Acionistas chineses posaram em frente à curva da bolsa de valores para expressar seu desejo por um mercado mais saudável.	Chinese shareholders posed in front of the stock market curve to express their wish for a more healthy market.
Se espalhará para a curva toda.	It'll spread to the entire curve.
OK, essa será uma curva para a esquerda.	Okay, this one will be a left turn.
Uma curva espacial é uma curva para a qual X é tridimensional, sendo geralmente o espaço euclidiano uma curva torcida ( skew curve ) é uma curva espacial que não está contida em nenhum plano.	A space curve is a curve for which X is of three dimensions, usually Euclidean space a skew curve is a space curve which lies in no plane.
Na arte, a toga é mostrada com a ponta mais longa pendente entre os pés, uma dobra curva na frente e uma aba saliente a meio.	In art, the toga is shown with the long end dipping between the feet, a deep curved fold in front, and a bulbous flap at the midsection.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
assim posso fazer uups, ia fazer uma curva para a direita	So I can do it oops, that was going to be a right turn.
Nós estamos redirecionando a curva.	We are bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.	We're bending the curve.
Não feche tanto a curva.	Don't hug the inside of the curve.
Bom dia. A magia é uma forma excelente de estar à frente da curva de realidade, de tornar possível hoje o que a ciência tornará realidade amanhã.	Good morning. So magic is an excellent way for staying ahead of the reality curve, to make possible today what science will make a reality tomorrow.
Isso é representado por uma translação da curva inteira para a direita.	The demand of labor curve is therefore shown as a line moving down and to the right.
Para cada ponto, é determinado, se ao mover se dos dois pontos anteriores para este ponto se forma uma curva para esquerda ou uma curva para direita .	For each point, it is determined whether moving from the two previously considered points to this point is a left turn or a right turn .
O modelo institucional sempre puxa para a curva para a esquerda, tratando estas pessoas como funcionários.	The institutional model always pushes leftwards, treating these people as employees.
Por exemplo, a imagem de uma curva pode preencher um quadrado no plano (curva de Peano).	For example, the image of a curve can cover a square in the plane (space filling curve).
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
É a curva da intenção de tratar.	It's the Intent to Treat Curve.
Não faça a curva assim tão fechada.	Don't hug the inside of the curve.
Devido a isso, a torre é realmente curva.	Because of this, the tower is actually curved.
A Corkscrew é uma curva em S , seguida por uma rápida curva à direita enquanto a estrada cai três níveis.	Now, the Corkscrew is a chicane, followed by a quick right handed turn as the road drops three stories.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Agora, a terceira curva é a Tecnologia da Informação.	Now, the third curve is information technology.
Atenção. Reduza a velocidade. Curva perigosa a 200 metros.	Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters.
A linha curva é muito similar ao lexicograma.	The curved line is very similar to the lexigram.
A curva de aprendizado era um tanto longa.	The learning curve was very long.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
A curva de Bézier é uma curva polinomial expressa como a interpolação linear entre alguns pontos representativos, chamados de pontos de controle.	Generalizations of Bézier curves to higher dimensions are called Bézier surfaces, of which the Bézier triangle is a special case.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
Isso é representado por uma translação da curva inteira de oferta de trabalho para a direita.	They will be pushed into the ranks of the unemployed or out of the labor force.
Isso foi uma grande curva.	So, it's a bit of a curve, that.
Bordo curva contra o vento.	The mast is in the luff tube.
A curva tem um número infinito de revoluções orbitais, com a distância entre elas diminuindo com as aproximação da curva a qualquer um dos polos.	The curve has an infinite number of revolutions, with the distance between them decreasing as the curve approaches either of the poles.
Uma curva é uma curva, um plano é um plano, e os dois não se misturarão.	A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix.
Bem, vou passar para frente.	Anyway. So I'm going to jump ahead.
Ela dobrou se para frente.	She bent forward.

Pesquisas relacionadas : Curva Da Frente - Para A Frente - Para A Frente - A Curva - Frente A Frente - à Frente Da Curva - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente

Exibir esta página em português