Translation of "crença protestante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crença - tradução : Protestante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os meios eficazes reais pelos quais uma pessoa recebe a justificação são também uma divisão fundamental entre a crença católica e protestante.
The actual effectual means by which a person receives Justification is also a fundamental division between Catholic and Protestant belief.
Durante a Reforma protestante continuou católica.
During the Protestant Reformation it remained Catholic.
No mais das vezes, o justificador de uma crença é outra crença.
At least sometimes, the justifier of a belief is another belief.
Max Weber pensava isto ser peculiarmente protestante.
Max Weber thought that was peculiarly Protestant.
A crença é voluntaria?
Is belief voluntary?
1586 Primož Trubar, reformista protestante esloveno (n. 1508).
1348) 1586 Primož Trubar, Slovenian author and reformer (b.
A população é maioritariamente protestante de língua alemã.
, 21.5 of the population are resident foreign nationals.
Sua família era de classe média e protestante.
I decided it was time to be an anti hero.
Uma pequena minoria é protestante, principalmente no norte.
A very small minority are Protestant.
Por que temos essa crença?
Why do we have that belief?
A crença pode mover montanhas.
Belief can move mountains.
Para estar justificada, a crença precisa estar apoiada em outra crença que está ela própria justificada.
Thus, such a belief is unjustified because the justifier on which it depends is itself not justified.
Mas aconteceu de ele falar em uma igreja protestante.
But it so happened he was speaking in a Protestant Church.
A reforma protestante produziu efeitos profundos na unidade europeia.
The Reformation had profound effects on the unity of Europe.
Outras igrejas, em especial, a protestante, compõem o restante.
The rest belong to other churches, mainly the Protestant church.
Hilbert foi batizado e criado na Igreja Protestante Reformada.
Hilbert was baptized and raised in the Reformed Protestant Church.
A Alemanha terá um pastor Protestante como o seu chefe de estado, para além de ser governada por uma filha de um pastor Protestante.
Germany will have a Protestant pastor as its head of state, in addition to being governed by a Protestant pastor s daughter.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
She adhered strongly to her belief.
A crença em milagres é popular.
Belief in miracles is popular.
A Reforma Protestante alcançou êxito em muitas áreas da Europa.
Almost as many lived in each of Nigeria and China as in all of Europe.
15 de Outubro Oswald Myconius, reformador protestante suíço (n. 1488).
1477) October 14 Oswald Myconius, Swiss Protestant reformer (b.
Ele foi substituído por Guilherme e sua filha protestante Maria.
He was replaced by his Protestant elder daughter, Mary II, and her husband, William III.
Em 1820, a primeira escola protestante foi fundada na região.
Education The first school in Manitoba was founded in 1818 by Roman Catholic missionaries in present day Winnipeg the first Protestant school was established in 1820.
O resultado foi uma grande preocupação entre a população protestante.
The result was great alarm amongst many in the Protestant community.
Com Johannes Brenz, a cidade integrou se à Reforma Protestante.
The town joined the Protestant Reformation very early.
Veja até onde minha crença me trouxe.
Look where my belief had brought me to.
Eu simplesmente precisei de visão e crença.
I simply needed vision and belief.
E esta é uma crença minha também.
And that's a belief that I share.
Crença não constitui fato em uma teoria .
A metatheory is a theory whose subject matter is some other theory.
Uma teoria científica não é uma crença .
In other words it is a theory about a theory.
27 de Dezembro Francesco Spiera, protestante e jurista italiano (n. 1502).
1485) December 27 Francesco Spiera, Italian Protestant jurist (b.
Profecia Pentecostais normalmente concordam com o princípio protestante do Sola Scriptura .
Prophecy Pentecostals agree with the Protestant principle of sola Scriptura .
Protestantismo O reformador protestante Heinrich Bullinger acreditava na Assunção de Maria.
Protestant views The Protestant Reformer Heinrich Bullinger believed in the assumption of Mary.
A maioria é protestante, uma herança da colonização britânica na ilha.
Most are Protestant, a legacy of British colonization of the island.
Esta conclusão é semelhante à teoria da ética do trabalho protestante promovida pelo sociólogo alemão Max Weber, em seu livro A Ética Protestante e o Espírito do Capitalismo.
This conclusion is similar to the Protestant work ethic theory promoted by German sociologist Max Weber in his book The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism .
Durante o mesmo tempo, o movimento evangélico protestante começou a ganhar apoio.
During the same time, the Protestant evangelical movement began to gain support.
Ulrico Zuínglio introduziu a reforma protestante em Zurique a partir de 1519.
It is part of the Department of Cultural Analysis of the Zürich University of the Arts.
Em 1608 9, a União Protestante e a Liga Católica foram formadas.
In 1608 1609 the Protestant Union and the Catholic League were formed.
Ele participou da Reforma Protestante e, posteriormente, desenvolveu uma cristologia não trinitariana.
He participated in the Protestant Reformation, and later developed a nontrinitarian Christology.
Se essa crença acabar sendo equivocada, isto fará diferença.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.
Números semelhantes são encontrados para a crença na imortalidade.
Similar figures obtained for belief in personal immortality.
Eu não sei exatamente de onde vem esta crença.
I don't know quite where this diktat comes from.
Qual é a causa? Qual é a sua crença?
What's your cause? What's your belief?
A crença tecnocrática nos modelos ideais é inerentemente utópica.
The technocratic belief in ideal models is inherently utopian.
Apesar da crença popular, Charlie Brown não é careca.
Like Schulz, Charlie Brown is the son of a barber.

 

Pesquisas relacionadas : Igreja Protestante - Denominação Protestante - ética Protestante - Fé Protestante - Religião Protestante - Ascendência Protestante - Pastor Protestante - Reforma Protestante - Diácono Protestante - Evangélica Protestante - Protestante Teologia - Protestante Cristão