A literatura é um ponto forte da cultura brasileira.	Literature is a strong point in Brazilian culture.
Cultura Música Apesar de ser uma pequena nação, a cultura jamaicana tem uma forte presença global.	Culture Music Though a small nation, Jamaican culture has a strong global presence.
Cultura Arquitetura Dubai é famosa por suas obras grandiosas e de forte apelo turístico.	Some schools, such as The American School of Dubai, also offer the curriculum of the United States.
Os primeiros celtas geralmente eram associados arqueologicamente com a cultura dos Campos de Urnas, a cultura de Hallstatt e a cultura de La Tène, embora a antiga suposição de associação entre língua e cultura seja agora considerada menos forte.	The early Celts were commonly associated with the archaeological Urnfield culture, the Hallstatt culture, and the La Tène culture, though the earlier assumption of association between language and culture is now considered to be less strong.
A cultura chinesa há muito enfatiza um profundo senso histórico e uma forte perspectiva nacional introspectiva.	Chinese culture has long emphasized a sense of deep history and a largely inward looking national perspective.
Então vocês podem ver que essas mudanças econômicas realmente tem uma forte influência na nossa cultura.	So you can see that these economic changes really do have a strong effect on our culture.
O churrasco é típico do Rio Grande do Sul, que também é uma característica muito forte na cultura brasileira.	In the South, these foods are also popular, but the churrasco is the typical meal of Rio Grande do Sul.
Durante séculos se preparava a cerveja de alta qualidade que deu uma base forte na cultura de toda a nação.	Beer of the highest quality has been brewed here for centuries, and it has become deeply embedded in the national culture.
No entanto, uma forte cultura de artesanato e de criação com materiais disponíveis localmente é algo que tem passado mais despercebido.	But something that goes overlooked is a strong culture of craft and making with locally available materials.
Após a fundação da Índia Britânica, Bengala ainda estava sob a forte influência da cultura britânica, como na arquitetura e na arte.	After the foundation of the British Indian Empire, Bengal was still under the heavy influence of British culture, including architecture, education and art.
No Renascimento, o Japão também era percebido como uma sociedade feudal sofisticada com uma rica cultura e com forte tecnologia pré industrial.	Renaissance Japan was also perceived as a sophisticated feudal society with a high culture and a strong pre industrial technology.
A tradição oral era muito forte nos primórdios da cultura inglesa, e a maioria dos trabalhos literários foi escrita para ser representada.	Oral tradition was very strong in early English culture and most literary works were written to be performed.
Esta desenvolveu se em termos cristãos, embora Orósio, aceitando que nasceu em Braga, teve sempre um forte conhecimento da cultura rural do momento.	This would have developed along Christian lines, although assuming that Orosius was born in Braga, he would also have had a good knowledge of the rural culture of that time.
Cultura A cultura das Ilhas Faroe tem suas raízes na cultura nórdica.	This means that they have maintained a great part of their traditional culture.
Eles amam rock, cultura pop, cultura americana.	They love rock music, pop culture, American culture.
Cultura Cultura da Ásia Coreia do Sul	K pop often features young performers.
CULTURA	CULTURE
Cultura	culture
(Cultura.)	(Culture.)
Cultura	( c ) culture
O componente mais destacado e, talvez, o mais influente, da juventude de Kublai Khan foi o seu estudo e sua forte atração pela cultura chinesa contemporânea.	The most prominent, and arguably most influential, component of Kublai Khan's early life was his study and strong attraction to contemporary Chinese culture.
Cultura A cultura argentina tem importantes influências europeias.	Culture Argentina is a multicultural country with significant European influences.
Alto Egito Cultura Tasiana A cultura Tasiana (aprox.	The culture has strong connections to the Faiyum A culture as well as the Levant.
Cultura Desde 1788, a principal base da cultura australiana vem da cultura ocidental anglo céltica.	Culture Since 1788, the basis of Australian culture has been strongly influenced by Anglo Celtic Western culture.
Cultura de Maikop Cultura de Yangshao Cultura Merimde no Nilo (c. 4570 4250 a.C.) Egito pré dinástico.	Cultures Badari culture on the Nile (c. 4400 BC 4000 BC) Comb Ceramic culture (also endured the 6th, 4th) Maykop culture Yangshao culture Merimde culture on the Nile (c. 4570 BC 4250 BC) The Merimde culture in Prehistoric Egypt Proto Austronesian culture is based on the south coast of China.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
Disseram cultura.	They said culture.
Uma parte da resposta encontra se na forte cultura da Ordnungspolitik na Alemanha, ou política de estabilidade, algo que quase sempre dá precedência às regras sobre a prudência.	One part of the answer lies in Germany s strong culture of Ordnungspolitik, or stability policy, which almost always gives precedence to rules over discretion.
Agora, vamos considerar a cultura, o fenômeno da cultura humana.	Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Seus itens são conhecidos como cultura Suomusjärvi e cultura Kunda.	Their artifacts discovered are known to represent the Suomusjärvi and the Kunda cultures.
A cultura Erlitou talvez tenha se desenvolvido da Cultura Longshan.	The culture is divided into four phases, each of roughly a century.
Arte A cultura romana foi muito influenciada pela cultura grega.	Latin literature was, from its start, influenced heavily by Greek authors.
É quase um fragmento da cultura dinamarquesa integrada à cultura chinesa.	It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Cultura Mérida tem a reputação de ser uma cidade de cultura.	Mérida served as the American Capital of Culture in the year 2000.
A cultura,sim.	Culture will.
Precisamos de cultura.	We need culture out there.
Cultura do Estupro	Culture of Rape
Cultura e história	Culture and History
Tatoeba é cultura.	Tatoeba is culture.
REDIRECIONAMENTO Bielorrússia Cultura	Rock music of Belarus arose in Perestroika times.
Literatura Canadá Cultura	Not a stew pot, but a smorgasbord.
Feriados Cultura Malásia	It however failed in the cinemas.
Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular.	In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture.
Cultura Graças à sua longa história, Banja Luka possui uma cultura rica.	Culture Due to its long history, Banja Luka is rich in culture.
Cultura O núcleo de cultura é derivado da cultura portuguesa, por causa de seus fortes laços com o império colonial português.	Culture The core culture of Brazil is derived from Portuguese culture, because of its strong colonial ties with the Portuguese empire.

Pesquisas relacionadas : Cultura Forte Empresa - Forte Cultura Corporativa - Cultura Mais Forte - Cultura é Forte - Forte Cultura De Segurança - Cultura Contemporânea - Cultura ética

Exibir esta página em português