Translation of "corresponde a contribuição" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A contribuição Americana de 30 mil milhões de dólares anuais, a mais elevada do mundo em termos absolutos, corresponde a menos de 0,25 do rendimento nacional bruto Americano. | America s annual contribution of 30 billion, the world s highest in absolute terms, amounts to less than 0.25 of its GNI. |
| O caso mais claro é o do grego, em que h₁ corresponde a e , h₂ corresponde a a e h₃ corresponde a o . | This has led to some dispute as to whether PIE should be reconstructed with phonemes i and u , or whether these should be considered allophones of y and w however, there is some evidence that i , at least, could occur in the same environments as y . |
| ( a ) Contribuição para o crescimento . | ( a ) As a contribution to growth . |
| Contribuição EFTA | EFTA contribution |
| Contribuição líquida | Net contribution |
| Isto corresponde? | Does that correspond? |
| contribuição para a elaboração de projectos . | contribution to the preparation of projects . |
| Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena. | Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American. |
| Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena. | An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American. |
| A cada época corresponde um Livro. | For every age there is a law. |
| A história não corresponde aos fatos. | The story doesn't match the facts. |
| A conjugação verbal corresponde à pessoa. | The verb conjugation corresponds to the person. |
| A numeração não corresponde à internacional. | El ordenador... qué horror! |
| A cada linhagem corresponde um solar. | Thus a lineage is a single branch of the tree. |
| CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( ) | CHURCH CONTRIBUTION ( ) |
| Um metro cúbico corresponde a 1000 litros. | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
| Neste caso, formula_3 corresponde ao numerador, enquanto formula_2 corresponde ao denominador, que não pode ser igual a zero. | Similarly, an improper fraction can be converted to a mixed number as follows Divide the numerator by the denominator. |
| Esta unidade corresponde a um duodécimo da massa de um átomo neutro livre de carbono 12, o que corresponde a aproximadamente . | This unit is defined as a twelfth of the mass of a free neutral atom of carbon 12, which is approximately . |
| Obrigado pela sua contribuição. | Thanks for your contribution. |
| Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior. | Contribution to the overall refortn of higher education |
| O tímpano corresponde a um sistema de coordenadas. | The plate corresponds to a coordinate system. |
| E a altitude corresponde ao sistema do tímpano. | And the altitude corresponds to the plate system. |
| E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade. | And in this case, the stereotype corresponds to reality. |
| Um euro corresponde a um dólar e meio. | One euro is one point five dollars. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| A província corresponde ao territórios das ilhas Galápagos. | The province administers the Galápagos Islands, a group of tiny volcanic islands that sit on the equator. |
| Contribuição Arqueológica A pesquisa arqueológica demorou a entrar em cena. | Contribution of archaeological research Archaeological research was slow to enter the picture. |
| A capela atual corresponde a uma reforma do século XVIII. | The present chapel is a reform made in the 18th century. |
| B. Contribuição para a reforma geral socioeconómica no país | Contribution to the overall social and economic reform in the country |
| E ela corresponde a um pequeno cisto localizado abaixo. | And it corresponds to a little cyst that is located below. |
| Você sabe qual orçamento não corresponde a esta tendência? | You know what budget doesn t match this trend? |
| A um coração pesado não corresponde uma língua ágil. | A heavy heart bears not a nimble tongue. |
| Um mês corresponde a 1 12 de um ano. | An anomalistic month is about 27.55455 days on average. |
| Hoje em dia corresponde à auto estrada A 66. | Now it is the A 66 freeway. |
| A estrutura química do indigo corresponde à fórmula C16H10N2O2. | The chemical formula of indigo is C16H10N2O2. |
| Minha resposta corresponde à sua. | My answer corresponds with yours. |
| O homem corresponde à descrição. | The man matches the description. |
| Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução . | Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 49 |
| Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução . | Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . |
| Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução . | Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 82 |
| Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução . | Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 99 |
| Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução . | Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 163 |
| compra do euro . Assegurar a estabilidade de preços é a contribuição | monetary policy can make to achieving a favourable economic |
| Tal corresponde a um aumento superior a 7.5 milhões de empregados . | This corresponds to an increase of more than 7.5 million employed . |
| A grafite corresponde a uma das quatro formas alotrópicas do carbono. | Graphite is the most stable form of carbon under standard conditions. |
Pesquisas relacionadas : Corresponde A - Corresponde A Esse - Isto Corresponde A - Ele Corresponde A - Corresponde A Apenas - O Que Corresponde A - O Que Corresponde A - Que Corresponde - Corresponde Para - Corresponde Aproximadamente - Corresponde Mutuamente - Corresponde Juntos - Corresponde Aproximadamente
