Translation of "corrupção erradicar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Corrupção - tradução : Erradicar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nestas imagens, Kalki aparece brandindo uma espada na mão direita e está empenhada em erradicar a miséria, corrupção e deboche de Kali Yuga.
In these images, Kalki is brandishing a brilliant sword in his left hand, eradicating the decadence of Kali Yuga.
Então os mais difíceis erradicar no norte da Nigéria e erradicar no Paquistão.
So the tough ones going to get the top of Nigeria finished and getting Pakistan finished.
As pessoas falam de corrupção, corrupção.
That is that people talk about corruption, corruption.
Corrupção.
Corruption.
Corrupção JK também foi acusado diversas vezes de corrupção.
Corruption Kubitschek was not free from controversies and was often accused of corruption.
Corrupção policial.
Police corruption.
Naquela época, eu percebi que corrupção, grande corrupção, que corrupção sistemática, estava minando tudo que estavamos tentando fazer.
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do.
que sabemos como erradicar a pobreza, só precisamos fazer mais?
That we know how to eradicate poverty, we just need to do more?
Mas a varíola foi a quarta doença que tentamos erradicar.
But smallpox was the fourth disease that was intended for eradication.
e ) A corrupção
( e ) corruption
Corrupção 18 contos.
Corrupção 18 contos.
A chave para erradicar a varíola foi detecção precoce, resposta precoce.
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção
A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption
Corrupção A corrupção tem sido um dos problemas mais profundos da Índia.
Corruption Corruption has been one of the pervasive problems affecting India.
Mas a chave para erradicar a poliomelite é detecção precoce, resposta precoce.
But the key to eradicating polio is early detection, early response.
Não há nada de realmente novo no compromisso de erradicar a fome.
There is nothing really new about a commitment to hunger eradication.
A responsabilidade de erradicar o mosquito é sua. Nós não queremos mosquiteiros.
You were given the responsibility to kill mosquitoes so we don't require mosquito nets.
Eles falam de corrupção.
They talk about corruption.
país está desorganizado, corrupção generalizado, aparelho de estado transformou se num sistema de corrupção
the country is disorganized, generalized corruption, the apparatus of state turned into a system of corruption
Para erradicar a varíola, tivemos que juntar o maior exército das Nações Unidas.
To eradicate smallpox, we had to gather the largest United Nations army in history.
Os deputados de Bahrain apresentaram uma moção para erradicar a homossexualidade no país.
Bahrain's MPs have tabled a motion to root out homosexuality in the country.
Corrupção ou problema do 'software'
Software corruption or problem
Corrupção e fraude no mercado
Corruption and fraud in the market
Juntos, esta é a forma de abuso infantil que podemos erradicar durante nossas vidas.
Together, this is the one form of child abuse that we could eradicate in our lifetime.
Erradicar a pólio é algo inteligente, e é a coisa certa para se fazer.
Finishing polio is a smart thing to do, and it's the right thing to do.
Mas se hesitarmos agora, perderemos para sempre a chance de erradicar essa doença antiga.
But if we blink now, we will lose forever the chance to eradicate an ancient disease.
Vocês e seus poderes brahminicais estão criando leis e regulamentações para erradicar os dalits.
You and your brahminical power are creating laws and regulations to systematically eradicate us Dalits.
O imperador iria impor a doutrina, erradicar a heresia, e defender a unidade eclesiástica.
The emperor was to enforce doctrine, root out heresy, and uphold ecclesiastical unity.
Corrupção, subornos e falta de transparência.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
Corrupção? Pobreza? Ou é outra coisa?
Corruption? Poverty? Or is it something else?
Unidos pela injustiça, corrupção e tortura
United by injustice, oppression, corruption and torture
IV Marcha Brasil Contra a Corrupção.
IV Brazil Marching Against Corruption.
Foto do Movimento Brasil Contra Corrupção.
Photo of the Brazil Movement Against Corruption.
Agora, não temos um grande registro em se tratando de algo assim, para erradicar doenças.
Now we don't have a great track record when it comes to doing something like this, to eradicating diseases.
Em 1967, a OMS embarcou no que foi um ultrajante programa para erradicar uma doença.
In 1967, the WHO embarked on what was an outrageous program to eradicate a disease.
Se minha intenção foi erradicar o mal pelo Islã, então eu serei recompensado com o paraíso.
If my intention was to eradicate evil for Islam, then I will be rewarded with paradise.
Mas a atmosfera era leve, até positiva, enquanto discutíamos erradicar a pobreza no mundo em desenvolvimento.
But the atmosphere was light, positive even, as we discussed eradicating poverty in the developing world.
Querem saber se há corrupção em Moçambique?
Nacala Port in Northern Mozambique, June 2010
Muitos acionistas atribuem a culpa à corrupção.
Many shareholders blame corruption.
A corrupção do melhor é a pior.
The corruption of the best is the worst.
E acho que a corrupção, e a luta contra a corrupção, e o impacto da corrupção, é provavelmente uma das formas mais interesseantes de ilustrar o que quero dizer com esse fracasso da governança.
And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance.
Uma típica história de desastre Doença, corrupção, pobreza.
A typical disaster story disease, corruption, poverty.
Mesmo bajulação e fraude foram condenadas à corrupção.
Even kissing up and fraudulence were doomed by corruption.
Diamantes de Sangue Corrupção e Tortura em Angola
Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola
Também em 1621, Bacon foi acusado de corrupção.
Bacon has been called the father of empiricism.

 

Pesquisas relacionadas : Erradicar - Doença Erradicar - Fome Erradicar - Racismo Erradicar - Extrema Pobreza Erradicar - Erradicar A Pobreza - Corrupção Endêmica - Corrupção Oficial - Corrupção Governamental - Corrupção Prevent - Corrupção Privada - Corrupção Sistêmica