Translation of "criaturas subaquáticas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| David Gallo mostra surpresas subaquáticas | David Gallo shows underwater astonishments |
| Somos criaturas biológicas. | We're biological creatures. |
| Entre 80 e 90 por cento das criaturas subaquáticas produzem luz e nós sabemos muito pouco sobre como ou por quê. Edith Widder, expert em bioluminescência, explora esse luminoso e resplandecente mundo, compartilhando imagens e descobertas sobre as profundezas do oceano nunca antes vistas. | Some 80 to 90 percent of undersea creatures make light and we know very little about how or why. Bioluminescence expert Edith Widder explores this glowing, sparkling, luminous world, sharing glorious images and insight into the unseen depths of the ocean. |
| Ele arrastou as criaturas. | He dragged the creatures. |
| Star Trek fez com que eu quisesse ver criaturas alienígenas. criaturas de um mundo distante. | Star Trek made me want to see alien creatures, creatures from a far distant world. |
| Theo Jansen inventa novas criaturas | Theo Jansen creates new creatures |
| Nossas vidas dependem destas criaturas. | Our lives depend upon these creatures. |
| Estas criaturas não são coreografadas . | These creatures are not choreographed. |
| Os dragões são criaturas imaginárias. | Dragons are imaginary creatures. |
| A radiosinalização em frequência em torno de 50 kHz, é capaz de atingir profundidades subaquáticas abaixo de 200 metros. | In the rest of the world, the separation is 9 kHz, with sidebands of 4.5 kHz. |
| As minas subaquáticas geralmente são instaladas por lança minas que consistem em navios especializados para lançá las na água. | Bottom mines Bottom mines are used when the water is no more than deep or when mining for submarines down to around . |
| Aqui está minhas criaturas do multiverso. | Here's my multiverse creatures. |
| Bem, não precisam ser criaturas inteiras. | Well, you don't have to be a whole creature. |
| Assim, eles são mesmo criaturas bem surpreendentes. | So, they really are pretty amazing creatures. |
| Eu chamo essas criaturas de gira sois. | I call these creatures sunflowers. |
| Ele observou muitos tipos de criaturas lá. | He observed many types of creatures there. |
| As cobras são criaturas de sangue frio. | Snakes are cold blooded creatures. |
| Os seres humanos não são criaturas racionais. | Humans are not rational creatures. |
| Tubarões frade são criaturas impressionantes. São simplesmente magníficos. | Basking sharks are awesome creatures. They are just magnificent. |
| Somos obcecados com a moralidade como criaturas sociais. | We're obsessed with morality as social creatures. |
| Nenhum desses é Photoshop são todos criaturas reais. | None of this is Photoshopped. These are real creatures. |
| Macacos, chimpanzés, apenas livre se das criaturas peludas. | Monkeys, chimps, just get rid of the hairy creatures. |
| O que criaturas como nós sabemos dessas coisas? | What can creatures like us know of such things? |
| Vivemos num mundo digital, mas somos criaturas analógicas. | We live in a digital world, but we're fairly analog creatures. |
| Entre as criaturas mais poderosas estão os vampiros. | A few humans... and something else. |
| Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos. | We're the only creatures with fully developed moral sentiments. |
| Todos sabemos que algumas criaturas do mar profundo brilham. | We all know that some deep sea creatures glow. |
| São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes. | They are facts about the well being of conscious creatures. |
| Se depararam com novas criaturas que nunca havia visto. | They came across new creatures they had not seen before. |
| Seus deuses e criaturas míticas lutando por joias mágicas. | It's Gods and mythical creatures fighting over magical jewelry. |
| Os humanos em particular, nós somos criaturas de imitação. | Humans, particularly so, we're very imitative creatures. |
| Plantas não são criaturas vivas. Este é o ponto. | Plants are not living creatures this is the point. |
| Sendo assim, como é que estas criaturas produzem luz? | So, how does a living creature make light? |
| Os seres humanos são criaturas emotivas, por assim dizer. | Human beings are emotional creatures, so to speak. |
| Diversas espécies de criaturas alienígenas (frequentemente humanóides) são retratadas. | Many species of alien creatures (often humanoid) are depicted. |
| Deus não quer que suas criaturas se percam (cf. | God does not change His mind He shows pity. |
| Ele ficou curioso de como as criaturas se pareceriam. | He grew curious as to what the creatures looked like. |
| E as criaturas trouxeram fogo e luz à escuridão. | And the beasts brought fire and light to the darkness. |
| Walker é puxado para dentro da cratera pelas criaturas. | Walker is pulled into the crater by the creatures. |
| Já existem algumas criaturas neste planeta que realmente não envelhecem. | There are some creatures on this planet already that don't really do aging. |
| Ninguém sabe o que fazer com esses tipos de criaturas. | Nobody knows what to do with these kinds of creatures. |
| Uma das criaturas em que a observamos é um peixe. | One of the creatures we see it in is a fish. |
| Sendo assim tais criaturas serão brilhantes contra os arredores gelados. | So these creatures will be bright against the cold surroundings. |
| Ainda assim a vida marinha deve depender destas minúsculas criaturas. | Yet life in the sea may depend on these tiny creatures. |
| Eu trabalho com surpreendentes e verdadeiramente pequeníssimas criaturas chamadas células. | I work with really amazing, little, itty bitty creatures called cells. |
