Translation of "créditos universitários" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Melhorar os sistemas de informação universitários Introdução de sistemas de garantia da qualidade do ensino Introdução de sistemas de transferência de créditos | Establishing teaching quality assurance systems |
| São universitários do MIT. | They're MIT undergraduates. |
| E dizia Não queremos estudantes universitários, | And it said, We don't want college students. |
| A maioria deles eram estudantes universitários. | They were, for the most part, college students. |
| Tom e Maria são estudantes universitários. | Tom and Mary are college students. |
| O Tom aluga quartos para estudantes universitários. | Tom rents out rooms to university students. |
| Houve muitos outros seminários, estudantes universitários e outras coisas. | There's been many other seminars and university students, and different things. |
| Créditos Créditos adaptados do encarte de Charmbracelet . | Charmbracelet is like a stream of watercolors that bleed into a puddle of brown. |
| E como você pode imaginar, são universitários e pessoas velhas. | As you can imagine, it's college kids and old people. |
| ), refletindo a separação histórica dos estudos universitários naqueles três campos. | )) reflected the historical separation of all University study into these three fields. |
| Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eurosistema | Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem |
| Mas isso certamente inspirou uma reação energética de vários professores universitários. | But it certainly inspired an energetic reaction from many university professors. |
| foram , na sua maioria , estudantes universitários e profissionais do sector financeiro . | University students and professionals from the financial sector made up the majority of visitors . |
| Outros Créditos | Other Credits |
| Outros créditos | ( 1 ) The possibility to report on financial derivatives in a separate item within reserve assets is discussed at the IMF level and within the ECB Statistics Committee . |
| Outros créditos | Other claims |
| Créditos musicais | Music credits |
| Cap Magellan Le Portugal sans clichés enfatiza a importância desses intercâmbios universitários. | Cape Magellan Portugal Without Clichés emphasizes the importance of these academic exchanges |
| A maioria dos professores eram obrigados a pertencer à Nationalsozialistischer Lehrerbund (Liga dos Professores Nacional Socialistas), enquanto os professores universitários eram obrigados a se associar aos Professores Universitários Nacional Socialistas Alemães. | Most teachers were required to belong to the Nationalsozialistischer Lehrerbund (National Socialist Teachers League NSLB), and university professors were required to join the National Socialist German Lecturers. |
| Créditos e Licenças | Credits and Licences |
| Créditos e empréstimos | Credits and loans |
| Créditos comerciais 3.1.2.2 . | Trade credits 3.1.2.2 . |
| Créditos comerciais 3.1.4.2 . | Trade credits 3.1.4.2 . |
| Créditos comerciais 3.2.2.2 . | Trade credits 3.2.2.2 . |
| Créditos comerciais 3.2.4.2 . | Trade credits 3.2.4.2 . |
| Créditos intra Eurosistema | Intra Eurosystem claims |
| Créditos comerciais 4.2.2 . | Trade credits 4.2.2 . |
| Créditos comerciais 4.4.2 . | Trade credits 4.4.2 . |
| Outros créditos ( 1 ) | Other claims ( 1 ) |
| Créditos intra Eurosistema | Intra Eurosystem claims |
| Créditos comerciais 4.4.2 . | Loans 4.4.2.2 . |
| Créditos Carolyn Beeler | Credit Carolyn Beeler |
| Créditos Anne Bailey | Credit Anne Bailey |
| Quase todos os créditos à habitação são créditos com taxa variável PT | Almost all housing loans are variable rate EN |
| 96 por cento dos estudantes universitários dizem ter habilidades sociais acima da média. | Ninety six percent of college students say they have above average social skills. |
| Os visitantes foram , na sua maioria , estudantes universitários e profissionais do sector financeiro . | University students and professionals from the financial sector made up the majority of visitors . |
| aqui é que aos traficantes são dados privilégios mais que os professores universitários | this is where the traffickers are given more privileges than college professors |
| A língua alemã também é uma das preferidas por estudantes secundários e universitários. | A number of words are derived from Latin and Greek, and fewer from French and English. |
| Os visitantes foram , na sua maioria , estudantes universitários e prof issionais do sector financeiro . | University students and professionals from the financial sector made up the majority of visitors . |
| Cerca de 400 estudantes universitários trancaram se na Universidade de Valencia como forma protesto. | About 400 university students have locked themselves up in the Universidad de Valencia (Valencia University) as a form of protest. |
| Créditos intra Euro sistema | Intra Eurosystem claims ) |
| Créditos intra Euro sistema ( ) | Intra Euro system claims ( ) |
| Os créditos sobre terceiros | Credit claims |
| Créditos intra Eurosistema 9.1 . | Intra Eurosystem claims 9.1 . |
| Créditos intra Eu rosistema ( ) | Intra Eurosystem claims ( ) |
