As crianças nesse orfanato na Ucrânia têm idades entre 6 e 16 anos.	Children at this Ukrainian orphanage are between the ages of six and 16.
Entre as idades de 6 e 16, as crianças frequentam a escola obrigatória.	Between the ages of 6 and 16, children attend compulsory comprehensive school.
O ensino primário em Cabo Verde é obrigatório e gratuito para as crianças com idades entre 6 e 14 anos.	Primary school education in Cape Verde is mandatory and free for children between the ages of 6 and 14 years.
Crianças (idades entre seis e 12 anos) com a doença crônica apresentam uma taxa de cura de aproximadamente 60 com o benznidazol.	Children (aged six to 12 years) with chronic disease have a cure rate of about 60 with benznidazole.
Basicamente crianças de todas as idades, como nós.	So basically, kids of all ages, like us.
Sistema educacional A educação é gratuita e obrigatória para crianças entre as idades de 5 e 16 anos.	Education system Education is free and mandatory for children aged five to sixteen.
A educação pré escolar é facultativa e destina se às crianças com idades compreendidas entre os três anos e a idade de ingresso no ensino básico.	Nursery children who are three years old are referred to as ante pre school whilst children who are four years old are termed pre school.
A Peace Village School fornece alimentação balanceada, assistência médica, educação e atividades extracurriculares para mais de 300 órfãos e crianças vulneráveis , com idades entre 2 e 13 anos.	In 2007, Cher became the primary supporter of the Peace Village School (PVS) in Ukunda, Kenya, which provides nutritious food, medical care, education and extracurricular activities for more than 300 orphans and vulnerable children, ages 2 to 13 years.
Os inquiridos tinham idades entre os 15 e os 86 anos , sendo a média de idades de 43 anos .	The interviewees were aged between 15 and 86 , with 43 being the average .
Todas com idades inferiores a 14 anos, as 44 crianças tinham se refugiado em Izieu, uma pequena aldeia perto de Lyon.	In April 1944, Barbie ordered the deportation to Auschwitz of a group of 44 Jewish children from an orphanage at Izieu.
David é um engenheiro de software. Eleanor toma conta das quatro crianças, idades 10 a 15.	David is a software engineer. Eleanor takes care of their four children, ages 10 to 15.
Você anda pelo espaço, uma voz lê os nomes, idades e local de nascimento das crianças.	You walk through the space, a voice reads the names, ages and place of birth of the children.
Temos tido muito bons resultados e efeitos muito poderosos com crianças ao redor do mundo e com pessoas de todas as idades usando o Hyperscore .	We've had good enough, really, very powerful effects with kids around the world, and now people of all ages, using Hyperscore.
Há caveirinhas de todas as idades crianças, jovens, adultos e idosos, segundo garantem os seus atuais proprietários.	Human skulls of all ages, from children to the elderly, are used in this ancient ceremony.
Trinta e seis por cento da população da Síria são crianças menores de 14 anos de idade, e 24 da população está entre as idades de 14 24 de acordo com o Banco Mundial.	Thirty six percent of the Syrian population are children under the age of 14, and 24 of the population is between the ages of 14 24, according to the World Bank.
Os 50 voluntários são na sua maioria jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 30 anos.	The 50 volunteers are mostly between 18 and 30 years of age.
A participação é obrigatória entre as idades de 7 e 16 anos.	Education is compulsory between the ages of 7 and 16.
27,9 das casas tinham crianças e 18,8 tinham membros da família de idades mais grandes de 65 anos.	27.9 of all households had children under the age of 18, and 18.8 had at least one member 65 years of age or older.
Infantários e Escola Europeia As instalações do infantário do BCE foram alargadas , com o acréscimo de um segundo edifício permanente , oferecendo agora um total de 123 vagas , sobretudo para crianças com idades compreendidas entre três meses e três anos .	Childcare facilities and the European School The ECB childcare facilities have been enlarged , with the addition of a second permanent facility , and now offer a total number of 123 places for children aged mainly between three months and three years .
Crianças entre 0 e 14 vivendo com HIV 100.000	Children aged 0 to 14 living with HIV 100 000
A hipoglicemia é comum entre as crianças com TDAH.	ADHD stimulants may improve persistence in ADHD children as well.
Também no estado indiano de Rajasthan, os alimentos complementares de alta qualidade, produzidos por grupos descentralizados de auto ajuda para mulheres, estão a melhorar a nutrição das crianças com idades compreendidas entre 6 e 36 meses.	Similarly, in India s Rajasthan state, high quality complementary foods produced by decentralized women s self help groups are improving the nutrition of children aged 6 36 months.
3 ) Def inida como o rácio entre a população activa e a população em idade activa ( com idades compreendidas entre 15 e 64 anos ) .	3 ) Def ined as the ratio of the labour force to the working age population ( those aged between 15 and 64 ) .
4 ) Def inida como o rácio entre o número de indivíduos empregados e a população activa ( com idades compreendidas entre 15 e 64 anos ) .	4 ) Def ined as the ratio of the number of employed persons to the working age population ( those aged between 15 and 64 ) .
Sarandon também participa como membro do Júri para o NYICFF , a New York City Film Festival locais dedicados a exibem filmes feitos para crianças entre as idades de 3 e 18.	Sarandon also participates as a member of the Jury for the NYICFF, a local New York City Film Festival dedicated to screening films made for children between the ages of 3 and 18.
