Translation of "custódia give" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fonte Give Peace a Chance. | Source Give Peace a Chance. |
| 2007 Give Me Your Soul... | King Diamond released his album Give Me Your Soul... |
| Don t give away your voice, VOTE. | Don't give away your voice, VOTE. |
| You guys should give us a break. | You guys should give us a break. |
| Banco de custódia | Custodian |
| Tom está sob custódia. | Tom is in custody. |
| Fromme foi levado em custódia. | They were everywhere on defense. |
| A polícia o manteve sob custódia. | The police held him in custody. |
| Instituição de custódia instituição responsável pela custódia e gestão de títulos e outros activos financeiros em nome de terceiros . | Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions of one currency against another . |
| Instituição de custódia instituição responsável pela custódia e gestão de títulos e outros activos financeiros em nome de terceiros . | Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . Fine tuning operation a non regular open market operation executed by the central bank mainly in order to deal with unexpected liquidity fluctuations in the market . |
| Após sair da cadeia, foi mantida em custódia, libertada e posta em custódia mais uma vez alguns meses depois. | After her release she was taken into custody, released and taken into custody again some months later. |
| Quem tem a custódia sobre as crianças? | Who gets custody of the kids? |
| 1 ) Contas de custódia ( guarda ) das reservas | 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves |
| O Rhino foi levado sob custódia militar. | was then taken into military custody. |
| Instituição de custódia ( custodian ) entidade responsável pela custódia e gestão de títulos e outros activos financeiros em nome de terceiros . | Gross settlement system a transfer system in which the settlement of funds or the transfer of securities occurs on an instruction by instruction basis . |
| Well, I hate to give an answer when the wound is still bleeding. | Well, I hate to give an answer when the wound is still bleeding. |
| Mais tarde ele é morto enquanto sob custódia. | He was later killed while in custody. |
| And you do not want to give half of your daily salary for a magazine. | And you do not want to give half of your daily salary for a magazine. |
| give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research | give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research |
| Eles escreveu Give A Helping Hand , que iria representar as maiores nomes do rock sueco. | He wrote Give a Helping Hand , which would feature the biggest stars of Swedish rock and metal. |
| Whether braving death, hardship or pain,We give our lives as the price of glory. | Whether braving death, hardship or pain,We give our lives as the price of glory. |
| Três singles tiveram videoclipes como, My Head's in Mississippi , Give It Up e Burger Man . | The cartoonish and sexy ZZ girl videos continued in singles like My Head's in Mississippi , Give It Up , and Burger Man . |
| Give 'Em Enough Rope é o segundo álbum de estúdio da banda britânica The Clash. | Give 'Em Enough Rope is the second studio album by the English punk rock band the Clash. |
| os procedimentos de avaliação , custódia , administração e gestão dos riscos | valuation , custody , administration and risk management procedures |
| Secondly, he needed to give up his uniform (though admittedly, that should probably have happened first). | Secondly, he needed to give up his uniform (though admittedly, that should probably have happened first). |
| Programa de inventário de custódia alargado de três anos na Ásia | Three year extended custodial inventory ( ECI ) programme in Asia |
| No caso de sistemas de compensação e de liquidação de títulos , há também o risco de perda ou indisponibilidade de títulos detidos em custódia devido a insolvência ou negligência do banco de custódia , ou a qualquer outra situação adversa em que este se encontre ( risco de custódia ) . | However , there is always a trade off between minimising costs and meeting other objectives , such as safety . |
| No caso de sistemas de compensação e de liquidação de títulos , há também o risco de perda ou indisponibilidade de títulos detidos em custódia devido a insolvência ou negligência do banco de custódia , ou a qualquer outra situação adversa em que este se encontre ( risco de custódia ) . | In the case of securities clearing and settlement systems , there is also the risk of the loss or unavailability of securities held in custody caused by the insolvency or negligence of the custodian bank , or by any other adverse situation in which it finds itself ( custody risk ) . |
| Pretende se que alguns padrões sejam também aplicáveis aos principais bancos de custódia ( bancos de custódia sistemicamente importantes ) que são muito activos na área da compensação e da liquidação . | It is envisaged that some standards will also apply to major custodian banks ( systemically important custodians ) which are very active in the field of clearing and settlement . |
| The ODM has announced that it will form a parallel government and give the people their president tomorrow. | The ODM has announced that it will form a parallel government and give the people their president tomorrow. |
| I have just watched Hon Martha Karua, the Minister for Justice and Constitutional Affairs give a press conference. | I have just watched Hon Martha Karua, the Minister for Justice and Constitutional Affairs give a press conference. |
| Seu álbum seguinte, Give 'Em Enough Rope , foi o primeiro a apresentar Topper Headon em todas as faixas. | It was just so nitpicking, such a contrast to the first album...it ruined any spontaneity. |
| Our love and labour we give, And with neighbours all At our country's call In peace and friendship we'll live. | The land of FreedomOur love and labour we giveAnd with neighbours' allAt our Country's callIn peace and friendship, we'll liveOh Uganda! |
| E eles varreram todas as moedas e colocaram sob custódia na delegacia. | And they swept it all up and put it into custody at police headquarters. |
| Jornal Oficial da União Europeia intermediário que também preste serviços de custódia . | Official Journal of the European Union of another intermediary also acting as a custodian . |
| O Grande Lorde Camareiro mantém a custódia de certas salas de cerimónia. | At , it is one of the largest rooms in the Palace. |
| Esta sucessão foi importante para estabelecer uma linha de custódia da ortodoxia. | This succession was important to establish a chain of custody for orthodoxy. |
| Seu próximo álbum se chamou Living in a Material World (1973) e fez sucesso com a canção Give me Love (Give me peace on Earth) , segunda a atingir o primeiro lugar nas paradas de sucesso dos Estados Unidos, depois de My Sweet Lord . | Living in the Material World to George Harrison Living in the Material World (1973) held the number one spot on the Billboard album chart for five weeks, and the album's single, Give Me Love (Give Me Peace on Earth) , also reached number one in the US. |
| Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof . | Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof . |
| No MBCC , os bancos centrais nacionais actuam como instituições de custódia entre si . | In the CCBM , NCBs act as custodians for one another . |
| No MBCC , os bancos centrais nacionais actuam como instituições de custódia entre si . | Minimum allotment amount the lower limit of the amount to be allotted to individual counterparties in a tender operation . |
| Ele pode permanecer sob custódia por um mês durante o período de investigação. | He may remain in custody for a one month investigation period. |
| Não há nenhuma notícia sobre o paradeiro daqueles que ainda estão em custódia. | No news has come out as to the whereabouts of those still in custody. |
| No SummerSlam, Guerrero perdeu uma ladder match para Mysterio pela custódia de Dominick. | At SummerSlam, Guerrero lost a ladder match over Dominick's custody to Mysterio. |
| 2 ) Serviços de custódia ( guarda ) a ) Envio de extractos das contas de custódia em fim de mês , com a possibilidade de fornecimento , a pedido do cliente , de extractos referidos a outras datas | 2 . Custodian ( safe keeping ) services ( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request |
Pesquisas relacionadas : Custódia - Custódia - Sob Custódia - Custódia Retido - Custódia Legal - Custódia Policial - Custódia Mundial - Custódia De - Liquidação Custódia - Custódia Coletiva - Custódia Oficial
