Translation of "corte de esmeralda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A capital do município é a cidade de La Esmeralda. | With this, the redevelopment of Esmeralda commenced. |
| O Condado de Esmeralda () é um dos do estado americano de Nevada. | Esmeralda County is a county in the west of U.S. state of Nevada. |
| E isto poderia transformar vastas áreas de deserto em campos verde esmeralda. | And it could transform swaths of desert land into fields of emerald green. |
| A história de Esmeralda Marinho Gomes, 63 anos, é uma das grandes. | The story of Esmeralda Marinho Gomes, 63, is one of the larger ones. |
| Esmeralda é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Esmeralda is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Enquanto os vizinhos estavam em Nova Mutum, Esmeralda alugava um quarto na vila. | While her neighbors were in New Mutum, Esmeralda rented a room in the village. |
| Esmeralda é uma variedade do mineral berilo (Be3Al2(SiO3)6), a mais nobre delas. | Emerald is a gemstone and a variety of the mineral beryl (Be3Al2(SiO3)6) colored green by trace amounts of chromium and sometimes vanadium. |
| Se apaixona pela bela cigana Esmeralda que, por sua vez, é apaixonada pelo Capitão Phoebus de Châteaupers. | Phoebus survives but Esmeralda is taken to be the attempted assassin by all, including Phoebus himself. |
| Corte! | Cut! |
| Bonito corte de cabelo! | Nice haircut! |
| Esmeralda é o menor bairro em extensão territorial e Rio das Pedras é o menos populoso. | See SepinThe Rio Preto, a tributary of the Paranaíba, flows through the city. |
| Bairros Caiçara Centro Dona Helena Esmeralda José Gomes Julio Venâncio Palmas São Paulo Setor Oeste Sinésio. | See Seplan See also List of municipalities in Goiás Microregions of Goiás References Frigoletto |
| A história contada no livro não está unicamente baseada no amor que sente Quasimodo por Esmeralda. | Another example of love being detrimental to those involved is in the love that Quasimodo has for Esmeralda. |
| Tudo continuava difícil, até Michael Douglas contratá lo para dirigir o filme Tudo Por Uma Esmeralda . | The director was jobless until Michael Douglas hired him in 1984 to film Romancing the Stone . |
| Biografia Miguel Corte Real era filho de João Vaz Corte Real, capitão do donatário na ilha Terceira, Açores e irmão de Gaspar Corte Real. | Life Miguel Corte Real was a son of João Vaz Corte Real and a brother of explorer Gaspar Corte Real. |
| A corte mais alta do Poder Judiciário de Illinois é a Suprema Corte de Illinois. | In 2010, after a number of setbacks, the city of Mattoon backed out of the project. |
| A segunda corte mais poderosa do estado é a Suprema Corte de Nova Iorque. | The New York State Legislature is bicameral and consists of the New York State Senate and the New York State Assembly. |
| O teorema de corte de eliminação para um cálculo diz que toda prova envolvendo corte pode ser transformado (em geral, através de um método construtivo) em uma prova sem corte, e, portanto o corte é admissível. | The cut elimination theorem for a calculus says that every proof involving Cut can be transformed (generally, by a constructive method) into a proof without Cut, and hence that Cut is admissible. |
| Corte em Rácio de Aspecto | Aspect Ratio Crop |
| Corte o tecido de viés. | Cut the cloth on the bias. |
| Esmeralda Marinho Gomes morava na vila Mutum Paraná, que foi removida para área a ser alagada pela usina de Jirau. | Esmeralda Marinho Gomes used to lived in the village of Mutum Paraná, which was relocated because the area was to be flooded by the Jirau power plant. |
| Mas, na semana em que os funcionários da usina passaram para fazer o cadastro, Esmeralda estava no garimpo. | But the week that the power plant employees came through to create a registry of inhabitants, she was away working at the mine. |
| Nos peixes adultos, a parte superior do olho e da cabeça por trás dos olhos é esmeralda brilhante. | In mature fish, the top of the eye and the head behind the eye are bright emerald. |
| Seus cabelos precisam de um corte. | Your hair wants cutting. |
| Corte as batatas. | Cut the potatoes. |
| Corte a luz! | Cut the power! |
| Corte a força! | Cut the power! |
| Corte a energia! | Cut the power! |
| A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província. | The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province. |
| Você precisa de um corte de cabelo. | You need a haircut. |
| Disposta a não deixar que o amado morra, Esmeralda dá a sua própria vida a Iemanjá para salvar Guma. | Eager not to let the beloved to die, Esmeralda gives her own life to save Guma. |
| Há também uma corte constitucional ( Corte Costituzionale ), uma inovação pós segunda guerra mundial. | The Constitutional Court passes on the constitutionality of laws, and is a post World War II innovation. |
| A mais alta corte do Estado, a Suprema Corte, está localizada em Perth. | The state's highest court, the Supreme Court, is located in Perth, along with the District and Family Courts. |
| Meu novo corte de cabelo está esquisito? | Is my new hair style funny? |
| Esse seu corte de cabelo ficou ótimo. | Your haircut was fine. |
| A Suprema Corte decidiu. | The Supreme Court decided. |
| Corte o pela metade. | Cut it in half. |
| Corte o em dois. | Cut it in half. |
| Não corte aquelas árvores. | Don't cut down those trees. |
| Corte as suas unhas. | Clip your nails. |
| Corte em dois pedaços. | Cut it into two pieces. |
| Não corte seu cabelo! | Don't cut your hair! |
| Corte o tecido diagonalmente. | Cut the cloth on the bias. |
| Corte o fio vermelho. | Cut the red wire. |
| Há também uma corte constitucional ( Corte Costituzionale ), uma inovação posterior à Segunda Guerra Mundial. | The Constitutional Court of Italy ( Corte Costituzionale ) rules on the conformity of laws with the constitution and is a post World War II innovation. |
Pesquisas relacionadas : Esmeralda Shiner - água Esmeralda - Ilha Esmeralda - Costa Esmeralda - Esmeralda Trepadeira - Verde Esmeralda - Cor Esmeralda - Verde Esmeralda - Azul Esmeralda - Esmeralda Toucanet - Olhos De Esmeralda - Rede De Esmeralda - Corte De Corte