Translation of "criar uma distração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma distração.
It's a distraction.
Agora temos uma cultura de distração.
We now have a culture of distraction.
Uma distração excelente é esquiar durante a noite.
A great bonus is the possibility of evening skiing.
Não quero nenhuma distração.
I don't want any distractions.
Minha única distração é o jogo Go.
My only distraction is the game Go.
E se não usamos isso como recompensa no treinamento, isso vira uma distração.
And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction.
E o negócio é que o petróleo realmente é uma distração para nós consumidores americanos.
And the thing is, is that oil is really an abstraction for us as the American consumer.
Algumas pessoas se atolam de trabalho, agradecendo pela distração.
Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction.
Ao invés de ser somente uma distração, a turnê acrescentou uma intensidade extra e foco para seu novo material.
Rather than being a distraction, the tour added extra intensity and focus to their new material.
Então, eu estou dizendo que isto é um tipo de distração.
So I'm saying this is kind of a distraction.
Criar uma etiqueta
Create a tag
Vamos criar uma banda.
Let's start a band.
logo, de um lado, temos a internet e, crescentemente, a nuvem, que é fantástica, mas também considerando que uma interface é fundamental, quase uma distração.
Then, on the side, we've got the Web and, increasingly, the cloud, which is fantastic, but also in the regard in which an interface is fundamental kind of a distraction.
Então, escaneamos seus cérebros, olhando para uma foto da pessoa que amavam e olhando para uma foto neutra, com uma tarefa para distração entre as duas situações.
So we scanned their brains, looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between.
Ele recomeçou sua rivalidade com Undertaker, o derrotando no SummerSlam após distração de seu pai.
He rekindled his feud with The Undertaker, defeating him at SummerSlam following a distraction from his father.
Eu vou criar uma hipótese.
I'm going to do a little Gedanken experiment.
Criar uma Lista de Tarefas
Create a Task List
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Então tivemos que criar uma.
So we had to create one.
Podemos criar uma sociedade perfeita?
Can we create a perfect society?
Exportar Criar uma Apresentação MPEG
Export Create MPEG Slideshow
No Survivor Series, Orton derrotou Big Show após distração de Triple H, Stephanie McMahon e Kane.
The following night on Raw, Orton was endorsed as the face of the company by Vince McMahon and the newly formed Authority (Triple H and Stephanie McMahon).
Então vamos criar uma estrutura moral.
So let's get a moral framework.
Uma ferramenta integrada para criar gráficos.
An integrated graph and chart drawing tool.
Criar um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
Uma ferramenta para criar imagens como panoramas
A tool to assemble images as a panorama
É muito difícil criar uma universidade particular.
It's very difficult to start a private university.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.
Creating Tatoeba was a good idea.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.
It was a good idea to create Tatoeba.
Como uma distração hipertextual para a recepção positiva da nova série, uma cena de Sete Soldados de Grant Morrison, mostra Aquaman ganhando o Melhor Regresso prêmio em uma convenção popular de super heróis.
As a metatextual nod to the positive reception of the new series, a scene in Grant Morrison's Seven Soldiers event shows Aquaman winning the Best Comeback award at a popular superhero convention.
Apesar dessa distração, Bizet revistou suas opiniões sobre a música de Wagner, a qual ele já havia considerado exêntrico.
Despite this distraction, Bizet revised his opinions of Wagner's music, which he had previously dismissed as merely eccentric.
Eu fiz isso como uma experiência de criar uma sombra.
I did this as an experiment of casting the shadow.
A resposta classica é criar uma empresa, não?
The classic answer is to form an institution, right?
E teríamos que criar uma espécie de molho.
And we had to create kind of a sauce.
que podemos criar uma classificação das doenças mentais
That we could create a classification of the mental illnesses.
Como arquiteto é muito difícil criar uma agenda.
As an architect, it's really hard to set the agenda.
Então decidi criar uma plataforma para esse potencial.
So I decided to create a platform for that potential.
Mais uma vez, nós poderíamos criar o conteúdo.
Again, we could supply the content for it.
Saskaviy aprendeu como criar uma página da web.
Saskaviy has learned how to create a web page.
É um bom lugar para criar uma família.
It's a good place to raise a family.
E esta é uma sitação maravilhosa para criar uma jogada séria.
And that is a wonderful position to be in to create some serious play.
Orkut teve a visão de criar uma rede social.
Orkut had a vision to create a social network.
No Scratch, você pode criar uma coisa chamada variável .
In Scratch, you can create something called a variable.
Com isso nós iremos criar uma personagem digital realística.
And these we're actually going to use to create a photo real digital character.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Distração - Distração - Distração - Causar Uma Distração - Pode Ser Uma Distração - Poderia Ser Uma Distração - Distração Mental, - Menos Distração - Causa Distração - Sem Distração - Distração Evitar - Distração Visual - Distração Constante