Translation of "crente forte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crente - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você é crente?
Are you a believer?
Sou um crente no aquecimento global, e meus registros são bons no assunto.
I'm a believer in global warming, and my record is good on the subject.
Um episódio semelhante envolveu o senador Claiborne Pell, um crente no fenômeno paranormal.
A similar event involved Senator Claiborne Pell, a believer in psychic phenomena.
Todo crente em Cristo é feito parte de seu corpo, a Igreja, através do batismo.
Every believer in Christ is made a part of his body, the Church, through baptism.
Ludwig Feuerbach escreveu um perfil psicológico de um crente chamado Das Wesen Christentums ( A essência da Cristandade ).
Ludwig Feuerbach Ludwig Feuerbach wrote a psychological profile of a believer called Das Wesen des Christentums ( The Essence of Christianity ).
Para alguém se inscrever numa universidade, por exemplo, deve declarar se crente de uma das quatro religiões reconhecidas.
To enroll in a university, for example, one must declare oneself to be a believer in one of the four recognized religions.
Era um firme crente nos mistérios órficos, bem como um pensador científico e um precursor da ciência física.
He was a firm believer in Orphic mysteries, as well as a scientific thinker and a precursor of physical science.
Ele argumentou que ao crente é apresentada uma doutrina que estimula a projeção de fantasias para o mundo.
He argues that the believer is presented with a doctrine that encourages the projection of fantasies onto the world.
Enquanto o Espírito habita em cada cristão, pentecostais creêm que Cristo deseja encher o crente com o Espírito Santo.
There is only one baptism with the Spirit, but there should be many infillings with the Spirit throughout the believer's life.
Se você é forte, eu sou forte.
If you are strong, I am strong.
Eu lhe disse 'Eu sou uma crente, e mulheres e crianças nestas condições terríveis precisam de fé para poder sobreviver.' Ela sorriu maliciosamente.
I told him, 'I'm a believer, and women and children in these terrible conditions need their faith to survive.' She smiles slyly.
Não é possível convencer um crente de coisa alguma pois sua crença não se baseia em provas, mas em uma profunda necessidade de acreditar.
You can't convince a believer of anything for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe.
Choveu forte.
It rained heavily.
Sou forte.
I'm strong.
Um crente pentecostal em uma experiência espiritual pode vocalizar fluentemente expressões ininteligíveis (glossolalia), ou articular uma linguagem alegadamente natural até então desconhecida para ele (xenoglossia).
Tongues and interpretation A Pentecostal believer in a spiritual experience may vocalize fluent, unintelligible utterances (glossolalia) or articulate a natural language previously unknown to them (xenoglossy).
Stephen Hawking foi originariamente crente em uma teoria de tudo mas depois de considerar o teorema de Gödel, concluiu que esta não poderia ser obtida.
Freeman Dyson has stated thatStephen Hawking was originally a believer in the Theory of Everything but, after considering Gödel's Theorem, concluded that one was not obtainable.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.
The brand experience is a brand's action perceived by a person.
Choveu forte ontem.
It rained hard yesterday.
Ele é forte.
He's strong.
Ele parece forte.
He looks strong.
Está ventando forte.
The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.
It rained heavily yesterday.
Ela é forte.
She is strong.
Tom é forte.
Tom's strong.
Eu sou forte.
I'm strong.
Tom é forte.
Tom is strong.
Você é forte.
You're strong.
Tu és forte.
You're strong.
Tu és forte.
You are strong.
Não sou forte.
I'm not strong.
Você parece forte.
You look strong.
Sou muito forte.
I'm really strong.
Me sinto forte.
I feel strong.
Forte do Pessegueiro
References Notes
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.
I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
Deus predestina os eleitos a um futuro glorioso A predestinação não é a predeterminação de quem irá crer, mas sim a predeterminação da herança futura do crente.
God predestines the elect to a glorious future Predestination is not the predetermination of who will believe, but rather the predetermination of the believer's future inheritance.
Em sua nova autobiografia, Atrevendo se a dirigir O despertar da mulher saudita , al Sharif descreve como foi crescer em Mecca como uma crente fiel do islã conservador.
In her new memoir, Daring to Drive A Saudi Woman's Awakening, al Sharif describes growing up in Mecca as a firm believer in conservative Islam.
É forte e resiliente.
It's strong and resilient.
Forte capacidade de pagamento
Strong payment capacity
Chove forte lá fora.
Its raining heavily outside.
Um vento forte soprava.
A strong wind was blowing.
Essa corda é forte.
This string is strong.
Como ele é forte!
How strong he is!
Ele parece ser forte.
He looks strong.
Ela bateu forte nele.
She hit him hard.

 

Pesquisas relacionadas : Um Crente Forte - Crente - Verdadeiro Crente - Crente Firme - Grande Crente - Grande Crente - Crente Firme - Um Crente Firme - Um Verdadeiro Crente - Crente Em Cristo - Tornou-se Um Crente