234 meninas com idades entre os 16 e os 18 anos foram raptadas há quase 2 semanas na Nigéria bringourgirlsback.	234 girls between the ages of 16 18 yrs were abducted almost 2 weeks ago in Nigeria bringourgirlsback.
O teatro tem como tema a educação ambiental, que é apresentado para crianças de todas as idades, que apoiam a viagem com uma contribuição de 2 reais.	The theater's major theme is environmental education, which is presented to children of all ages, who support their trip with a contribution of 2 reais.
Homens, mulheres e crianças de todas as idades, anciãos em cadeiras de rodas, bloquearam a única rodovia de acesso ao interior.	Men, women and children of all ages, elders in wheelchairs, have blockaded the only road access to the interior.
Todos começaram com idades acima da média e créditos insuficientes.	All start overage and under credit.
Utilizando esta técnica, foram estimadas idades entre 75 e 150 milhões de anos para as Plêiades.	Using this technique, ages for the Pleiades of between 75 and 150 million years have been estimated.
O mesmo estudo descobriu que 2,8 de mulheres com idades entre 18 44 se consideravam bissexuais, 1,3 homossexual, e 3,8 como algo mais .	The same study found that 2.8 percent of women ages 18 44 considered themselves bisexual, 1.3 percent homosexual, and 3.8 percent as something else .
Em 2006, cerca de 224 milhões de pessoas, ou 80 da população com idades entre cinco anos ou mais, falava apenas inglês em casa.	In 2010, about 230 million, or 80 of the population aged five years and older, spoke only English at home.
É a maior causa de mortalidade entre crianças com menos de cinco anos.	In fact, that is the leading cause of under five mortality.
Vozz é um projeto de treinamento em jornalismo cidadão no qual jovens da Guatemala com idades entre 16 e 24 anos aprendem a ser jornalistas.	Vozz is a citizen journalism training project in which young people in Guatemala aged 16 to 24 learn how to be journalists.
É obrigatório para todos os cidadãos do sexo masculino com idades entre 18 e 27 anos prestar dois anos de serviço para as Forças Armadas.	It is mandatory for all male citizens aged 18 27 to be drafted for a year of service in Armed Forces.
Qual é a causa número 1 de alergia com alimentos entre bebês e crianças?	What is the 1 cause of food allergies among infants and children?
Existem efetivamente duas Idades da Pedra, uma parte das Três idades e outra que constitui os Três estágios.	There are in effect two Stone Ages, one part of the Three age and the other constituting the Three stage.
A Lei do Direito à Educação de grande alcance, que obriga os governos estatais e centrais a proporcionarem (como um direito constitucional) oito anos de educação obrigatória e gratuita a todas as crianças com idades entre os seis e os 14 anos, teve um grande impacto.	A far reaching Right to Education Act, obliging the state and central governments to provide (as a constitutional right) eight years of free and compulsory education to all children between six and 14, has had a large impact.
O ensino é obrigatório entre as idades de 6 e 15 anos e todas as crianças até a idade de 18 anos devem completar os três primeiros anos do ensino secundário, incluindo uma sessão do exame de Certificado Júnior .	Education is compulsory between the ages of six and fifteen years, and all children up to the age of eighteen must complete the first three years of secondary, including one sitting of the Junior Certificate examination.
São também mais instruídos, 40 dos indivíduos com idades entre os 16 e os 24 anos têm o ensino secundário completo, em comparação com apenas 27 dos indivíduos com 45 anos ou mais.	They are also more educated, with 40 of 16 24 year olds having completed high school, compared with only 27 of the 45 and older group.
Vida A maioria dos espécimes Albertosaurus conhecidos têm idades compreendidas entre os 14 anos ou mais, no momento da morte.	Life history Most known Albertosaurus individuals were aged 14 years or more at the time of death.
Os estudantes de escolas primárias possuem geralmente, idades entre 6 a 12 anos, e nas escolas secundárias, a idade escolar varia entre 13 a 18 anos.	Students at primary schools are usually 6 to 12 years old, and in secondary schools 13 to 18.
Em 1995, 71,2 das crianças com idade entre 7 e 14 anos estavam matriculadas na escola.	In 1995, 71.2 percent of children ages 7 to 14 years were attending school.
Frequentou colégios diferentes e, entre as idades de três e 15 anos, viu seus pais por apenas seis meses no total.	He attended various boarding schools and, according to one biographer, between the ages of three and 15 years, saw his parents for barely six months in total.
Eu falava com cerca de 300 crianças entre seis e oito anos, num museu para crianças, e trouxe comigo uma mala cheia de pernas, parecidas com as que estão aqui, e as coloquei numa mesa, para as crianças.	I was speaking to a group of about 300 kids, ages six to eight, at a children's museum, and I brought with me a bag full of legs, similar to the kinds of things you see up here, and had them laid out on a table for the kids.

Pesquisas relacionadas : Com Idades Compreendidas Entre - Tinham Idades Entre - Participantes Com Idades Compreendidas Entre - Com Idades De - Anos Com Idades - Itens Com Idades - Contas Com Idades - Entre As Crianças - Mulheres Jovens Com Idades Compreendidas Entre - Ela Morreu Com Idades - Anos Acima Com Idades - Com Entre - Crianças Com Deficiência - Em Crianças Com

Exibir esta página em português