Translation of "correr em obstáculos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós fomos em frente apesar dos obstáculos.
We pushed ahead despite the obstacles.
Vários obstáculos.
A lot of hurdles.
podíamos correr muito longe em dias quentes.
We could run really far on a hot day.
E o fizemos correr em uma superfície.
And we ran it up a surface.
Meu colega testou estas limitações, aumentando o momentum da inércia de um estudante, tinham uma cauda, e o colocaram a correr em uma pista com obstáculos, e identificaram perda de performance. Como era de se esperar.
My colleagues actually went on to test this limitation, by increasing the moment of inertia of a student, so they had a tail, and running them through and obstacle course, and found a decrement in performance, like you'd predict.
Com a facilidade com que os obstáculos são superados, obstáculos que pareciam insuperáveis.
From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged.
Um monopólio é como correr em terra firme.
A monopoly is like running on firm ground.
Primeiro, você encontrará obstáculos.
First of all, you're going to hit obstacles.
Ele enfrenta muitos obstáculos.
He faces many obstacles.
Correr testes automáticos
Run automated tests
Ele odeia correr.
He hates running.
Eu posso correr.
I can run.
Eu sei correr.
I can run.
Eu vou correr.
I'm going to run.
Ela ama correr.
She loves to run.
Ela adora correr.
She loves to run.
Tom quer correr.
Tom wants to run.
Comece a correr.
Start running.
Comecem a correr.
Start running.
Teremos de correr.
We'll have to hurry.
Tom odeia correr.
Tom hates running.
Tom tentou correr.
Tom tried to run.
Pare de correr!
Stop running!
Parem de correr!
Stop running!
Mover aplicações a correr entre computadores ligados em rede
Move running applications between networked computers
Ele está encarando diversos obstáculos.
He is facing several obstacles.
Tom pode correr rápido.
Tom can run fast.
Tony pode correr rápido.
Tony can run fast.
Ken deve correr rápido.
Ken must run fast.
Você consegue correr rápido?
Can you run fast?
Eu gosto de correr.
I like to run.
Eu tentei correr rápido.
I tried to run fast.
Naoko consegue correr rápido.
Naoko can run fast.
Ele começou a correr.
He began running.
Ele começou a correr.
He began to run.
Eu gosto de correr.
I like jogging.
Eu gosto de correr.
I like running.
Ela gosta de correr.
She likes to run.
Ele gosta de correr.
He likes to run.
Ela gosta de correr.
She likes running.
Vai correr tudo bem.
All will be fine.
Vai correr tudo bem.
It'll be all right.
Tom não precisa correr.
Tom doesn't need to hurry.
Tom começou a correr.
Tom started running.
Tom parou de correr.
Tom stopped running.

 

Pesquisas relacionadas : Correr Em - Obstáculos - Obstáculos - Correr Em Dificuldades - Correr Em Cima - Correr Em Atraso - Correr Em Custos - Correr Em Questões - Correr Em Dificuldades - Correr Em Círculos - Correr Em Perigo - Correr Em Erro - Correr Em Uma