Translation of "crescer na força" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O que essas algas precisariam para crescer na superfície? | What would they need in order to grow on the surface? |
| Muitos mercados emergentes que estavam a crescer em força, antes da crise, injectaram montantes significativos de estímulos monetários e fiscais para reagirem. | Many emerging markets that were growing strongly before the crisis responded by injecting substantial amounts of monetary and fiscal stimulus. |
| O cérebro poderia crescer, mas o intestino na verdade diminuiu. | The brain could grow, but the gut actually shrunk. |
| Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| Estou na força aérea. | I'm in the air force. |
| É sobre crescer. | It's about growing up. |
| Me alistei na força aérea. | I enlisted in the Air Force. |
| A actividade económica continuou , assim , a crescer moderadamente na área do euro . | Economic activity thus continued to grow moderately in the euro area . |
| As economias em desenvolvimento na Ásia, que marcam agora o ritmo global, deverão crescer cerca de 7,2 , com a produção na África Subsaariana preparada para crescer a uns saudáveis 5,7 . | Asia s developing economies, now the world s pacesetters, are expected to grow by 7.2 , with output in Sub Saharan Africa set to rise by a healthy 5.7 . |
| Vou crescer trigo aqui. | I'm going to grow wheat there. |
| Eu não quero crescer. | I don't want to grow up. |
| A força na direita, sempre ativa. | The force on the right, in and out. |
| Consultar Emprego na Força Aérea Brasileira. | The Air Force designated the type as XT 37. |
| A força na direita vai obliterar isso. | The force on the right's going to obliterate it. |
| Está começando a crescer enormemente. | It's beginning to grow tremendously. |
| Posso sentir meu câncer crescer. | I can feel my cancer grow. |
| Depois, elas param de crescer. | Then they stop growing. |
| Temos tanto espaço para crescer. | We have so much room to grow. |
| Quando crescer, quero ser rei. | When I grow up, I want to be a king. |
| Eu vi esse garotinho crescer. | I watched this boy grow up. |
| Os preços continuaram a crescer. | Prices continued to rise. |
| Quero ser médico quando crescer. | I want to be a doctor when I grow up. |
| Isto reflecte a força da economia Polaca, que se espera que venha a crescer por mais de 3 em 2012 mais rapidamente que quase em qualquer sítio da UE. | This reflects the strength of the Polish economy, which is expected to grow by more than 3 in 2012 faster than almost anywhere else in the EU. |
| Ao segundo chamou Efraim porque disse Deus me fez crescer na terra da minha aflição. | The name of the second, he called Ephraim For God has made me fruitful in the land of my affliction. |
| Meus horizontes artísticos continuam a crescer. | My artistic horizons continue to grow. |
| E o número continua a crescer. | And that gap continues to widen. |
| Me permitiu me expresar e crescer | It enabled me to really express myself and grow. |
| E assim, ela não pode crescer. | And so she can't move out. |
| Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer. | Well, most likely it would. It might be able to grow. |
| Portanto, a crise continua a crescer. | So the crisis keeps growing. |
| Tom está deixando o bigode crescer. | Tom is growing a mustache. |
| Quero ensinar história quando eu crescer. | I want to teach history when I grow up. |
| Eu quero ser piloto quando crescer. | I want to be a pilot when I grow up. |
| Ele está deixando o bigode crescer. | He grows a mustache. |
| Quando crescer, quero ser como você. | When I grow up I want to be just like you. |
| Você já deixou a barba crescer? | Have you ever grown a beard? |
| Eis o capital. Faça o crescer! | This is capital. Let it increase! |
| Quando eu crescer, quero ser bombeiro. | When I grow up, I want to be a firefighter. |
| Quando eu crescer, quero ser bombeiro. | When I grow up, I want to be a fireman. |
| Você está deixando a barba crescer? | Are you trying to grow a beard? |
| Quero ser um mágico quando crescer. | I wanna be a magician when I grow up. |
| Hoje, a população continua a crescer. | Today, the population continues to grow. |
| O Movimento Escoteiro continuou a crescer. | Under his dedicated command the world Scouting movement grew. |
| Força destruidora, força conectiva. | Can of whup ass, the networking force. |
| Além disso, a solução de sacrifício próprio de Spock para o cenário sem vitória do Kobayashi Maru , que Kirk havia trapaceado, o força a confrontar a morte e crescer como personagem. | Additionally, Spock's self sacrificing solution to the no win Kobayashi Maru scenario, which Kirk had cheated his way through, forces Kirk to confront death and to grow as a character. |
Pesquisas relacionadas : Crescer - Crescer - Força Na Diversidade - Força Na Unidade - Reduções Na Força - Redução Na Força - Redução Na Força - Força Na Formação - Na Força De Trabalho - Força Força - Crescer Organicamente - Irá Crescer
