Translation of "cortinas abertas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cortinas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As cortinas estão abertas.
The curtains are open.
Eu amo quando eles deixam as cortinas abertas.
I love it when they leave the curtains open.
Abra as cortinas.
Open the drapes.
Tom abriu as cortinas.
Tom opened the curtains.
Tom fechou as cortinas.
Tom closed the curtains.
As cortinas estão fechadas.
The curtains are closed.
Tom abriu as cortinas.
Tom pulled the curtains open.
Sabe, a partir da interface de usuário do sistema de controle para abrir cortinas ou fechar cortinas.
You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.
É melhor você abrir as cortinas.
You'd better open up the curtains.
Por que suas cortinas estão fechadas?
Why are your blinds closed?
Estas cortinas novas não combinam com os tapetes.
These new curtains don't go well with the rugs.
Qual é a sua cor de cortinas favorita?
What's your favorite color for curtains?
Tom fechou as cortinas antes de tirar a roupa.
Tom closed the curtains before he got undressed.
Se você tocar esse botão, ele abrirá as cortinas automaticamente.
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
Optamos por questões abertas.
We preferred open ended questions.
Estão abertas as hostes.
Hostilities have commenced.
As janelas estão abertas.
The windows are open.
As portas estão abertas.
The doors are open.
As portas estão abertas.
The doors are opened.
Deixe as janelas abertas.
Keep the windows open.
As janelas estavam abertas.
The windows were open.
Mas você não pode fazer boa política se escondendo atrás das cortinas.
But you don't make good policy by hiding things in a drawer.
E claro que as cortinas de ferro, os muros políticos desmoronaram por completo.
And of course the iron curtains, political walls have come tumbling down.
Eu não vejo nada do meu quarto porque sempre deixo as cortinas fechadas.
I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed.
Não deixe as janelas abertas.
Don't leave the windows open.
Muitas fábricas novas foram abertas.
Many new factories have opened.
Não deixe as portas abertas.
Don't leave the doors open.
Dormimos com as janelas abertas.
We sleep with the windows open.
Todas as janelas estavam abertas.
All the windows were open.
Criamos a sala respondente onde luzes, música e cortinas se ajustam ao seu estado.
We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.
Kids are more engaged with open possibilities.
As gavetas do arquivo estão abertas.
The file cabinet drawers are open.
Por favor, deixe as janelas abertas.
Please keep the windows open.
Por que as janelas estão abertas?
Why are the windows open?
A topologia gerada pelas bolas abertas.
See the paper by F.W.
Colocar Abertas Aleatoriamente ao Dar Cartas Novamente
Randomly Placed Gaps on Redeal
Todas as ruas tiveram que ser abertas.
All the streets had to be torn up.
Avisar ao sair se houverem sessões abertas
Warn for Open Session on Quit
Eles querem manter as rotas marítimas abertas.
They want to keep the sea lanes open.
Sendo domingo, as lojas não estavam abertas.
It being Sunday, the shops were not open.
Aqui você vê o prédio em seu estado atual com as cortinas fechadas. Isso é ilusionismo.
Here you see the building in its current state with blinds closed. This is a trompe l'oeil.
Meus dois magos que estão atrás das cortinas me ajudarão a trazer os resultados à tela.
The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.
Eu a pego, desajeitada, com as mãos abertas.
I hold it clumsily with my hands open.
Sessões do Senado estão abertas para o público.
Under the rules of the Senate, the Senate sits Mondays to Fridays.
Registros deste domínio são abertas a qualquer pessoa.
Registration for this domain is open to anyone.

 

Pesquisas relacionadas : Cortinas - Abertas - Cortinas Slatted - Mini Cortinas - Cortinas Romanas - Desenho Cortinas - Cortinas Fechadas - Cortinas Flexíveis - Inscrições Abertas - Inscrições Abertas - Vagas Abertas - Engrenagens Abertas - Questões Abertas