Translation of "corresponde bem" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Corresponde - tradução :

Keywords : Corresponds Matched Sample Matches Fits

Examples (External sources, not reviewed)

Indo bem longe, a matéria escura corresponde ao mesmo arquétipo micelial.	Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.
E vem a ser que isto corresponde muito bem à história geológica.	And as it turns out, it actually corresponds really nicely with geologic history.
Isto corresponde?	Does that correspond?
O caso mais claro é o do grego, em que h₁ corresponde a e , h₂ corresponde a a e h₃ corresponde a o .	This has led to some dispute as to whether PIE should be reconstructed with phonemes i and u , or whether these should be considered allophones of y and w however, there is some evidence that i , at least, could occur in the same environments as y .
Minha resposta corresponde à sua.	My answer corresponds with yours.
O homem corresponde à descrição.	The man matches the description.
Ou seja, existe uma escala para isso na menor escala GL Bem, neste momento o padrão que mostrei a vocês que corresponde ao que nós sabemos sobre física de partículas elementares, que já corresponde a uma forma muito bela.	I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, GL Well, right now the pattern I showed you that corresponds to what we know about elementary particle physics that already corresponds to a very beautiful shape.
A cada época corresponde um Livro.	For every age there is a law.
O shogi japonês corresponde ao xadrez.	Japanese shogi corresponds to chess.
A história não corresponde aos fatos.	The story doesn't match the facts.
A conjugação verbal corresponde à pessoa.	The verb conjugation corresponds to the person.
Corresponde ao Bachelor of Arts americano.	A B.A or B.Sc.
A numeração não corresponde à internacional.	El ordenador... qué horror!
A cada linhagem corresponde um solar.	Thus a lineage is a single branch of the tree.
Neste caso, formula_3 corresponde ao numerador, enquanto formula_2 corresponde ao denominador, que não pode ser igual a zero.	Similarly, an improper fraction can be converted to a mixed number as follows Divide the numerator by the denominator.
Um metro cúbico corresponde a 1000 litros.	A cubic meter corresponds to 1000 liters.
O nome, Quaresma , sugere que o arquipélago deve ter sido descoberto em março ou início de abril, o que não corresponde bem com expedições conhecidas.	The name, Quaresma means Lent, suggesting it must have been discovered in March or early April, which does not correspond well with the known expeditions.
Esta unidade corresponde a um duodécimo da massa de um átomo neutro livre de carbono 12, o que corresponde a aproximadamente .	This unit is defined as a twelfth of the mass of a free neutral atom of carbon 12, which is approximately .
O tímpano corresponde a um sistema de coordenadas.	The plate corresponds to a coordinate system.
E a altitude corresponde ao sistema do tímpano.	And the altitude corresponds to the plate system.
E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade.	And in this case, the stereotype corresponds to reality.
1 corresponde ao direito garantido no artigo 9.	Everyone has the right to freedom of expression.
corresponde à categoria F. 33 do SEC 95 .	corresponds to the ESA 95 category F. 33 .
corresponde à categoria F. 331 do SEC 95 .	corresponds to the ESA 95 category F. 331 .
corresponde à categoria F. 332 do SEC 95 .	corresponds to the ESA 95 category F. 332 .
corresponde à categoria F. 511 do SEC 95 .	corresponds to the ESA 95 category F. 511 .
Corresponde à categoria F. 33 do SEC 95 .	These securities generally entitle the holders to a share in the profits of corporations or quasi corporations and to a share in their own funds in the event of liquidation .
Corresponde à categoria F. 331 do SEC 95 .	This corresponds to the ESA 95 category F. 331 .
Um euro corresponde a um dólar e meio.	One euro is one point five dollars.
Corresponde integralmente ao Distrito de Viana do Castelo.	The intermunicipal community is coterminous with the former Viana do Castelo District.
Uma sequência comum corresponde ao caso α ω.	An ordinary sequence corresponds to the case α ω.
A terceira classe corresponde à classe dos milhões.	3.14159265...).
466 Primavera Lúthien corresponde ao amor de Beren.	Finrod is slain by a werewolf, but Beren is rescued by Lúthien.
A província corresponde ao territórios das ilhas Galápagos.	The province administers the Galápagos Islands, a group of tiny volcanic islands that sit on the equator.
E ela corresponde a um pequeno cisto localizado abaixo.	And it corresponds to a little cyst that is located below.
Não corresponde ao universo plano que eles suspeitavam ser.	It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be.
O que não corresponde, de modo algum, à verdade.	Clearly, it was not.
Você sabe qual orçamento não corresponde a esta tendência?	You know what budget doesn t match this trend?
A um coração pesado não corresponde uma língua ágil.	A heavy heart bears not a nimble tongue.
Administrativamente, corresponde à freguesia de Nossa Senhora do Carmo.	The island is represented by Freguesia de Nossa Senhora do Carmo, which is named for Our Lady of Carmel Church on the island.
Uma dessas manchas corresponde à formação Piazzi observada anteriormente.	One of these features corresponds to the Piazzi feature observed earlier.
Um mês corresponde a 1 12 de um ano.	An anomalistic month is about 27.55455 days on average.
Corresponde ao planeta Vênus, que rege Libra e Touro.	The ruling planet of Libra is Venus.
Hoje em dia corresponde à auto estrada A 66.	Now it is the A 66 freeway.
A estrutura química do indigo corresponde à fórmula C16H10N2O2.	The chemical formula of indigo is C16H10N2O2.

Pesquisas relacionadas : Corresponde Muito Bem - Que Corresponde - Corresponde Para - Corresponde Aproximadamente - Corresponde Mutuamente - Corresponde Juntos - Corresponde Aproximadamente - Não Corresponde - Isto Corresponde - Não Corresponde - Corresponde Ao - Que Corresponde

Exibir esta página em português