Translation of "dê uma mordida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos Adão, não seja tão sem graça. Dê uma mordida. Eu mordi. | Come on Adam, don't be so wishy washy. Take a bite. I did. |
| Quer uma mordida? | Do you want a bite? |
| Uma mordida, Adão. Não abandone Eva. | One bite, Adam. Don't abandon Eve. |
| Certo, uma mordida. Que se dane! | Okay. One bite. What the hell? |
| Dê uma olhada | Take a look |
| Dê uma volta. | Turn around. |
| Dê uma cheirada. | Take a whiff. |
| Dê uma olhada. | Have a look. |
| Dê uma olhadela. | Have a look. |
| Se elevasse, teria sido mordida. | If she did, she would have got bitten. |
| Não posso dar outra mordida. | I can't eat another bite. |
| A vacina de tétano dói mais que uma mordida de cachorro. | The tetanus shot hurt more than the dog bite. |
| Então dissemos, Ok, nos dê uma recompensa e nos dê uma punição. Ok? | So we said, Okay, give us a reward and give us a punishment. Okay? |
| Foi mordida por um animal selvagem. | She was bitten by a wild animal. |
| Maria foi mordida por um vampiro. | Mary was bitten by a vampire. |
| Dê lhe uma boneca. | Give her a doll. |
| Dê me uma dica. | Give me a hint. |
| Dê me uma laranja. | Give me an orange. |
| Dê uma boa olhada. | Take a good look. |
| Dê me uma cerveja. | Give me a beer. |
| Me dê uma cerveja. | Give me a beer. |
| Nos dê uma chance. | Give us a chance. |
| Dê nos uma mão. | Give us a hand. |
| Me dê mais uma. | Give me one more. |
| Dê me mais uma. | Give me one more. |
| Dê me uma carona. | Give me a ride. |
| Dê uma olhada nisto. | Take a look at these. |
| Dê uma olhada lá. | Take a look in there. |
| Dê uma olhada nisso. | Take a look at that. |
| Dê me uma pista. | Give me a clue. |
| Dê me uma surra! | Beat me up! |
| Me dê uma colher. | Give me a spoon. |
| Dê me uma colher. | Give me a spoon. |
| Me dê uma toalha. | Give me a towel. |
| É como sorvete de baunilha, a primeira mordida é 100 , mas ao chegar na sexta mordida, já era. | It's all like French vanilla ice cream, the first taste is a 100 percent by the time you're down to the sixth taste, it's gone. |
| Tem uma mordida excepcionalmente poderosa, mesmo em relação aos outros grandes felinos. | The jaguar has an exceptionally powerful bite, even relative to the other big cats. |
| Minha perna foi mordida por um cachorro. | My leg was bitten by that dog. |
| Você já foi mordida por um cão? | Have you ever been bitten by a dog? |
| Dê me uma segunda chance. | Give me a second chance. |
| Dê me uma outra chance. | Give me another chance. |
| Dê uma olhada neste mapa. | Take a look at this map. |
| Dê uma lida no artigo. | Read through the article. |
| Dê me uma boa razão. | Give me one good reason. |
| Me dê mais uma cerveja. | Get me another beer. |
| Dê uma chance à paz! | Give peace a chance! |
Pesquisas relacionadas : Dê Uma - Dando Uma Mordida - Em Uma Mordida - Quer Uma Mordida - Obter Uma Mordida - Tendo Uma Mordida - Com Uma Mordida - Ter Uma Mordida - Uma Mordida De - Dê Uma Volta - Dê Uma Piscadela - Dê Uma Merda