Translation of "crença em ação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Açao - tradução : Crença - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se baseia em nossa crença de que a ação de uma pessoa pode mudar muita coisa, mas que as ações de muitos unidos em um só ideal pode mudar o mundo.
It's based on our belief that the action of one person can change a lot, but the actions of many coming together as one can change the world.
A crença em milagres é popular.
Belief in miracles is popular.
Para estar justificada, a crença precisa estar apoiada em outra crença que está ela própria justificada.
Thus, such a belief is unjustified because the justifier on which it depends is itself not justified.
Crença não constitui fato em uma teoria .
A metatheory is a theory whose subject matter is some other theory.
Sua crença era a de que a retórica, a arte da persuasão, é a rainha de todas as ciências, na medida em que é capaz de persuadir qualquer curso de ação.
His thought was that rhetoric, the art of persuasion, was the king of all sciences, since it was capable of persuading any course of action.
E novamente, em ação.
And again, in action.
No mais das vezes, o justificador de uma crença é outra crença.
At least sometimes, the justifier of a belief is another belief.
Janine Benyus Biomímica em ação
Janine Benyus Biomimicry in action
Ativistas em ação na rede
Activists in action on the Internet
A crença é voluntaria?
Is belief voluntary?
Proponentes como Bertrand Russell, rejeitaram enfaticamente a crença em Deus.
Proponents such as Bertrand Russell emphatically rejected belief in God.
Assim, a crença que (P) Há vida inteligente em Marte.
And the justified belief is there is intelligent life on Mars.
Agora vamos vê lo em ação.
Now let's see it in action.
A premiada ciência adolescente em ação
Award winning teen age science in action
Então eles entraram logo em ação.
So they snapped into action.
Os caçadores de impressões em ação
Experience hunters in action
Membros do Samurai Dojo em ação.
Members of Samurai Dojo in action.
O soldado foi morto em ação.
The soldier was killed in action.
Essas tropas vão entrar em ação.
Those troops are going into action.
Essa ação causou manifestações em Londres.
This action provokes rioting in London.
O ateísmo prático pode assumir várias formas Ausência de motivação religiosa a crença em deuses não motiva a ação moral, a ação religiosa, ou qualquer outra forma de ação Exclusão ativa do problema dos deuses e da religião da busca intelectual e de ações concretas Indiferença a ausência de qualquer interesse pelos problemas dos deuses e da religião ou Desconhecimento do conceito de uma divindade.
Practical atheism can take various forms Absence of religious motivation belief in gods does not motivate moral action, religious action, or any other form of action Active exclusion of the problem of gods and religion from intellectual pursuit and practical action Indifference the absence of any interest in the problems of gods and religion or Unawareness of the concept of a deity.
Religião foi de uma crença em fé e mistério para certeza.
Religion has gone from a belief in faith and mystery to certainty.
Henoteísmo crença em vários deuses, mas com um supremo a todos.
Panentheism Like Pantheism, the belief that the physical universe is joined to a god or gods.
Por que temos essa crença?
Why do we have that belief?
A crença pode mover montanhas.
Belief can move mountains.
Pelo menos seiscentos homens morreram em ação.
At least six hundred men died in action.
Eu já vi o Tom em ação.
I've seen Tom in action.
Ação
Man Action.
Ação.
Action.
Ação.
Man Action.
Se não está justificada, a crença em P não pode servir de justificação para nenhuma outra crença R.Por exemplo, suponha que alguém acredite que há vida inteligente em Marte.
For example, suppose someone might believe that there is intelligent life on Mars, and base this belief on a further belief, that there is a feature on the surface of Mars that looks like a face, and that this face could only have been made by intelligent life.
Para mim isso é sabedoria colocada em ação.
Now that to me is wisdom in action.
Acredita se que ele foi morto em ação.
He is believed to have been killed in action.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
She adhered strongly to her belief.
E esta abordagem funciona também em animais em movimento, em ação.
And the approach, of course, also works in moving, behaving animals.
Realizar ação
Perform action
Romance, ação.
Love, action.
Colaboração (ação).
(2010).
É possível que o motivo da consternação tenha sido o local da ação e não a ação em si.
It is possible that the reason for the consternation was the location of the incident and not the incident itself.
Há uma crença em nosso povo de que o amanhã traz boas notícias.
There's a belief among our people that morning brings good news.
Então eu apresentei cinco sugestões, que estão em ação.
So I did come up with five suggestions, which they are actually actioning.
A expectativa é que ponhamos nossa compaixão em ação
Now, our compassion is supposed to be put in action.
Nenhuma ação é em si mesma boa ou ruim.
No action is in itself good or bad.
O amor é a natureza de Deus em ação.
Love is God's nature in action.
É a ação civil pacífica, coordenada, que não significa ação passiva.
It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.

 

Pesquisas relacionadas : Crença Em Valores - Em Sua Crença - Em Ação - Em Ação - Crença Em Si Mesmo - Falsa Crença - Crença Equivocada - Crença Defy - Crença Fundamental - Crença Geral - Crença Errônea - Mendigos Crença - Crença Indivíduo