Translation of "credenciais fortes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A atenção mundial tem se centrado em analisar os pontos fortes e as qualificações dos três candidatos, particularmente as suas credenciais económicas e financeiras.
Global attention has been focused on weighing the three candidates strengths and qualifications, particularly their economic and financial credentials.
Então, quais as credenciais do Zagat?
So what credentials does Zagat's have?
Credenciais e configurações de conta online
Online account credentials and settings
Sem dúvida, o Tomás tem as credenciais.
Tom clearly has the credentials.
Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação
Panel Applet to renew authentication credentials
Fortes razões fazem fortes ações.
Strong reasons make strong actions.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Devido ao que estou prestes a dizer, é melhor eu apresentar minhas credenciais verdes.
Because of what I'm about to say, I really should establish my green credentials.
Esses jornalistas devem ter suas credenciais verificadas pela ESA antes de cobrirem o evento.
Of the awards, the most prestigious is the Best of Show of the Game Critics Awards.
São fortes.
They're strong.
Estão fortes.
They're strong.
(ATENÇÃO imagens fortes).
Translation not exact
Eles são fortes.
They're strong.
Elas são fortes.
They're strong.
Eles estão fortes.
They're strong.
Elas estão fortes.
They're strong.
Nós somos fortes.
We're strong.
Vocês parecem fortes.
You look strong.
Fortes e Faróis.
Annapolis U.S.
Ao ouvir a sinistra palavra generosidade , Scrooge franziu a testa, meneou a cabeça e devolveu as credenciais.
At the ominous word liberality , Scrooge frowned, and shook his head, and handed the credentials back.
Certo. Fiquem fortes. Paz.
All right. Stay strong. Peace.
Hércules tinha músculos fortes.
Hercules had strong muscles.
Tom tem mãos fortes.
Tom has strong hands.
Estes homens são fortes.
These men are strong.
Estas mulheres são fortes.
These women are strong.
Vocês eram muito fortes.
You were so strong.
Essas mulheres são fortes.
Those women are strong.
Aquelas mulheres são fortes.
Those women are strong.
Juntos somos mais fortes.
Together we are stronger.
Mulheres podem falar, negros de ski, brancos construindo prédios fortes, nós construímos sóis fortes.
Women can talk black men ski white men build strong buildings we build strong suns.
Mas, precisamente porque Lee é visto como um conservador pró Japonês, ele precisa de brunir as suas credenciais nacionalistas.
But, precisely because Lee is regarded as a pro Japanese conservative, he needs to burnish his nationalist credentials.
Atenção, algumas imagens são fortes
Warning, some images are graphic
O leite nos deixa fortes.
Milk makes us strong.
Ventos fortes acompanharam a chuva.
Strong winds accompanied the rain.
Ele tem braços muito fortes.
He has very strong arms.
Ele tem braços bem fortes.
He has very strong arms.
Eu estava com fortes dores.
I was in great pain.
Tardígrados são animais muito fortes.
Tardigrades are very tough animals.
Ácidos fortes também sofrem hidrólise.
Strong acids also undergo hydrolysis.
Formas mais fortes da negação de AC Agora, considere formas mais fortes da negação de AC.
Stronger forms of the negation of AC Now, consider stronger forms of the negation of AC.
Não temos dúvida de que a generosidade dele está bem representada por seu sócio sobrevivente , disse o cavalheiro, apresentando suas credenciais.
We have no doubt his liberality is well represented by his surviving partner, said the gentleman, presenting his credentials.
Colaborou com artistas de credenciais sólidas na cena soul de Miami como Betty Wright, Benny Latimore, Timmy Thomas e Little Beaver.
She collaborated with people with solid credentials in the Miami soul scene such as Betty Wright, Benny Latimore, Timmy Thomas and Little Beaver as well as contemporary acts Angie Stone and the Roots.
Fortes sensações podem criar um modelo.
Strong feelings can create a model.
Os grupos se tornaram mais fortes.
The groups became stronger.
Beba leite e tenha ossos fortes.
Drink milk, get strong bones.

 

Pesquisas relacionadas : Credenciais Ambientais - Credenciais Educacionais - Nossas Credenciais - Suas Credenciais - Com Credenciais - Credenciais Padrão - Credenciais Financeiras - Credenciais Chave - Credenciais Administrativas - Credenciais Formais - Credenciais Para - Credenciais Incorretas - Credenciais Ecológicas