Translation of "cortina painel" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cortina - tradução : Cortina - tradução : Painel - tradução : Painel - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cortina
Cortina
Cortina
Curtain
A cortina fechou.
The curtain fell.
Posso abrir a cortina?
May I draw the curtains?
A cortina pegou fogo.
The curtain caught fire.
A cortina pegou fogo.
The curtain caught on fire.
Posso abrir a cortina?
May I open the curtain?
Posso abrir a cortina?
Can I open the curtain?
alegremente levantam a cortina.
gleefully raise the curtain.
Eu posso abrir a cortina?
May I draw the curtains?
Escondamo nos atrás da cortina.
Let's hide behind the curtain.
Painel superior
Top panel
Painel inferior
Bottom panel
Ele veio de trás da cortina.
He came from behind the curtain.
Tom escondeu se atrás da cortina.
Tom hid himself behind the curtain.
O Tom puxou a cortina de volta.
Tom pulled back the curtain.
Tudo bem se eu abrir a cortina?
Is it OK if I open the curtain?
É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior.
This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel.
Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto.
Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it.
Eu vou abrir a cortina para você ver.
I'll open the curtain for you to look out.
Tom pendurou uma cortina escura sobre a janela.
Tom hung a dark curtain over the window.
Tom escondeu se atrás da cortina do banheiro.
Tom hid behind the shower curtain.
Painel de mensagens existente
Existing message pane
Novo painel de mensagens
New message pane
Video4Linux Painel de Controlo
Video4Linux Control Panel
O Painel de Controle.
The Control Panel.
Mostrar e mover uma cortina na área de trabalho
Show and move a curtain on the desktop
A disposição do painel superior
The layout for the top panel
Painel de controlo IceTea Web
IcedTea Web Control Panel
Há três secções neste painel.
There are three sections to this panel.
Será copiado para o painel.
It will be copied to the panel.
Graças a Cortina de Ferro foi inacessível durante muitos anos.
Due to the restrictions of the Iron Curtain the area was completely inaccessible for many years.
Foi protagonista da novela Cortina de Vidro, de Walcyr Carrasco.
She also played a character in Cortina de Vidro by Walcyr Carrasco.
Mostrar variáveis locais no painel actual
Display local variables of the current frame
A disposição para o painel inferior
The layout for the bottom panel
Painel da area de trabalho Barry
Barry Desktop Panel
E o último é um painel.
And the very last one is a billboard.
É um bonito painel de vidro.
It's a pretty panel of glass.
Como adiciono aplicações ao painel (Kicker)?
How do I add applications to the panel( Kicker)?
Um novo ícone aparece no painel.
A new icon will appear on the panel.
Um painel de misturador de som
A sound mixer panel
Com o coração a palpitar de emoção, esperei a cortina subir.
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
Painel do configurador do Pastebin do Nautilus
Nautilus Pastebin configuration panel
Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep
Personal dashboard for GNUstep
Painel B está uma mulher, muito suave.
Panel B is the woman, very smooth.

 

Pesquisas relacionadas : Painel De Cortina - Cortina Cortina - Cortina Cortina - Parede De Cortina Painel - Cortina - Cortina Final - Cortina Pura - Palestra Cortina - Soldagem Cortina - Levantamento Cortina - Cortina Dianteira - Cortina Cadeia