Translation of "cortina dianteira" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cortina - tradução : Cortina - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cortina
Cortina
Cortina
Curtain
A porta dianteira estava aberta.
The front door was open.
A cortina fechou.
The curtain fell.
Todos os Marea possuem tração dianteira.
References External links
Posso abrir a cortina?
May I draw the curtains?
A cortina pegou fogo.
The curtain caught fire.
A cortina pegou fogo.
The curtain caught on fire.
Posso abrir a cortina?
May I open the curtain?
Posso abrir a cortina?
Can I open the curtain?
alegremente levantam a cortina.
gleefully raise the curtain.
Eu posso abrir a cortina?
May I draw the curtains?
Escondamo nos atrás da cortina.
Let's hide behind the curtain.
Ele veio de trás da cortina.
He came from behind the curtain.
Tom escondeu se atrás da cortina.
Tom hid himself behind the curtain.
Cada pata dianteira tem cinco garras com membranas natatórias.
Each fore foot has five webbed claws.
O Tom puxou a cortina de volta.
Tom pulled back the curtain.
Tudo bem se eu abrir a cortina?
Is it OK if I open the curtain?
Uma onda gigante veio e bateu na dianteira e a derrubou.
A huge wave comes and slaps the front and knocks it down.
Os chineses estão na dianteira absoluta desta corrida à nova Lua.
The Chinese are absolutely winning this race to the new Moon, by the way.
Eu vou abrir a cortina para você ver.
I'll open the curtain for you to look out.
Tom pendurou uma cortina escura sobre a janela.
Tom hung a dark curtain over the window.
Tom escondeu se atrás da cortina do banheiro.
Tom hid behind the shower curtain.
Esta plataforma sobre a roda dianteira, você não encontra em qualquer bicicleta.
This stand on the front wheel, you will not find on any cycle.
Mostrar e mover uma cortina na área de trabalho
Show and move a curtain on the desktop
As mudanças foram mais significativas na dianteira, que ganhou nova grade e faróis.
References External links Alfa Romeo 156 resources (International)
Graças a Cortina de Ferro foi inacessível durante muitos anos.
Due to the restrictions of the Iron Curtain the area was completely inaccessible for many years.
Foi protagonista da novela Cortina de Vidro, de Walcyr Carrasco.
She also played a character in Cortina de Vidro by Walcyr Carrasco.
Poucas pessoas sabem que a fachada dianteira barroca foi construída quase cem anos depois.
However, few people know that the Baroque façade was created almost a hundred years later.
Em ordem para permitir esta variação de design, uma suspensão dianteira exclusiva foi desenvolvida.
The 164 had more variation in design to the other Type Four cars, and in order to permit this design variation, an exclusive front suspension was developed.
Com o coração a palpitar de emoção, esperei a cortina subir.
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
Ele era bastante similar ao MiG 23S, mas tinha uma seção dianteira da fuselagem reprojetada.
The MiG 23B had a redesigned forward fuselage, but was otherwise similar to the MiG 23S.
A estas fronteiras dava se também o nome de Cortina de Ferro.
The world changed dramatically with the fall of the Iron Curtain in 1989.
Não foi por acidente que a França e os Países Baixos tomaram a dianteira desta iniciativa sórdida.
It is no accident that France and the Netherlands have taken the lead in this sordid venture.
Nos veículos, ele é ligado à roda dianteira ou à caixa de mudanças através de um cabo.
The early Volkswagen Beetle and many motorcycles, however, use a cable driven from a front wheel.
Então você entra no elevador de vidro que fica perto da cortina de concreto.
Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall.
A Cortina de Ferro tinha sido montada e a Guerra Fria estava no seu fim.
The Iron Curtain had been lifted and the Cold War was ending.
O artigo a seguir foi originalmente escrito por Aitor Gorrotxategi Cortina, advogado com residência em Madrid.
The following article was originally written by Aitor Gorrotxategi Cortina, a lawyer from Madrid.
A Europa Ocidental formou uma área de livre comércio, dividida pela Cortina de Ferro da União Soviética.
Following the Allied victory in the Second World War, Europe was divided by the Iron Curtain.
Em , quando Jesus morre, a cortina pesada do Templo volve se e um terramoto abre os túmulos.
In , when Jesus dies, the heavy curtain at the Temple is torn and an earthquake breaks open tombs.
Gorbachev certa vez disse O colapso da Cortina de Ferro teria sido impossível sem João Paulo II .
Gorbachev once said The collapse of the Iron Curtain would have been impossible without John Paul II.
Disputando com Oslo o direito de sediar os Jogos estavam Cortina d'Ampezzo, Itália, e Lake Placid, Estados Unidos.
Vying with Oslo for the right to host the Games were Cortina d'Ampezzo, Italy, and Lake Placid, United States.
Os comunistas rapidamente incluíram em suas fileiras muitas dessas pessoas desiludidas com a Balli Kombëtar e tomaram a dianteira na luta pela libertação.
The Communists quickly added to their ranks many of those disillusioned with the Balli Kombëtar and took center stage in the fight for liberation.
Quando Jesus morreu, houve um terremoto, túmulos se abriram e a cortina do Templo rasgou se cima até embaixo.
There was an earthquake, tombs broke open, and the curtain in the Temple was torn from top to bottom.
As mandíbulas tem 26 a 28 dentes amplamente espaçados em cada lado, cada um mais fortemente serrilhado na extremidade traseira que a parte dianteira.
The jaws were lined with 26 28 widely spaced teeth on each side, each more strongly serrated on the back edge than the front.

 

Pesquisas relacionadas : Cortina Cortina - Cortina Cortina - Cortina - Protecção Dianteira - Flange Dianteira - Viga Dianteira - Perna Dianteira - Parte Dianteira - Janela Dianteira - Extensão Dianteira - Pinça Dianteira - Dianteira Auxiliar