Translation of "curar um defeito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Curar - tradução : Defeito - tradução : Defeito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um mundo que ajuda a curar.
A world that is healing.
Para ser perfeita, só lhe faltava um defeito.
To be perfect she lacked just one defect.
Existe uma coisa que é um defeito numa história.
There is such a thing as a defect in a story.
Para ser perfeita, ela só precisava ter um defeito.
To be perfect she lacked just one defect.
Para ser perfeita, só lhe faltava ter um defeito.
To be perfect she lacked just one defect.
O Carbonadium porém, possui um grave defeito, é radioativo.
He is later imprisoned in S.H.I.E.L.D.
Vai curar naturalmente.
It'll cure itself naturally.
Eu realço o defeito.
I feature blemish.
Isso foi causado por um simples circuito que tinha um defeito próprio.
This was caused by a simple circuit that had an inherent defect.
Buscamos curar e nutrir.
We are with you.
Entretanto, era seu único defeito .
However, that was her sole defect .
Não digo apenas um defeito lógico. Quero dizer uma explicação ruim.
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.
Ela tinha um defeito de espinha bífida, uma anomalia da medula espinhal.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.
A anemia falciforme provoca um defeito nas moléculas de hemoglobina do sangue.
Sickle cell trait causes a defect in the hemoglobin molecule in the blood.
É você, você está com defeito.
It's you you're broken.
O ar condicionado está com defeito.
The air conditioner is out of order.
Ele não sabe como curar isto.
He doesn't know how to cure it.
Ser muito generoso é seu maior defeito.
It's his greatest fault to be too generous.
Este carro está sempre dando defeito ultimamente.
This car is always breaking down lately.
Ele já chegou a se curar de um raio, que caiu sobre ele.
He was a member of the Teen Titans when he took on Wally's old identity.
Esse medicamento vai curar o seu resfriado.
This medicine will cure your cold.
Foi feito sem defeito do papão da curuzu.
Nickname and mascot The club is nicknamed Papão da Curuzu.
O médico pode curar seu filho da doença.
The doctor can cure your son of the disease.
Esse remédio vai curar você da sua gripe.
This medicine will cure you of your cold.
Levei uma semana para me curar do resfriado.
It took me a week to get over my cold.
Sabia que a cerveja tcheca não só tem um sabor peculiar, como também sabe curar?
Did you know that Czech beer doesn t just taste great, but also has curative effects?
Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand.
Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease
Você pode sim curar tuberculose, mesmo em HIV positivos.
You can actually cure T.B., even in HIV positives.
A sociedade chilena está ansiosa para curar suas feridas.
Chilean society is anxious to heal its wounds.
Lucy sonha em se tornar veterinária e curar animais.
Lucy dreams of becoming a veterinarian and healing animals.
Em , Jesus instrui Ananias de Damasco a curar Paulo.
In , Jesus instructs Ananias of Damascus to heal Paul.
Este defeito de visão pode ser corrigido com uma cirurgia.
This eye defect can be corrected by surgery.
Muita gente crê que a acupuntura pode curar as doenças.
Many people believe acupuncture can cure diseases.
Muita gente acredita que a acupuntura pode curar as doenças.
Many people believe acupuncture can cure diseases.
Muita gente crê que a acupuntura pode curar as doenças.
Many people believe that acupuncture can cure diseases.
Muita gente acredita que a acupuntura pode curar as doenças.
Many people believe that acupuncture can cure diseases.
As pérolas e as outras gemas podem curar o corpo?
Can pearls and other gems heal the body?
FimVitória, a filha de Helena, nasce, e consegue curar Camila.
The End Helena gives birth to a daughter, Vitória, and is able to cure Camila.
Rio, Rocco, 2003, ISBN 8532515088 Aprendendo a amar e a curar .
Rio, Rocco, 2003, ISBN 8532515088 Aprendendo a amar e a curar .
O cordeiro, ou cabrito, será sem defeito, macho de um ano, o qual tomareis das ovelhas ou das cabras,
Your lamb shall be without blemish, a male a year old. You shall take it from the sheep, or from the goats
O meu micro ondas está com defeito. Eu acho que eu prefiro comprar um novo do que consertar esse.
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
Em Cochabamba um aparelho de radiografia com raios gama com defeito foi transportado num ônibus de passageiros como carga.
In Cochabamba a defective gamma radiography set was transported in a passenger bus as cargo.
Tabela 1 Lista dos critérios de escolha na verificação automática Defeito Definição
Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition
Mas não tenha medo, pois se diz que estes fogos têm um poder mágico e podem curar o reumatismo.
But you needn t worry, these fires allegedly have magical power and are even able to cure rheumatism.
Conceituação O albinismo é uma condição de natureza genética em que há um defeito na produção pelo organismo de melanina.
The chance of offspring with albinism resulting from the pairing of an organism with albinism and one without albinism is low.

 

Pesquisas relacionadas : Curar - Um Defeito - Curar Um Padrão - Curar Um Relacionamento - Conter Um Defeito - Tem Um Defeito - Resolver Um Defeito - Corrigir Um Defeito - Levantar Um Defeito - Detectar Um Defeito - Abrir Um Defeito - Encontrar Um Defeito - Tem Um Defeito