Translation of "crianças portadoras" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Crianças - tradução :

Keywords : Children Children Child Kids Women Carriers Bearers Insects Annoyance Chattering

Examples (External sources, not reviewed)

As crianças portadoras de dificuldades especiais, físicas ou mentais, têm o direito a educação e cuidados especiais.	Participation Children have the right to participate in communities and have programs and services for themselves.
Oito crianças britânicas, portadoras de deficiência e com problemas de saúde, contam as suas histórias em Same But Different , um documentário premiado de David Barnes .	Eight British children with disabilities and medical conditions tell their stories in Same But Different, an award winning documentary by David Barnes.
As mães portadoras de mutação, porém, não exibem qualquer manifestação clínica.	There is no specific treatment for any of the forms of muscular dystrophy.
Em 2010, cerca de 34 milhões de pessoas eram portadoras do vírus no mundo.	As of 2012, approximately 35.3 million people are living with HIV globally.
Dezoito pessoas portadoras de de ciência concluíram agora o programa e outras dez começaram recentemente.	Eighteen people with disabilities have now completed the programme and another ten have just started.
Estamos sendo corrigidos. E as primeiras policiais são as mulheres, porque nós somos as portadoras da tradição.	We're being corrected, and the primary policemen are women, because we are the carriers of the tradition.
O salvadorenho Jaime Vázquez Villalta explica neste artigo as formas adequadas de falar com pessoas portadoras de deficiência	Salvadoran Jaime Vázquez Villalta explains in this article the appropriate ways to talk to people who have a disability
Tais testes foram realizados com equipamentos na frequência 3,5 GHz, considerados pré WiMAX por terem OFDM com 254 portadoras.	Some countries in Asia like India and Indonesia will use a mix of 2.5 GHz, 3.3 GHz and other frequencies.
Mulheres portadoras podem herdar o gene defeituoso de ambos a sua mãe ou pai, ou pode ser uma mutação nova.	Female carriers can inherit the defective gene from either their mother or father, or it may be a new mutation.
O conceito de mésons como as partículas portadoras de força nuclear foi proposto pela primeira vez em 1935 por Hideki Yukawa.	The concept of mesons as the carrier particles of the nuclear force was first proposed in 1935 by Hideki Yukawa.
Deixem que as crianças possam ser crianças.	Children should be allowed to be children.
As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.	Children should be allowed to be children.
O vídeo termina com as palavras imagine o mundo diferente e também pede aos espectadores que questionem seus conceitos sobre as pessoas portadoras de deficiências.	The video ends with the words, Imagine the world differently, and also asks viewers to question their own assumptions about people who live with disabilities.
As interações entre quarks e léptons são o resultado de uma troca de partículas portadoras de força (como os fótons) entre os quarks e léptons.	Sometimes in the field of physics matter is simply equated with particles that exhibit rest mass (i.e., that cannot travel at the speed of light), such as quarks and leptons.
Pobres crianças.	Poor children.
Crianças invisíveis	The invisible children
São crianças.	They're kids.
São crianças.	They're children.
O Massacre de Sagamihara e o diálogo nacional ou a falta dele reflete a maneira como as pessoas portadoras de deficiências são frequentemente ignoradas no Japão.	The Sagamihara massacre and the national dialogue or lack of it highlights how disabled people are often ignored in Japanese society.
A polícia local inclusive implementou uma proibição de publicação dos nomes das vítimas, que eram todas portadoras de deficiência, tornando difícil a discussão acerca do fato.	Local police have also implemented a publication ban on the names of the victims, all of whom were disabled, making it harder to discuss the murders at the Sagamihara care home.
Cerca de um terço da população mundial foi infectada pelo vírus em algum momento de suas vidas, incluindo 350 milhões de pessoas que são portadoras crônicas.	About a third of the world population has been infected at one point in their lives, including 240 million to 350 million who have chronic infections.
Crianças. Crianças é sobre o que eu irei falar tudo bem?	Kids. Kids is what I'm going to talk about is that okay?
Chamei 26 crianças,	I called in 26 children.
De pé, crianças!	On your feet, children!
Crianças em hemodiálise	Children receiving haemodialysis
Direitos das crianças	The rights of the child
Direitos das crianças	Integration of persons with disabilities
Com as crianças	Bring the kids!
Secção para crianças	Kids corner
Crianças Guarani Kaiowa.	Guarani Kaiowa children.
Cuidarias das crianças?	Will you look after the children?
Pense nas crianças!	Think about the children!
Temos duas crianças.	We have two children.
Ela adora crianças.	She loves children.
Vocês são crianças.	You are children.
Crianças são cruéis.	Kids are cruel.
Eles são crianças.	They're kids.
Elas são crianças.	They're kids.
Tom adora crianças.	Tom loves children.
Acorde as crianças.	Wake the kids.
Agora escutem, crianças.	Now listen, children.
Eu odeio crianças.	I hate children.
Tom odeia crianças.	Tom hates children.
Crianças aprendem rápido.	Kids learn quickly.
Tom adora crianças.	Tom loves kids.

Pesquisas relacionadas : Crianças - Crianças - Crianças - Crianças - Pessoas Portadoras De Deficiência - O Espaçamento Entre Portadoras - Pessoas Portadoras De Deficiências - Crianças Piscina Para Crianças - Crianças Migrantes - Crianças Abandonadas - Crianças Vulneráveis - Para Crianças

Exibir esta página em português