Translation of "cubra sua boca" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Boca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cubra se!
Cover yourself!
Quando tiver saído e estiver evacuando, cubra o máximo possível da sua pele, boca e nariz, contanto que essas coberturas não o impeçam de se mover e sair de lá.
Once you're out and evacuating, you want to keep as much of your skin, your mouth and nose covered, as long as that covering doesn't impede you moving and getting out of there.
Cubra isto. É seu.
Cover this. It's your own.
Abra a sua boca!
Open your mouth!
Abra a sua boca!
Open your mouth.
Cale essa sua boca.
Shut your big mouth.
Feche a sua boca!
Close your mouth!
Sua boca é linda.
You have beautiful lips.
Sorria. Sorria. Abra sua boca.
Smile. Smile. Open the mouths.
Bebês não saem da sua boca.
Babies actually don't come out of your mouth.
Tem creme dental na sua boca.
You have toothpaste on your mouth.
Uma nova dentição cresce na sua boca.
You re grow a set of teeth.
Chocolate suíço derrete mesmo na sua boca.
Swiss chocolate really melts in your mouth.
Vou lavar a sua boca com sabão!
I'll rinse your mouth out with soap!
Você coloca isto na sua boca e assopra.
You put this in your mouth, and you blow.
Eu quero inspecionar sua boca, olhar seus dentes.
I want you to inspect its mouth, look at its teeth.
Em português, significa Cala a sua boca, Galvão.
In Portugese, it means Shut your mouth, Galvao.
O leão abriu sua enorme boca e rugiu.
The lion opened its huge mouth and roared.
Por que a sua boca é tão grande?
Why is your mouth so big?
Cubra as batatas com água fria e deixe as ferver.
Cover the potatoes with cold water and bring to a boil.
Não existe qualquer norma escrita que cubra este tipo de transições .
There is no written rule covering such carry overs .
Sua boca deve medir em torno de três microns.
And his mouth must be probably about three microns.
Então ele procura ansiosamente na boca de sua mãe.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It is rude to speak with your mouth full.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It's not polite to speak with your mouth full.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It's rude to speak with your mouth full.
Você não abre a boca, e sua fisionomia aparenta preocupação.
Don't open your mouth, and your physiognomy demonstrates a preoccupation.
19 Da sua boca saem tochas faíscas de fogo saltam dela.
19 Firebrands stream from his mouth sparks of fire shoot out.
Eu não queria aceitar o fato dela estar morta, então eu entrei e coloquei um espelho na sua boca não havia coisa alguma, nada, saindo da sua boca.
I didn't even want to accept the fact that she was dead, so I went in and I put a mirror to her mouth there was no thing, nothing, coming out of her mouth.
Ele fez respiração boca a boca nela.
He gave her mouth to mouth resuscitation.
Ó terra, não cubra o meu sangue. Que o meu grito jamais seja abafado.
Earth, do not cover my blood may my cry never be laid to rest.
Boca Juniors E foi em um amistoso contra o Argentinos que Maradona fez sua estreia pelo Boca, marcando de pênalti, atuando pelos dois times.
Club career Argentinos Juniors and Boca Juniors On 20 October 1976, Maradona made his professional debut with Argentinos Juniors, ten days before his sixteenth birthday.
Mantenha sua boca aberta, para que os tímpanos não estourem com a pressão.
You want to keep your mouth open, so your eardrums don't burst from the pressures.
Da mesma forma, a exigência do governo Obama de oferecer um seguro de saúde que cubra a contracepção, não impede os católicos de praticarem a sua religião.
Likewise, the Obama administration s requirement to provide health insurance that covers contraception does not prevent Catholics from practicing their religion.
E, mais do que isso, qualquer coisa que se passe na sua cabeça deve sair pela sua boca.
And, more than that, whatever is on your brain should come out of your mouth.
Ele dispara para dentro da sua boca, acertando através do rosto, sem se matar.
He fires it into his mouth, shooting through the cheek without killing himself.
Macpherson afirmou ter coletado o material de boca a boca em gaélico escocês, como sendo de fontes antigas e que seu trabalho era sua tradução desse material.
Macpherson claimed to have collected word of mouth material in Scots Gaelic, said to be from ancient sources, and that the work was his translation of that material.
Para assegurar um reembolso rápido , deve ser estabelecido um regime que cubra apenas os depósitos dos particulares .
For the purposes of rapid payout , a scheme should cover only retail deposits .
Abre a boca!
Open your mouth!
Abram a boca!
Open your mouth!
Abra a boca!
Open your mouth!
CALA BOCA GALVAO
CALA BOCA GALVAO
Abra a boca.
Open your mouth.
Abre a boca.
Open your mouth.
Abram a boca!
Open your mouth.

 

Pesquisas relacionadas : Na Sua Boca - Abra Sua Boca - Cubra Etiqueta - Cubra Frouxamente - Não Cubra - Cubra Com - Manter Sua Boca Fechada - Boca A Boca - Boca-a-boca - Cubra Com Queijo - Cubra Suas Faixas - Cubra O Nariz - Cubra A Assadeira