Translation of "corresponde aproximadamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aproximadamente - tradução : Corresponde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Atualmente (2013), R 1,00 corresponde a, aproximadamente, 2,90 libras egípcias.
The pound was itself devalued in 1978 to a peg of 1 pound 1.42857 dollars (1 dollar 0.7 pound).
Esta unidade corresponde a um duodécimo da massa de um átomo neutro livre de carbono 12, o que corresponde a aproximadamente .
This unit is defined as a twelfth of the mass of a free neutral atom of carbon 12, which is approximately .
Isto corresponde a aproximadamente entre 100 e 150 milhões nos dias de hoje.
This is roughly between 100 and 150 million, today.
Para Calisto, a camada exterior de condução corresponde à fria e rígida litosfera com uma espessura de aproximadamente 100 km.
For Callisto, the outer conductive layer corresponds to the cold and rigid lithosphere with a thickness of about 100 km.
Sob uma lei russa, a área que corresponde aproximadamente ao território armênio da atualidade foi chamado de Província de Erevan.
Under Russian rule, the area corresponding approximately to modern day Armenian territory was called Province of Yerevan .
Os desabrigados podem ganhar até 50 TWD (metade do valor da edição que corresponde a aproximadamente R 2,80) por cada revista vendida.
The homeless can earn 50 TWD (around half of the price) for each magazine they sold.
Usa se a décima parte (deci) do Bel dado que 1 dB corresponde aproximadamente à menor diferença de volume sonoro que é percebida.
The loudness of these disturbances is called the sound pressure level (SPL), and is measured on a logarithmic scale in decibels.
Portugal é um dos países em que a energia eólica corresponde a uma percentagem mais elevada da energia elétrica total, com aproximadamente 9 .
If the wire is connected through an electrical load, current will flow, and thus electrical energy is generated, converting the mechanical energy of motion to electrical energy.
Radiofrequência (RF) é a faixa de frequência que abrange aproximadamente de 3 kHz a 300 GHz e que corresponde a frequência das ondas de rádio.
Radio frequency (RF) is a rate of oscillation in the range of around to , which corresponds to the frequency of radio waves, and the alternating currents which carry radio signals.
Em eletrônica normalmente corresponde à faixa de frequência na qual um sistema tem uma resposta em frequência aproximadamente plana (com variação inferior a 3 dB).
This would correspond to the mathematical notion of the support of a function (i.e., the total length of values for which the function is nonzero).
Isto corresponde?
Does that correspond?
Como referência, 1 litro de água corresponde aproximadamente a 1 quilograma da mesma substância, uma vez que a densidade da água se aproxima de 1 kg l.
Similarly 1 millilitre of water has a mass of about 1 g 1,000 litres of water has a mass of about 1,000 kg (1 tonne).
Determina se a pontuação adicionando o tamanho da queimadura, em percentagem da superfície de pele afetada, à idade da pessoa, a que corresponde aproximadamente o risco de morte.
The score is determined by adding the size of the burn ( TBSA) to the age of the person, and taking that to be more or less equal to the risk of death.
O caso mais claro é o do grego, em que h₁ corresponde a e , h₂ corresponde a a e h₃ corresponde a o .
This has led to some dispute as to whether PIE should be reconstructed with phonemes i and u , or whether these should be considered allophones of y and w however, there is some evidence that i , at least, could occur in the same environments as y .
Minha resposta corresponde à sua.
My answer corresponds with yours.
O homem corresponde à descrição.
The man matches the description.
Este meridiano corresponde aproximadamente à separação da área das Grandes Planícies que recebe 500 mm ou mais de precipitação anual, da área em que a precipitação é inferior aos 500 mm anuais.
The 100th meridian roughly corresponds with the line that divides the Great Plains into an area that receive or more of rainfall per year and an area that receives less than .
A cada época corresponde um Livro.
For every age there is a law.
O shogi japonês corresponde ao xadrez.
Japanese shogi corresponds to chess.
A história não corresponde aos fatos.
The story doesn't match the facts.
A conjugação verbal corresponde à pessoa.
The verb conjugation corresponds to the person.
Corresponde ao Bachelor of Arts americano.
A B.A or B.Sc.
A numeração não corresponde à internacional.
El ordenador... qué horror!
A cada linhagem corresponde um solar.
Thus a lineage is a single branch of the tree.
Neste caso, formula_3 corresponde ao numerador, enquanto formula_2 corresponde ao denominador, que não pode ser igual a zero.
Similarly, an improper fraction can be converted to a mixed number as follows Divide the numerator by the denominator.
De acordo com dados da Associação Brasileira de Concessionárias de Rodovias (ABCR), formado por 55 empresas, Essas concessionárias operam 15.365 quilômetros de rodovias, o que corresponde a aproximadamente 7 da malha rodoviária nacional pavimentada.
According to data from the Brazilian Association of Highways Concessionaires (Associação Brasileira de Concessionárias de Rodovias ABCR), of which 55 companies are members,
As magnitudes aparente e absoluta são grandezas logarítmicas uma diferença de uma unidade na magnitude corresponde a uma variação no brilho de cerca de 2,5 vezes (a raiz quinta de 100 ou aproximadamente 2,512).
Both the apparent and absolute magnitude scales are logarithmic units one whole number difference in magnitude is equal to a brightness variation of about 2.5 times (the 5th root of 100 or approximately 2.512).
Um metro cúbico corresponde a 1000 litros.
A cubic meter corresponds to 1000 liters.
O tímpano corresponde a um sistema de coordenadas.
The plate corresponds to a coordinate system.
E a altitude corresponde ao sistema do tímpano.
And the altitude corresponds to the plate system.
E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade.
And in this case, the stereotype corresponds to reality.
1 corresponde ao direito garantido no artigo 9.
Everyone has the right to freedom of expression.
corresponde à categoria F. 33 do SEC 95 .
corresponds to the ESA 95 category F. 33 .
corresponde à categoria F. 331 do SEC 95 .
corresponds to the ESA 95 category F. 331 .
corresponde à categoria F. 332 do SEC 95 .
corresponds to the ESA 95 category F. 332 .
corresponde à categoria F. 511 do SEC 95 .
corresponds to the ESA 95 category F. 511 .
Corresponde à categoria F. 33 do SEC 95 .
These securities generally entitle the holders to a share in the profits of corporations or quasi corporations and to a share in their own funds in the event of liquidation .
Corresponde à categoria F. 331 do SEC 95 .
This corresponds to the ESA 95 category F. 331 .
Um euro corresponde a um dólar e meio.
One euro is one point five dollars.
Corresponde integralmente ao Distrito de Viana do Castelo.
The intermunicipal community is coterminous with the former Viana do Castelo District.
Uma sequência comum corresponde ao caso α ω.
An ordinary sequence corresponds to the case α ω.
A terceira classe corresponde à classe dos milhões.
3.14159265...).
466 Primavera Lúthien corresponde ao amor de Beren.
Finrod is slain by a werewolf, but Beren is rescued by Lúthien.
A província corresponde ao territórios das ilhas Galápagos.
The province administers the Galápagos Islands, a group of tiny volcanic islands that sit on the equator.
E ela corresponde a um pequeno cisto localizado abaixo.
And it corresponds to a little cyst that is located below.

 

Pesquisas relacionadas : Que Corresponde - Corresponde Para - Corresponde Mutuamente - Corresponde Juntos - Não Corresponde - Corresponde Bem - Isto Corresponde - Não Corresponde - Corresponde Ao