Translation of "custo total estimado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Custo - tradução : Estimado - tradução : Total - tradução : Total - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

TOTAL EM ( estimado ) COM
TOTAL ( estimates )
CUSTO TOTAL
TOTAL COST
Custo total
Total cost
Custo total
Total cost 4 095
Custo total
Total cost No. outputs
Custo total
No. outputs
Custo total
64 EN
O custo global é estimado em US 7 bilhões.
The global cost is estimated at 7 billion.
Custo total 4 331
Total cost 4 331 meeting
e Total indicativo do custo da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos
Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e
N.º de realizações Custo total
Total cost No. outputs
n ) 2 3 4 ( 2X3 ) Custo unitário médio Custo total ( total para os anos 1 ... n )
n ) 2 3 Average unit cost Total cost ( total for years 1 ... n ) 4 ( 2X3 )
O custo estimado, de R 6 a 7 bilhões , animou o mercado internacional.
The estimated cost, 6 7 billion reais , enthused international markets.
Em 2000, o custo acrescido dos passageiros obesos foi estimado em 275 milhões de dólares.
In 2000, the extra weight of obese passengers cost airlines US 275 million.
Total indicativo do custo financeiro da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos a c d e b c d e
Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e b c d e
Realização 1 . Sub total Objectivo 2 OBECTIVO OPERACIONAL N.º 3 1 Sub total Objectivo n CUSTO TOTAL
Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST
Pelo menos 778 estrelas foram eventualmente reparadas ou substituídas a um custo estimado de US 4 milhões.
At least 778 stars will eventually be repaired or replaced during the ongoing project at an estimated cost of 4 million to 4.2 million.
Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( I x II )
Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II )
O número total de turistas em torno de Machu Picchu foi estimado em 2,000.
The total number of tourists in and around Machu Picchu was estimated to be 2,000.
O montante total desta venda foi estimado cerca de US 300 milhões de dólares.
The total amount of this sale was estimated at nearly US 300 million.
A empresa pagou um total estimado de 6 milhões de dólares, mas não admitiu culpa.
A total of 6 million was to be paid out, with defendants not admitting guilt.
O estimado custo de produção de US 30 milhões, além de um adicional estimado 15 milhões em custos de marketing, foram totalmente suportados por Gibson e sua empresa, a Icon Productions.
The estimated US 30 million production cost, plus an additional estimated 15 million in marketing costs, were fully borne by Gibson and his company, Icon Productions.
a ) nos contratos de duração determinada o valor total estimado para todo o período de vigência
( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term
No mesmo ano, em Portugal, o custo direto da obesidade foi estimado em 297 milhões de euros (2,5 da despesa total em saúde), valor a que acrescem os custos indiretos de cerca de 200 milhões de euros.
In 2005, the medical costs attributable to obesity in the US were an estimated 190.2 billion or 20.6 of all medical expenditures, while the cost of obesity in Canada was estimated at CA 2 billion in 1997 (2.4 of total health costs).
PERICLES ANÁLISE POR TIPO DE ACÇÃO 2002 2006 Conferências e similares Intercâmbios de pessoal Estudos Total 2002 2003 2004 2005 2006 ( previsões ) TOTAL ( estimado )
TABLE 3 Financial year 2002 2003 2004 2005 2006 ( intentions ) TOTAL ( estimates ) PERICLES ANALYSIS BY TYPE OF ACTION 2002 2006 Conference type 6 11 10 8 9 44 Staff exchange 1 4 5 3 4 17 Studies 1 1 1 3 Total 7 16 15 12 14 64
Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( IxII ) 108.000 ver observação Euros anos Euros
Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) 108.000 see remark Euros years Euros
O custo estimado inicial para construir esta nova cidade foi de 40 milhões de dólares belizenhos (20 milhões de dólares americanos).
The initial estimated cost for building this new city was 40 million Belize dollars (US 20 million).
Nos Estados Unidos, o custo médio da doença ao longo da vida foi estimado em 33.407 dólares em 2003, e o custo de um transplante hepático em 200.000 dólares em 2011.
In the United States the average lifetime cost of the disease was estimated at 33,407 USD in 2003 with the cost of a liver transplant costing approximately 200,000 USD.
O custo total da criação da Autoridade Bancária Europeia foi estimado em cerca de 13,015 milhões de euros no primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) , ascendendo a 22,413 milhões de euros após dois anos ( 2013 ) ver o anexo 1 .
The total costs of creating the European Banking Authority has been estimated at about 13.015 million Euro in the first year of operations ( 2011 ) , reaching 22.413 million Euro after two years ( 2013 ) see Annex 1 .
O custo total dos Jogos foi 3.740.000 dracmas (cerca de US 448,000).
