Translation of "crime e roubo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O suposto motivo do crime é roubo. | The alleged motive for the crime is robbery. |
| E roubo do futuro de nossas crianças um dia seria um crime. | And theft of our children's future would someday be a crime. |
| Roubo e acidentes | Theft and accidents |
| De fato, até pouco tempo, a lei quirguiz considerava roubo de ovelhas um crime mais grave do que o sequestro de noivas. | Indeed, until recently, Kyrgyz law called sheep rustling a more serious crime than bride kidnapping. |
| Eu roubo. | I steal stuff. |
| É um roubo. | It's a steal. |
| Isso é um roubo. | It's a steal. |
| Ela participou do roubo. | She participated in the robbery. |
| Isso é um roubo! | That's a rip off! |
| Questionado mais tarde no documentário canadense, A Corporação , sobre o que eu quis dizer com o comentário de ir para a cadeia , eu expliquei que roubo é crime. | Asked later in the Canadian documentary, The Corporation, what I meant by the go to jail remark, I offered that theft is a crime. |
| E isto aqui é um alarme anti roubo. | And this is a burglar alarm. |
| As ofensas criminosas, como roubo de carro, assassinato e roubo resultam em níveis cada vez maiores de resistência pelas autoridades. | Criminal offences, such as carjacking, murder and theft will result in increasing levels of resistance from the authorities. |
| Que crime! Que crime! | What a crime. What a crime. |
| Crime e YouTube | Crime and YouTube |
| Como seria um roubo humanitário? | What does humane theft look like? |
| Gostaria de denunciar um roubo. | I'd like to report a theft. |
| Gostaria de denunciar um roubo. | I would like to report a theft. |
| Tom acusou Maria de roubo. | Tom accused Mary of stealing. |
| A propriedade é um roubo. | Property is theft. |
| O site Periodismo Ciudadano escreve sobre o Mapa Transparente , uma iniciativa de crowdsourcing no Panamá que possibilita que usuários monitorem corrupção, roubo, homicídios, assédios sexuais, sequestros e outras formas de crime com base no mapa. | Periodismo Ciudadano describes Mapa Transparente , a crowdsourcing initiative in Panama which allows users to track corruption, theft, homicides, sexual assaults, kidnappings and other forms of crime on a map. |
| E com uma cereja encima. Isso seria um roubo humanitário? | Pretty please with a cherry on top. Would that be humane theft? |
| O homem foi acusado de roubo. | The man was charged with theft. |
| A polícia o prendeu por roubo. | The police arrested him for theft. |
| Tom se feriu durante um roubo. | Tom was wounded in a burglary. |
| Tal coisa é considerada roubo e tem de ser punida severamente. | Such a thing is considered theft and it has to be punished severely. |
| D, o idealizador do roubo ao cassino. | D, the mastermind of the casino heist. |
| Após o roubo, apenas Frank e Jesse James foram deixados livres e vivos. | After this robbery and a manhunt, only Frank and Jesse James were left alive and uncaptured. |
| O aprendizado social é realmente um roubo visual. | Social learning really is visual theft. |
| Estão disponíveis para compra, passíveis de roubo, etc. | They're available to be bought, stolen, whatever. |
| O crime ? | Her crime ? |
| Seu crime? | His crime? |
| Organized Crime. | Organized Crime. |
| Sua linguagem é assassinato, roubo e incêndio criminoso, uma língua que não entendemos. | Your language is murder, theft and arson, a language we do not understand. |
| Muitos políticos foram acusados de corrupção, fraude eleitoral e roubo de dinheiro público. | Many politicians were accused of corruption, voter fraud and theft of public money. |
| Tom não teve nada a ver com o roubo. | Tom had nothing to do with the robbery. |
| A violência e o crime eram cotidianos. | Violence and crime were commonplace. |
| O Crime, a Psicografia e os Transplantes. | Walsh, E., Mehta, M. A., Oakley, D. A., Guilmette, D. N., Gabay, A., Halligan, Peter and Deeley, Q. |
| Pedofilia é crime. | Paedophilia is a crime. |
| Não é crime. | It's not a crime. |
| Difamar é crime. | Slander is a crime. |
| Restringir a liberdade de imprensa e prender jornalistas utilizando uma lei vaga é um crime. Jornalismo não é crime. | Restricting press freedom and arresting journalists under a vague law is a crime cybercrime_law_is_a_crime journalism_is_not_a_crime |
| Temos sido sempre imprudentes sobre o roubo das grandes ideias. | And we have, you know, always been shameless about stealing great ideas. |
| Sua afirmação mais conhecida é que a Propriedade é Roubo! | His best known assertion is that Property is Theft! |
| Ela é presa por ser supostamente envolvida no roubo Gorbeau. | She is incorrectly arrested for involvement in the Gorbeau robbery. |
| E se eu for homossexual? Isso é crime? | So what if I am gay? Is it a crime? |
Pesquisas relacionadas : Roubo E Furto - Incêndio E Roubo - Furto E Roubo - Furto E Roubo - Roubo E Desvio - Roubo - Roubo - Roubo - Roubo - Roubo - Crime E Desordem