Translation of "cumpre seu propósito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Propósito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele cumpre o seu dever.
He does his duty.
O BCE cumpre idêntica obrigação relativamente ao seu mecanismo de pagamentos .
The ECB shall ensure the same for the ECB payment mechanism .
O BCE cumpre idêntica obrigação relativamente ao seu mecanismo de pagamentos .
The ECB shall also ensure the same for the ECB payment mechanism .
Qual é o seu verdadeiro propósito?
What's your real purpose?
Você pode ter seu próprio propósito.
You can make your own purpose.
Qual o seu propósito na Itália?
What's your aim in Tatoeba?
A propósito, qual é o seu endereço?
By the way, what is your address?
Ela exibiu o seu vestido de propósito.
She purposely showed off her dress.
A propósito, qual é o seu endereço?
By the way, what's your address?
Ele sempre cumpre sua palavra.
He always keeps his word.
Qual! No entanto, quem cumpre o seu pacto e teme, saiba que Deus aprecia os tementes.
But certainly whoever keeps his promise and follows the right path (will be blessed), for God loves those who shun evil and follow the right course.
Por por que eu quero dizer qual seu propósito?
By why, I mean What's your purpose?
E a propósito, também é terrível para o seu cérebro.
And by the way, it's also terrible for your brain.
Apesar da importância do sono, seu propósito é um mistério.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
A Comissão verifica se o novo desenho cumpre as orientações e publica posteriormente a informação no seu sítio .
The Commission will then publish the information in the multilingual Official Journal of the EU ( C series ) .
A Comissão verifica se o novo desenho cumpre as orientações e , posteriormente , publica a informação no seu sítio .
The Commission publishes the information in the multilingual Official Journal of the EU ( C series ) . The Official Journal is the authoritative source upon which the ECB bases its website updates on euro coins .
Tom geralmente não cumpre as suas promessas.
Tom often doesn't keep his promises.
Não paravam de me perguntar, Qual o propósito do seu projeto?
They kept asking me, What is the purpose of your project?
O propósito da influência não é aumentar o seu ego, ou o seu patrimônio líquido.
The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth.
O Eurosistema cumpre este princípio de várias formas .
The Eurosystem complies with this principle in several ways .
Um dos tweets do colectivo resume o seu propósito da seguinte forma
Well known journalist Luca de Biase opined on his blog
Uma contrapartida moderna que cumpre as mesmas funções, o A 10 Thunderbolt II tem seu nome inspirado no P 47.
A modern day U.S. ground attack aircraft, the Fairchild Republic A 10 Thunderbolt II, takes its name from the P 47.
A propósito, eu espero que isso preocupe vocês quando forem procurar seu médico.
I hope this worries you, by the way when you go to see your physician.
Para mudar o seu estado, a propósito, demora dois volts de um pulso de milissegundo.
To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse.
Brand, em seguida, foi para a casa governador Eden e informou o de seu propósito.
Brand then went to Governor Eden's home and informed him of his purpose.
O banco cumpre muitas funções de outros bancos centrais e comerciais.
It fulfills many of the functions of other central and commercial banks.
Primeiro propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Terceiro propósito estratégico
Third strategic intent
Quarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
A que propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what reason?
E a propósito, o seu patrimônio líquido não é a mesma coisa que a sua autoestima.
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.
Andrey , você poderia, por favor, nos dizer qual foi o seu propósito em vir a Duchambe?
Andrey , could you please tell us what your purpose for coming to Dushanbe was?
Também o sérvio, língua eslava, adotou o J no seu alfabeto cirílico, com o mesmo propósito.
Some related languages, such as Serbian and Macedonian, also adopted J into the Cyrillic alphabet for the same purpose.
Ele é um homem de poucas palavras, mas sempre cumpre suas promessas.
He is a man of few words, but he always keeps his promise.
A este propósito , é fundamental que os parceiros sociais continuem a desempenhar o seu papel com responsabilidade .
In this respect , it is key that the social partners continue to meet their responsibilities .
História verídica, a propósito.
True story, by the way.
A propósito, onde moras?
By the way, where do you live?
Tom fez de propósito.
Tom did it on purpose.
Eu fiz de propósito.
I did it on purpose.
Não foi de propósito.
It wasn't on purpose.
o sector bancário completo cumpre o regulamento relativo aos pagamentos transfronteiras em euros
the entire banking industry complies with the Regulation on cross border payments in euro
O novo currículo cumpre três componentes principais da educação conhecimento, aptidão, e atitude.
The new curriculum fulfills three main components of education knowledge, skill, and attitude.

 

Pesquisas relacionadas : Cumpre Seu Contrato - Seu Propósito - Seu Propósito - Seu Propósito - Cumpre - Cumpre - Cumpre - Cumpre - Cumpre O Seu Orçamento - Cumpre O Seu Gosto - Cumpre O Seu Interesse - O Seu Propósito - Seu único Propósito - Caber Seu Propósito