The total cost of the Games was 3,740,000 gold drachmas.
Depois da extensão total do depósito ser conhecida e examinada pelos engenheiros, o estudo de viabilidade examina o custo do investimento no capital inicial, os métodos de extração, o custo da operação, o tempo estimado para retorno do investimento, a remuneração bruta, a margem líquida de lucro, possíveis lucros futuros na revenda dos terrenos, tempo de vida total da reserva, o valor total da reserva, investimento em futuros projetos e os contratos com os proprietários.
After the full extent of the ore body is known and has been examined by engineers, the feasibility study examines the cost of initial capital investment, methods of extraction, the cost of operation, an estimated length of time to payback, the gross revenue and net profit margin, any possible resale price of the land, the total life of the reserve, the total value of the reserve, investment in future projects, and the property owner or owners' contract.
Pelo menos 12.000 desses compostos foram isolados até hoje, um número estimado em menos de 10 do total.
At least 12,000 such compounds have been isolated so far a number estimated to be less than 10 of the total.
Mais de 17 mil operários trabalham na construção da hidrelétrica de Belo Monte, numa obra com custo estimado de R 25 bilhões .
More than 17 thousand laborers working n the construction of the Belo Monte Dam, a project estimated to cost R 25 billion .
O custo do tratamento nos Estados Unidos é estimado em US 900 milhões anualmente, que inclui hospitalização e dispositivos médicos como marcapassos.
The cost of treatment in the United States is estimated to be 900 million annually, which includes hospitalization and medical devices such as pacemakers.
Em 6 de Outubro de 2005, o lançamento industrial do programa, foi anunciado com um custo estimado de 3,5 bilhões de euros.
On 6 October 2005, the programme's industrial launch was announced with an estimated development cost of around 3.5 billion.
E o custo mensal total por nossa banda larga é cerca de 5.000 dólares.
And the total monthly cost for our bandwidth is about 5,000 dollars.
O valor estimado das novas operações para a população total Ŷ será então calculado por meio da seguinte fórmula genérica
The estimated amount of new business for the population total , Ŷ , is then computed by means of the following generic formula
O custo total da criação da Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados foi estimado em cerca de 13,662 milhões de euros no primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) , ascendendo a 21,228 milhões de euros após dois anos ( 2013 ) ver o anexo 1 .
The total costs of creating the ESMA has been estimated at about 13.662 million Euro in the first year of operations ( 2011 ) , reaching 21.228 million Euro after two years ( 2013 ) see Annex 1 .
A guerra deixou o Vietnã devastado, sendo que o total de mortos é hoje estimado entre 800 mil e 2 milhões.
The war left Vietnam devastated, with the total death toll standing at between 800,000 and 3.1 million.
A grande peste de Milão em 1629 31 matou um número estimado de 60.000 pessoas de uma população total de 130.000.
The Great Plague of Milan in 1629 31 killed an estimated 60,000 people out of a population of 130,000.
( a ) Parcialmente estimado .
( a ) Partly estimated .
Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( I x II ) ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento Não aplicável 8.2 .
Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements NA 8.2 .
O custo total da criação da Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma foi estimado em cerca de 10.587 milhões de euros no primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) , ascendendo a 16.998 milhões de euros após dois anos ( 2013 ) ver o anexo 1 .
The total costs of creating the EIOPA has been estimated at about 10.587 million Euro in the first year of operations ( 2011 ) , reaching 16.998 million Euro after two years ( 2013 ) see Annex 1 .
QUADRO 3 Exercício 2002 2003 2004 2005 ( previsões ) TOTAL ( estimado ) PERICLES ANÁLISE 2002 2005 Conferências e similares 6 11 10 12 39
TABLE 3 Financial year 2002 2003 2004 2005 ( intentions ) TOTAL ( estimates ) PERICLES ANALYSIS BY TYPE OF ACTION 2002 2005 Conferenc e type 6 11 10 12 39 Staff exchange 1 4 5 5 15 Studies 1 1 2 Total 7 16 15 18 56
E, claro, as contas de um empreendimento que além da dívida, vai ter custo mensal estimado em R 1,5 milhão , e cujo plano de negócios é desconhecido
Furthermore, the bill of such enterprise will go beyond the debt, with a monthly cost estimated at 1,5 million Brazilian reais (815,000 US dollars) , and clings to a business plan that remains unknown

 

Pesquisas relacionadas : Custo Estimado - Custo Total - CUSTO TOTAL - Custo Total - Custo Total - Quantidade Total Estimado - Valor Total Estimado - Volume Total Estimado - Tempo Total Estimado - Seu Custo Foi Estimado - Custo Estimado De Envio - Custo Total Real - Aumento Total Custo