Translation of "crescido mais e mais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

e tem crescido mais incomumente gordo
And have grown most uncommonly fat
Ele tem crescido cada vez mais.
He has become taller and taller.
Multibrand comenta que o número de blogs têm crescido na Indonésia e os mais populares têm a ver com moda
Multibrand notes that blogs have increased in Indonesia and the most popular blogs deal with fashion ...since the blog was introduced in Indonesia in the early 2000, the number of bloggers has increased three times in 2009.
A primeira questão é a razão de a China ter crescido muito mais rápido que a Índia.
The first question there is why China has grown so much faster than India.
Seus designers começaram a trabalhar em conceitos, embora o projeto tenha crescido muito mais que o terreno poderia suportar.
His designers began working on concepts, though the project grew much larger than the land could hold.
Ainda não há uma explicação clara para estes animais terem crescido muito mais do que os predadores que vieram antes e depois deles.
There is still no clear explanation for exactly why these animals grew so much larger than the land predators that came before and after them.
Está crescido em minha mente, e portanto crescido em termos de todo o processo que estou atravessando.
It's grown in my mind, and then it's grown in terms of the whole process that I go through.
A imigração de colombianos para a Espanha tem crescido exponencialmente, a partir de um pouco mais de 7 mil em 1993 para mais de 80 mil em 2002 e 244 mil em 2003.
For example, Colombians emigrating to Spain have grown exponentially, from a little over 7,000 in 1993 to more than 80,000 in 2002 and 244,000 in 2003.
A população da Europa cresceu no passado, mas nas outras regiões do mundo (especialmente na África e na Ásia), a população tem crescido muito mais rapidamente.
The population of Europe has grown in the past century, but in other areas of the world (in particular Africa and Asia) the population has grown far more quickly.
O ímpeto tem crescido.
Momentum has been building.
Provavelmente era uma fêmea, já que o pé é 11 menor e mais delicado que o do espécime de Londres, e parece ser um indivíduo já totalmente crescido.
It is probably a female, as the foot is 11 smaller and more gracile than that of the London specimen, yet appears to be fully grown.
E a dengue tem crescido em velocidade fenomenal.
And dengue fever has grown in speed quite phenomenally.
Mason declarou mais tarde que recebeu bem a revolta do punk rock , e viu isso como um regresso à cena underground que o Pink Floyd tinha crescido.
Drummer Nick Mason later stated that he welcomed the Punk Rock insurrection and viewed it as a welcome return to the underground scene from which Pink Floyd had grown.
A importância desse cargo tem crescido satisfatoriamente desde que a tecnologia da informação tem a cada dia se tornado mais importante para as empresas.
The prominence of the CIO position has greatly risen as information, and the information technology that drives it, has become an increasingly important part of the modern organization.
Em 14 de janeiro de 1990, os manifestantes, tendo crescido de duas centenas a mais de mil, se reuniram no Museu Lenin em Ulan Bator.
On January 14, 1990 the protesters, having grown from two hundred to over a thousand, met at the Lenin Museum in Ulan Bator.
Seu pai, o príncipe Guilherme, era o irmão mais novo do rei Frederico Guilherme IV e, tendo crescido na tradição militar dos Hohenzollern, transformou se em um rígido disciplinador.
Frederick's father, Prince William, was a younger brother of King Frederick William IV and, having been raised in the military traditions of the Hohenzollerns, developed into a strict disciplinarian.
Pequenina Como a estatura de Anne Frank tanto como escritora e humanista tem crescido, ela tem sido discutida especificamente como um símbolo do Holocausto e, mais amplamente, como representante da perseguição.
As Anne Frank's stature as both a writer and humanist has grown, she has been discussed specifically as a symbol of the Holocaust and more broadly as a representative of persecution.
Nossa classe tem crescido em tamanho.
Our class has increased in size.
Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Isto vai forçar os computadores a crescerem mais rapidamente do que eles têm crescido até agora. Não tem havido aplicações que requeiram a necessidade de ir mais rápido que a lei de Moore. Esta coisa o requer.
This is going to push computers to have to grow faster than they've been growing, because so far, there haven't been applications that have been required that need to go faster than Moore's Law. This stuff does.
As minorias étnicas tem crescido mais acentuadamente do que a maioria han, passando de 6,1 do total em 1953 para 8,04 em 1990, 8, 41 em 2000 e 9,44 em 2005.
Their proportion of the population in China has grown from 6.1 in 1953, to 8.04 in 1990, 8.41 in 2000 and 8.49 in 2010.
E aí está ele meio crescido, pelo menos uma parte dele.
And there it is kind of grown, at least one particular section of it.
E então mais modelagem, e mais modelagem, e então mais modelagem e mais modelagem.
And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting.
E tem crescido nos últimos 11 anos e tem sido um recurso fantástico.
And it's been growing along for the last 11 years, and it's a fantastic resource.
Mas de qualquer forma, foi onde eu cresci. nesta pequena fábrida de tofu em Seattle, e era mais ou menos assim um quarto pequeno onde cresci. Já estou crescido aí na foto.
But, anyway, that's where I grew up, in this little tofu factory in Seattle, and it was kind of like this a small room where I kind of grew up. I'm big there in that picture.
Aí você tem um cãozinho e seu único crime é ter crescido.
So you get a little puppy, he comes. His only crime is he grew.
Nesse período, Cleveland viveu em uma simples pensão ele continuou a ajudar sua mãe e suas irmãs, mesmo com sua renda tendo crescido a ponto dele poder pagar por uma vida mais confortável.
During this time, Cleveland assumed a lifestyle of simplicity, taking residence in a plain boarding house Cleveland dedicated his growing income instead to the support of his mother and younger sisters.
Bem, nós descobrimos que ao olharmos de volta no tempo, o universo fica mais e mais quente, mais e mais denso, e mais e mais simples.
Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler.
E estou tentando mais e mais.
And I'm trying harder and harder.
E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir.
And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.
No entanto, se tornou mais e mais perturbado assim como se tornou mais e mais radical.
However, he became more and more disturbed as it became more and more radical.
E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
E estamos achando mais e mais e mais diferenças relacionadas ao gênero no cérebro.
And we're finding more and more and more gender differences in the brain.
Temos crianças mais felizes, mais estáveis e mais bem sucedidas.
We produce happier, more stable and more successful kids.
E cada vez há mais propaganda, mais opinião, mais especulação.
Instead there is more propaganda, opinion, and speculation.
O mais magnífico e mais admirável é o mais simples.
The most magnificent and most admirable is the simplest.
Ele fica mais e mais e mais famoso, exceto se pesquisar em alemão.
He gets more and more and more famous, except if you look in German.
E mais CO2 causa mais aquecimento.
And more CO2 causes more warming.
Os uivos aumentaram mais e mais.
The howls grew louder and louder.
Está ficando mais e mais quente.
It is getting warmer and warmer.
Desse jeito. E daí vamos um pouco mais depressa e mais depressa e mais depressa.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
LEDs são menores, mais baratos, duram mais e são mais eficientes.
LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient.
Isso deveria torná las mais humildes, mais vulneráveis e mais humanas.
That should make them more humble, more vulnerable and more human.
O orçamento publicitário da empresa tem crescido ano após ano.
The company's advertising budget has been increasing steadily year after year.
A exportação de banana tem crescido, principalmente para a França.
Banana exports are increasing, going mostly to France.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Crescido - Mais E Mais - Mais E Mais - E Mais - E Mais - E Mais - E Mais - Crescido - Crescido - Mais Fácil E Mais Rápido - Mais Fácil E Mais Rápido - Mais Grosso E Mais Pesado - Mais Inteligente E Mais Rápido - E Alguns Mais