Translation of "critério de seleção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Critério - tradução : Critério - tradução : Critério - tradução : Critério de seleção - tradução : Seleção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em tempo de guerra, o critério principal para a escolha do cônsul era a habilidade e a reputação militares, mas a seleção sempre foi uma questão política.
During times of war, the primary qualification for consul was military skill and reputation, but at all times the selection was politically charged.
Critério iii.
Criterion iii.
Ver Também Seleção natural Seleção disruptiva Seleção estabilizadora Genética quantitativa Seleção artificial Melhoramento genético
The relative ratio test looks at the accumulation of advantageous against a neutral model, but needs a phylogenetic tree for comparison.
Deixo a seu critério.
I leave it up to you.
Seleção de textos .
den Bok and A.J.
A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol.
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
A Seleção Soviética de Futebol foi a seleção nacional de futebol da União Soviética.
The Soviet Union national football team (, ) was the national football team of the Soviet Union.
Seleção(ões) Tchecoslováquia e Hungria A primeira seleção de Kubala foi a Tchecoslovaca.
Refugee In January 1949, as Hungary became a socialist state, Kubala fled the country in the back of a truck.
Seleção Australiana Em 22 de julho de 2005, Hiddink se tornou técnico da seleção australiana.
Australia On 22 July 2005, Hiddink became manager of the Australian national team.
Os BCN devem aplicar este critério de forma coerente .
NCBs do this in a consistent manner .
Cada critério é interpretado e aplicado de forma rigorosa .
The individual criteria are strictly interpreted and applied .
Não possuem a simplicidade como um critério de projeto.
It does not have simplicity as a design criterion.
Seleção Regras sobre operadores de seleção desempenham papel mais importante na optimização da busca.
Selection Rules about selection operators play the most important role in query optimization.
Seleção Rápida
Quick Select
Temos seleção.
We have selection.
Ânimo, seleção.
I encourage our national team.
G. Critério de convergência relativo às taxas de câmbio 21 .
G. Exchange rate convergence criterion 21 .
E ela foi projetada pela seleção natural, o processo de seleção natural, através de milhões de anos.
And it was designed by natural selection, the process of natural selection, over many millions of years.
A literatura gótica trabalha bastante com esse critério de Lovecraft.
Historically, most works of fantasy are written pieces of literature.
Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Recordar esta seleção
Remember this selection
Aqui estão alguns planos de seleção.
Here are some selection planes.
Abaixo uma seleção de seus tuítes
Below is the selection of his tweets
Tom clicou na caixa de seleção.
Tom clicked the checkbox.
formula_89 Seleção e operadores de conjuntos Seleção é distributiva ao longo dos operadores setminus , intersecção e união .
Then the following holds formula_66 Selection and set operators Selection is distributive over the setminus, intersection, and union operators.
Se seguirmos este critério, o que esperaramos alcançar?
If we follow this, what would we hope to achieve?
Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo
Finding a File by More Complex Criteria
Primeiro , cada critério é interpretado e aplicado de uma forma estrita .
First , the individual criteria are interpreted and applied in a strict manner .
Os académicos usam uma série de critérios para julgar a autenticidade histórica dos eventos, como o critério de coerência, a confirmação por múltiplas fontes e o critério de descontinuidade.
Scholars use a number of criteria, such as the criterion of multiple attestation, the criterion of coherence, and the criterion of discontinuity to judge the historicity of events.
É necessário determinar os nutrientes de acordo com um critério de essencialidade.
An abundance of one nutrient may cause a deficiency of another nutrient.
A seleção direcional favorece um único fenótipo e nesse tipo de seleção o alelo mais vantajoso aumenta de freqüência, ao longo das gerações a seleção direcional age sobre fenótipos homozigotos.
In population genetics, directional selection is a mode of natural selection in which an extreme phenotype is favored over other phenotypes, causing the allele frequency to shift over time in the direction of that phenotype.
Assuntos a analisar posteriormente No caso deste critério , levantam se questoes semelhantes as que surgem quanto a apreciacao do critério da estabilidade de precos , nomeadamente a seleccao do país ou países a considerar no cálculo do valor de referencia para a aplicacao do critério .
Issues for further consideration In the case of this criterion similar issues arise to those involved in assessing the price stability criterion , namely the choice of the country or countries to be used in calculating the reference value for the application of the criterion .
Seleção de livros de poesia de Pablo Neruda.
A selection of Pablo Neruda's poetry books.
O resto, uma seleção maior de parceiros.
The rest wider array of partners.
Eles fizeram uma seleção.
They've made a selection.
Aqui vai uma seleção
Here is a selection
Veja abaixo uma seleção
Here's a selection
Parabéns a nossa seleção ..
Congratulations on our selection..
E eles tinham o critério certo para fazê lo.
And they had certain criteria to do it.
Se o produto cartesiano não é seguido por um operador de seleção, podemos tentar empurrar para baixo uma seleção a partir de níveis mais altos da árvore de expressão usando a outra regra de seleção.
If the cross product is not followed by a selection operator, we can try to push down a selection from higher levels of the expression tree using the other selection rules.
Seleção Argentina Pela Seleção Argentina, marcou 7 gols em 14 jogos entre 1970 e 1972.
He also earned 14 caps for Argentina, scoring 7 goals, during the period from 1970 to 1972.
O debate começou já no processo de seleção.
A debate has ensued over the selection process.
Aqui está uma seleção de algumas das reações
Here is a snap shot of some of the reactions AfriNomad Wow Pic of people in Libya watching Seif Gaddafi's speech.
Seleção de imagens partilhada no blog Chico Rei
Shared by Chico Rei on his blog
Apêndice 2 Seleção de Serviços do Free Basics
Appendix 2 Selected list of Free Basics Services

 

Pesquisas relacionadas : Seleção - Seleção De - Critério Material - Critério Decisivo - Critério Para - Critério Baseado - Cada Critério - Domínio Critério - Nosso Critério - Como Critério