Translation of "corretor de aluguer de automóveis" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Aluguer - tradução :

Corretor - tradução :

Keywords : Rental Rent Surrogate Lease Hire Automobiles Auto Automobile Automotive Mechanic Broker Realtor Trader Bookie Bookmaker

Examples (External sources, not reviewed)

Actividades de aluguer Aluguer de veículos automóveis Aluguer de veículos automóveis ligeiros Aluguer de veículos automóveis pesados Aluguer de bens de uso pessoal e doméstico Aluguer de bens de uso pessoal e doméstico Aluguer de videocassetes e discos Aluguer de outros bens de uso pessoal e doméstico , n.e.	Rental and leasing activities Renting and leasing of motor vehicles Renting and leasing of cars and light motor vehicles Renting and leasing of trucks Renting and leasing of personal and household goods Renting and leasing of recreational and sports goods Renting of video tapes and disks Renting and leasing of other personal and household goods n.e.c.
PT Aluguer de edifícios custos conexos	Rental of buildings and associated costs
Tom era corretor de imóveis.	Tom was a real estate agent.
Tom é corretor de imóveis.	Tom is a real estate agent.
O implementador do corretor, então, decide o âmbito do corretor.	The implementer of the broker then decides the scope of the broker.
Aluguer de carros também estão disponíveis na cidade e no aeroporto.	Rental cars are also available in the city and at the airport.
Eu gosto de automóveis antigos.	I like old cars.
Nenhum seguro é válido enquanto não tenha interveniência do Corretor de Seguros.	Many U.S. insurers do not provide flood insurance in some parts of the country.
Jogo 3D de simulação de corridas automóveis	3D racing cars simulator game
Isso é totalmente diferente de automóveis.	This is completely different than automobiles.
Essa fábrica produz peças de automóveis.	This factory manufactures automobile parts.
Aposentou se em 1945 e seguiu carreira como corretor da bolsa de valores.	He retired in 1945, and pursued a career as a stockbroker.
Isso não acontece muito. Temos um excelente corretor ortográfíco.	It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in.
Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada	simulated obstacle course for automobiles
comércio a retalho de combustíveis para veículos automóveis Comércio por grosso e agentes do comércio , excepto de veículos automóveis e motociclos Comércio a retalho ( excepto de veículos automóveis , motociclos e combustíveis para veículos )	retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
Filha de Shirley Bahn (nascida Sonia Markovna), uma musicista e Morris Silverman, um corretor de seguros.	Biography Sills was born Belle Miriam Silverman in Brooklyn, New York, to Shirley Bahn (née Sonia Markovna), a musician, and Morris Silverman, an insurance broker.
O Fabricante de automóveis Nissan desenvolve uma tinta electrocrómica para ser usada em automóveis baseada em partículas paramagnéticas.	Car manufacturer Nissan has been reportedly working on an electrochromic paint, based on particles of paramagnetic iron oxide.
Automóveis são coisas que movem se sozinhas, certo? Elevadores são automóveis.	Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles.
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis.	Auto racing (also known as car racing, motor racing or automobile racing) is a sport involving the racing of automobiles for competition.
Tom é um vendedor de automóveis, não é?	Tom is a car salesman, isn't he?
Curiosamente, apenas nove por cento são de automóveis de passeio.	Only nine percent is passenger cars, interestingly enough.
Fora do esporte, Purcell era corretor da bolsa de valores e membro da Toronto Stock Exchange.	Outside of sports, Purcell was a stockbroker and a member of the Toronto Stock Exchange.
Gilberto Kassab (São Paulo, ) é um economista, engenheiro civil, empresário, corretor de imóveis e político brasileiro.	Gilberto Kassab ( or born 12 August 1960 in São Paulo) is a Brazilian politician, former mayor of São Paulo.
Helsínquia tem cerca de 390 automóveis por 1000 habitantes.	Helsinki has some 390 cars per 1000 inhabitants.
Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins.	This owner has a pet peeve about bad automobile entries.
restaurantes e cafés renda de casa carne calçado automóveis vestuário	restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes 5.0
É utilizado em para brisas de automóveis, claraboias e vitrines.	It is used in the manufacture of lenses and windows.
É famosa por sediar o fabricante de automóveis superesportivos Lamborghini.	It is notable for the headquarters of the luxury automobile manufacturer Automobili Lamborghini.
Clientes que foram cúmplices no aluguer de quartos para as prostitutas foram condenados a penas de 3 a 4 meses de pena suspensa.	Clients who rented rooms for four prostitutes at hotels were considered as partners in the prostitution business and were also sentenced for 3 to 4 months.
É necessária uma discrição por parte do corretor para proteger o seu capital de qualquer exposição a riscos de posição .	Dealer discretion is needed to protect its proprietary capital from exposure to position risk .
Após desempenhar o papel de corretor , market marker , analista e gestor de carteiras , pretendem agora começar a funcionar como Bolsas .	After performing the role of stockbroker , market marker , analyst and portfolio manager , they now want to start playing at being exchanges .
As pessoas amam seus automóveis.	People love their automobiles.
Eles compraram jóias e automóveis.	They bought jewels and automobiles.
Em 2007, havia 258 automóveis.	In 2007 there were 258 automobiles.
Reparação de veículos automóveis e motociclos I. Actividades de alojamento e restauração	Repair of motor vehicles and motorcycles I. Accommodation and food service activities
Uma estação de esqui moderna, snowpark de parâmetros europeus, circuito atlético que hospedou o campeonato mundial de esqui, lojas de aluguer e parque de infância.	Here you will find a modern ski area, a snow park on a European standard, a cross country circuit which has hosted the Nordic World Ski Championships, a ski rental facility, and a children s play area.
Eu falei de automóveis. Compre um híbrido. Use o trem elétrico.	I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço.	Major industries include automobiles, semiconductors, and steel.
Desde 1998, tem sido proeminentemente veiculado em placas de automóveis australianas.	Since 1998, it has been prominently displayed on Tasmanian vehicle number plates.
O padrão de compressão é aproximadamente 10 1 para automóveis comuns.	The standard ratio is approximately 10 1 for typical automobiles.
Holden é uma marca de automóveis australiana pertencente à General Motors.	From here, Holden continued to pursue the goal of producing an Australian car.
E eu perguntei ao corretor o que era aquilo, ele disse, Tem a ver com o sistema de esgotos.	And I asked the real estate guy what it was as we were walking by, and he goes, It's something to do with the sewage system.
Na vida há coisas piores do que a morte. Você já passou uma noite com um corretor de seguros?	There are worse things in life than death. Have you ever spent an evening with an insurance salesman?
Quando era garoto, eu adorava automóveis.	As a boy, I loved cars.
Vida e Carreira O estudioso era filho de um corretor de imóveis, Herbert Ernest McLuhan, e uma professora e atriz, Elsie Naomi.	Life and career Herbert Marshall McLuhan was born in Edmonton, Alberta, to Elsie Naomi (née Hall) and Herbert Ernest McLuhan.

Exibir esta página em português