Translation of "dívida em outubro" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 13,14 Dívida detida por não residentes , desagregação Outubro de 2008 Dívida detida por não residentes , desagregação Dívida obrigações de cupão zero Outubro de 2008 CHIPRE ( 1 ) 1B . | 13,14 CYPRUS ( 1 ) 1B . |
| 13,14 Dívida detida por não residentes , desagregação Outubro de 2008 Dívida detida por não residentes , desagregação Dívida de longo prazo , da qual a taxa de juro variável Dívida , desagregação por prazo de vencimento residual Outubro de 2008 IRLANDA 3A . | 13,14 IRELAND 3A . |
| ( ) Os instrumentos de dívida titularizados constantes da lista de activos transaccionáveis elegíveis em 10 de Outubro de 2010 , inclusive , ficam isentos da aplicação deste requisito , continuando a ser elegíveis até 9 de Outubro de 2011 . | ( ) Asset backed securities which are on the list of eligible marketable assets as of 10 October 2010 are exempted from this requirement and remain eligible until 9 October 2011 .' |
| 23,25 Mais e menos valias cambiais Dívida detida por não residentes , desagregação Dívida , desagregação por prazo de vencimento residual , da qual de taxa de juro variável Outubro de 2008 GRÉCIA 3A . | 23,25 GREECE 3A . |
| 23,25 Mais e menos valias cambiais Dívida detida por não residentes , desagregação Dívida , desagregação por prazo de vencimento residual , da qual a taxa de juro variável Outubro de 2008 GRÉCIA 3A . | 23,25 GREECE 3A . |
| Aconteceu em outubro. | That happened in October. |
| Quadro 12 Empréstimos Comunitários ( em 31 de Dezernbro de 1994 , em milhoes ) Montantes em dívida em Marcos alemaes Montantes em dívida em ECUs Total dos montantes em dívida em ECUs | Table 12 Outstanding Community loans ( at 31 st December 1994 in millions ) Outstanding amounts Outstanding amounts in Deutsche Mark in ECUs Greece Italy Total Source EM1 |
| O Oesterreichische Nationalbank vendeu , no final de Outubro de 2005 , os instrumentos de dívida emitidos pelo BEI adquiridos no mercado primário . | The Oesterreichische Nationalbank sold the EIB debt instruments purchased in the primary market at the end of October 2005 . |
| Tom morreu em outubro. | Tom died in October. |
| Isso aconteceu em outubro. | That happened in October. |
| Tom nasceu em outubro. | Tom was born in October. |
| Eu nasci em outubro. | I was born in October. |
| Farei trinta em outubro. | I'm turning thirty in October. |
| Isso aconteceu em outubro. | This happened in October. |
| Operações em instrumentos de dívida ( consolidadas ) Operações em instrumentos de dívida de longo prazo Outras alterações no volume da dívida Operações em instrumentos de dívida não consolidadas e desagregação por instrumento Operações de consolidação e desagregação por instrumento Dívida detida por residentes e desagregação Dívida detida por não residentes Dívida , desagregação por prazo de vencimento inicial 1991 1994 Setembro de 2006 | Transactions in debt instruments ( consolidated ) Transactions in long term debt instruments Other changes in volume of debt Transactions in debt instruments non consolidated and breakdown by instrument Consolidating transactions and breakdown by instrument Debt held by residents and breakdown Debt held by non residents Debt , breakdown by original maturity 1991 to 1994 September 2006 |
| O continente dispõe, desde Outubro, de um Mecanismo Europeu de Estabilidade (MEE) operacional para comprar novos títulos de dívida pública italiana e espanhola caso os investidores entrem em greve . | As of October, the continent has an operational European Stability Mechanism to purchase new Italian and Spanish government bonds if investors go on strike. |
| Dívida denominada em moeda nacional 3A 0,13 é igual à parcela da dívida 3A . | Debt denominated in national currency 3A . 13 is equal to that part of debt 3A . |
| Dívida denominada em moeda nacional 3A . | Debt denominated in national currency 3A . |
| Apenas dívida expressa em moeda nacional . | Domestic currency debt only . |
| Dívida das administrações públicas em euros | General government debt in euro |
| Em setembro, outubro, está secando. | By September, October, it's drying out. |
| 15 de Outubro em Itália | Oct 15 in Italy |
| O outono começa em outubro. | Fall begins in October. |
| Tom foi preso em outubro. | Tom was arrested in October. |
| Tom se formará em outubro. | Tom will graduate in October. |
| Tom foi assassinado em outubro. | Tom was killed in October. |
| Tom foi contratado em outubro. | Tom was hired in October. |
| Tom foi demitido em outubro. | Tom was fired in October. |
| Vou fazer trinta em outubro. | I'm turning thirty in October. |
| Tom se casará em outubro. | Tom will get married in October. |
| Vamos nos casar em outubro. | We'll be getting married in October. |
| Vou para Boston em outubro. | I'll be going to Boston in October. |
| Conheci o Tom em outubro. | I met Tom this October. |
| Estamos em outubro de 1912. | So the Contestado war began there in October 1912. |
| Consultado em outubro de 2008. | Consulted in October 2008. |
| Operações em instrumentos de dívida denominados na moeda nacional Operações em instrumentos de dívida denominados numa moeda estrangeira participante ( 2 ) Operações em instrumentos de dívida denominados numa moeda estrangeira não participante Outros fluxos Efeitos de valorização na dívida Mais e menos valias cambiais Outros efeitos de valorização valor facial Outras alterações no volume da dívida Variação da dívida | Transactions in debt instruments denominated in national currency Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency ( 2 ) Transactions in debt instruments denominated in a non participating foreign currency Other flows Valuation effects on debt Foreign exchange holding gains and losses Other valuation effects face value Other changes in volume of debt Change in debt |
| Financiamento total da dívida de curto prazo e longo prazo e financiamento da dívida por sector em percentagem do financiamento da dívida total . | Total short term and long term debt financing and sector debt financing as a percentage of total debt financing . |
| D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida | D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate |
| Operações em instrumentos de dívida ( consolidadas ) 2A . | Transactions in debt instruments ( consolidated ) 2A . |
| Montantes em dívida de empréstimos servidos em titularizações 2.1 . | Outstanding amounts of loans serviced in a securiti sation 2.1 . |
| Isso foi em outubro de 2000. | That was in October of 2000. |
| Tom espera te ver em outubro. | Tom hopes to see you in October. |
| Eu vou me casar em outubro. | I'm getting married in October. |
| O Halloween se comemora em outubro. | Halloween's celebrated in October. |
| O Halloween é comemorado em outubro. | Halloween's celebrated in October. |
Pesquisas relacionadas : Em Outubro - Em Outubro - Em Outubro - Em Outubro - Outubro - Reunião Em Outubro - Programada Em Outubro - Esperado Em Outubro - Algures Em Outubro - Como Em Outubro - Começar Em Outubro - Em Dívida - Em Dívida
