Mathematica por J. O. Halliwell, em 1839.
O'Connor, J. J. and Robertson, E. F. Indian numerals.
É a maior enciclopédia em língua alemã impressa no século XXI.
It is the largest German language printed encyclopedia in the 21st century.
Corrente PDF
PDF Chain
balança corrente
current account
A versão electrónica será actualizada com mais frequência do que a impressa .
The electronic version will be updated more frequently than the printed version .
A versão impressa também será distribuída pelos BCN da área do euro .
It will also be distributed by the euro area NCBs .
A Corrente Kuroshio (corrente do Japão), a Corrente Tsushima e a Corrente Quente do Leste da Coreia trazem águas mais quentes e mais salgadas para o norte.
The Kuroshio (Japan Current), the Tsushima Current and the East Korea Warm Current bring warmer and more saline water to the north.
Homem Contra a corrente. Você conseguiu fazê lo contra a corrente.
Man Against the current! You did it against the current!
Receita corrente 1A .
Current revenue 1A .
Despesa corrente 1A .
Current expenditure 1A .
Ex Corrente Farádica.
Springfield, Ill., C.C.
Dizem que a mídia impressa está morrendo. Quem disse isso? Bem, a mídia.
They say the print media is dying who says that? Well, the media.
Requisitos relativos à forma impressa do prospecto no artigo 14.º da directiva
Requirements in Article 14 of the Directive relating to the printed form of the prospectus
Isto mostra que a corrente do capacitor está 90 fora de fase com relação à corrente do resistor e à corrente da fonte.
This shows that the capacitor current is 90 out of phase with the resistor (and source) current.
Esperamos que aprecie a leitura desta brochura , quer na sua versão impressa , quer online .
I hope that you enjoy reading the brochure , whether in printed form or online .
A primeira edição impressa, Q1, aparece no início de 1597, realizada por John Danter.
The first printed edition, Q1, appeared in early 1597, printed by John Danter.
E então vocês podem ver essa corrente subindo neste caso, a Corrente Humboldt que vem até as Ilhas Galápagos, e essa profunda corrente submarina, a Corrente Cromwell, que emerge ao redor das Galápagos.
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.
Sua corrente vai variar.
It'll dim.
Mantenha me ao corrente.
Keep me informed.
Interferencial e Corrente Russa.
2d ed., thoroughly rev.
Entretanto, a versão impressa da Britannica é mais cara do que a de seus competidores.
The print version of the Britannica was significantly more expensive than its competitors.
Ela foi impressa pela primeira vez entre 1474 e 1482, provavelmente em Estrasburgo, na Alsácia.
It was printed for the first time between 1474 and 1482, probably at Strasbourg, France.
Maxwell acrescentou a corrente de deslocamento ao termo da corrente elétrica na Lei de Ampère.
Maxwell added displacement current to the electric current term in Ampère's Circuital Law.
O nome da corrente deriva das ilhas Canárias, ao longo das quais a corrente passa.
Minas, H.J., Codispoti, L.A. and Dugdale, R.C.
Então nós invertemos a corrente.
And then we reverse the current.
EXERCÍCIO CORRENTE n ( milhões EUR )
CURRENT FINANCIAL YEAR n ( EUR million )
Total da receita corrente 1A .
Total current revenue 1A .
Total da receita corrente 1A .
Total capital revenue 1A .
Total da despesa corrente 1A .
Total current expenditure 1A .
Eles formaram uma corrente humana.
They formed a human chain.
a divulgação de comunicados de impressa que explicam as decisões e opiniões do Conselho do BCE
press releases explaining the decisions and views of the Governing Council
Como resultado, alguns deles tiveram facilidades de impressão negadas e não conseguiram aparecer em versão impressa.
As a result, some of them were denied printing facilities and failed to appear in print.
Também muitas solicitações por e mail para a versão impressa, que estará à disposição em breve.
We ve also had many email requests for the print version, which will be out very soon.
A palavra robótica foi utilizada primeiramente impressa na história de ficção científica de Isaac Asimov Liar!
The word robotics, used to describe this field of study, was coined by the science fiction writer Isaac Asimov.
O estreito carrega a corrente da Flórida, o começo da corrente do Golfo, do Golfo do México.
The strait carries the Florida Current, the beginning of the Gulf Stream, from the Gulf of Mexico.
A Corrente Alternada é a forma mais eficiente de se transmitir uma corrente elétrica por longas distâncias.
HVDC systems, however, tend to be more expensive and less efficient over shorter distances than transformers.
Fonte de corrente contínua Uma fonte de corrente contínua é um aparelho eletrônico que fornece energia contínua.
All power supplies have a power input , which receives energy from the energy source, and a power output that delivers energy to the load.
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Ele está nadando contra a corrente.
He is swimming against the tide.

 

Pesquisas relacionadas : Sistema De Corrente Impressa - Revista Impressa - Midia Impressa - Edição Impressa - Etiqueta Impressa - Edição Impressa - Edição Impressa - Campanha Impressa - Versão Impressa - Mídia Impressa - Publicidade Impressa - Documentação Impressa - última Impressa - Prova Impressa
Exibir esta página em português Exibir esta página em português