Translation of "criaturas minúsculas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ainda assim a vida marinha deve depender destas minúsculas criaturas.
Yet life in the sea may depend on these tiny creatures.
Para sugerir que todas estas, tipo, pequenas, minúsculas criaturas eu quero trazer isso para perto de nós.
To suggest that this all, sort of, about little, tiny creatures, I want to bring it close to home.
E por minúsculas, quero dizer muito minúsculas.
And by tiny, I mean really.
Tornar Selecção Minúsculas
Make Selection Lowercase
Moléculas são realmente, verdadeiramente minúsculas.
Now molecules are really, really tiny.
Tornar o texto seleccionado em minúsculas
Make the selected text lowercase
Mas como mostrar essas coisinhas minúsculas?
But how could we show these teeny weeny things?
xiv ) Utilizar as minúsculas , sempre que possível .
( xiv ) Use lower case , where applicable .
Os animais são mantidos em minúsculas jaulas.
The animals are kept in very small cages.
Os animais são mantidos em minúsculas gaiolas.
The animals are kept in very small cages.
Somos criaturas biológicas.
We're biological creatures.
as pesquisas fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas
searches are case insensitive
e as minúsculas são utilizadas sempre que aplicáveis .
and lower case is used where applicable .
Ele arrastou as criaturas.
He dragged the creatures.
Alterar o texto seleccionado para ser todo em minúsculas
Make the selected text lowercase
Deste padrão, já conhecemos a física de partículas destas minúsculas escalas. A forma como o universo funciona com estas minúsculas escalas é muito bonita.
From this pattern, we already know the particle physics of these tiny scales. The way the universe works with these tiny scales is very beautiful.
Star Trek fez com que eu quisesse ver criaturas alienígenas. criaturas de um mundo distante.
Star Trek made me want to see alien creatures, creatures from a far distant world.
Absolutamente, infinitamente minúsculas, e ainda assim, nós descobrimos praticamente todas.
Absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set.
Utilizar minúsculas , excepto nas iniciais , que devem ser em maiúsculas .
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .
Theo Jansen inventa novas criaturas
Theo Jansen creates new creatures
Nossas vidas dependem destas criaturas.
Our lives depend upon these creatures.
Estas criaturas não são coreografadas .
These creatures are not choreographed.
Os dragões são criaturas imaginárias.
Dragons are imaginary creatures.
Começou com minúsculas flutuações quânticas, mas expandindo a uma taxa tremenda.
It started with tiny quantum mechanical fluctuations, but expanding at a tremendous rate.
Jornal Oficial da União Europeia Utilizar as minúsculas , sempre que aplicável .
Official Journal of the European Union Use lower case , where applicable .
Utilizar minúsculas , excepto nas posições iniciais , que devem ser em maiúsculas .
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .
as minúsculas convencionadas foram adoptadas para levar em conta os acentos
the lower case convention is followed to cater for accents
Estes alfabetos chamam se asomtavruli ( maiúsculas ), nuskhuri ( minúsculas ) e o mkhedruli .
There are now three Georgian scripts, called asomtavruli (capitals), nuskhuri (small letters), and mkhedruli .
Aqui está minhas criaturas do multiverso.
Here's my multiverse creatures.
Bem, não precisam ser criaturas inteiras.
Well, you don't have to be a whole creature.
Devem adoptar se as minúsculas convencionadas para levar em conta os acentos .
The lower case convention should be followed to cater for accents .
Assim, eles são mesmo criaturas bem surpreendentes.
So, they really are pretty amazing creatures.
Eu chamo essas criaturas de gira sois.
I call these creatures sunflowers.
Ele observou muitos tipos de criaturas lá.
He observed many types of creatures there.
As cobras são criaturas de sangue frio.
Snakes are cold blooded creatures.
Os seres humanos não são criaturas racionais.
Humans are not rational creatures.
xiii ) Devem adoptar se as minúsculas convencionadas para levar em conta os acentos .
( xiii ) The lower case convention should be followed to cater for accents .
Tubarões frade são criaturas impressionantes. São simplesmente magníficos.
Basking sharks are awesome creatures. They are just magnificent.
Somos obcecados com a moralidade como criaturas sociais.
We're obsessed with morality as social creatures.
Nenhum desses é Photoshop são todos criaturas reais.
None of this is Photoshopped. These are real creatures.
Macacos, chimpanzés, apenas livre se das criaturas peludas.
Monkeys, chimps, just get rid of the hairy creatures.
O que criaturas como nós sabemos dessas coisas?
What can creatures like us know of such things?
Vivemos num mundo digital, mas somos criaturas analógicas.
We live in a digital world, but we're fairly analog creatures.
Entre as criaturas mais poderosas estão os vampiros.
A few humans... and something else.
No entanto, estas médias são minúsculas em comparação com o tráfego nos grupos binários.
However, these averages are minuscule in comparison to the traffic in the binary groups.