Translation of "da desigualdade do triângulo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Desigualdade - tradução : Desigualdade - tradução : Triângulo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O triângulo inferior, o triângulo ARC, é uma representação da síntese do conhecimento que a Cientologia se esforça em conseguir. | The lower triangle, the ARC triangle, is a summary representation of the knowledge the Scientologist strives for. |
| As três mediatrizes de um triângulo se encontram em um único ponto, o circuncentro, que é o centro da circunferência circunscrita ao triângulo, que passa pelos três vértices do triângulo. | The three perpendicular bisectors meet in a single point, the triangle's circumcenter, usually denoted by O this point is the center of the circumcircle, the circle passing through all three vertices. |
| A galáxia do Triângulo (Messier 33, NGC 598) é uma galáxia espiral localizada a cerca de três milhões de anos luz na direção da constelação do Triângulo. | It is catalogued as Messier 33 or NGC 598, and is sometimes informally referred to as the Pinwheel Galaxy, a nickname it shares with Messier 101. |
| Faz parte da região do Triângulo do Vaal e ficava antigamente na Província do Transvaal. | It is also one of the constituent parts of the Vaal Triangle region and was formerly situated in the Transvaal province. |
| Paciente Triângulo. | Patient Triangle. |
| No caso particular do triângulo 3 4 5, isto é facilmente verificado formula_5 formula_6 formula_7 formula_8 formula_9 Ver também Triângulo Triângulo retângulo Trigonometria Teorema de Pitágoras Catetos | Given the length of the hypotenuse formula_5 and of a cathetus formula_6, the ratio is formula_7The trigonometric inverse function is formula_8in which formula_9 is the angle opposite the cathetus formula_6. |
| Certo. OK. Podemos mostrar o vídeo do triângulo? | All right. OK. Can we show the video of the triangle? |
| E o centro de um triângulo? Posso rodar cerca de um terço ao redor do centro do triângulo, e tudo se encaixa. | What about the center of a triangle? I can rotate by a third of a turn around the center of the triangle, and everything matches up. |
| Este é caso da NGC 604, uma região HII gigante na galáxia do Triângulo. | This is the case for NGC 604, a giant H II region in the Triangulum Galaxy. |
| Pobreza e desigualdade. | Poverty and inequality. |
| Mas é totalmente diferente com as simetrias do triângulo. | But this is completely different to the symmetries of the triangle. |
| Os cantos do triângulo de cores estão, portanto, no locus espectral, e o triângulo é quase tão grande quanto pode ser. | The corners of the color triangle are therefore on the spectral locus, and the triangle is about as big as it can be. |
| As três pontas do triângulo simbolizam a teoria trinacional da Bósnia (croatas, bosníacos e sérvios). | The three points of the triangle are understood to stand for the three constituent peoples of Bosnia and Herzegovina Bosniaks, Croats, and Serbs. |
| Isso é um triângulo. | This is a triangle. |
| Pobreza, Desigualdade e Distribuição do Rendimento numa Perspectiva Comparativa. | Poverty, Inequality and Income Distribution in Comparative Perspective. |
| Determina também que se o circuncentro estiver localizado dentro do triângulo, este será acutângulo se o circuncentro estiver localizado fora do triângulo, este será obtusângulo. | The three altitudes intersect in a single point, called the orthocenter of the triangle, usually denoted by H. The orthocenter lies inside the triangle if and only if the triangle is acute. |
| Então, o que é que sustenta a persistência da desigualdade escancarada e do progresso estagnado? | So what underlies the persistence of gaping inequality and stalled progress? |
| O triângulo de Sierpinski canônico utilizava um triângulo equilátero com a base paralela ao eixo horizontal, mas qualquer triângulo pode ser usado (ver primeira figura). | The canonical Sierpinski triangle uses an equilateral triangle with a base parallel to the horizontal axis (first image). |
| É essa a cara do sistema carcerário brasileiro, a cara da intensificação da desigualdade social, da falta de critério. | This is the face of the Brazilian prison system, the face of intensifying social inequality, of the lack of criteria. |
| Desigualdade boa e má | Good and Bad Inequality |
| Quando a desigualdade mata | When Inequality Kills |
| desigualdade social e exploração. | social inequality and exploitation. |
| Essa é a cara da desigualdade social e da (in)justiça brasileira. | This is the face of social inequality and the Brazilian (in)justice. |
| E que tal este triângulo? | And what about the triangle? |
| A desigualdade triangular tem origem na geometria euclidiana e refere se ao teorema que afirma que, num triângulo, o comprimento de um dos lados é sempre inferior à soma dos comprimentos dos outros dois lados. | In mathematics, the triangle inequality states that for any triangle, the sum of the lengths of any two sides must be greater than or equal to the length of the remaining side. |
| Assim sendo, existirá algo capaz de impedir o aumento da desigualdade? | So, will anything prevent inequality from widening? |
| Desigualdade num horizonte de dificuldades | Inequality on the Horizon of Need |
| O Ébola e a desigualdade | Ebola and Inequality |
| A desigualdade e a Internet | Inequality and the Internet |
| Exemplos incluem a região da Nebulosa da tarântula na Grande Nuvem de Magalhães e NGC 604 na galáxia do Triângulo. | Examples include the 30 Doradus region in the Large Magellanic Cloud and NGC 604 in the Triangulum Galaxy. |
| Um dos acadêmicos foi Joseph Stiglitz, ganhador do prêmio Nobel, que falou sobre o preço da desigualdade. | One of the scholars was Nobel laureate Joseph Stiglitz, who talked about the price of inequality. |
| A redução do desemprego é central na luta contra a desigualdade. | Reducing unemployment is central to the fight against inequality. |
| E eles serão os mesmos como as simetrias do triângulo, ou as simetrias da estrela de seis pontas. | And they'll be the same as the symmetries of the triangle, or the symmetries of the six pointed starfish. |
| Descobri que tinha que achar a equação da arte e do design, que conhecemos como círculo triângulo quadrado. | I discovered that I had to find the equation of art and design, which we know as circle triangle square. |
| Você vê a ligação no triângulo. | You view the bond in the triangle. |
| Penso que estou olhando e falando sobre os efeitos psicossociais da desigualdade. | I think I'm looking and talking about the psychosocial effects of inequality. |
| A Desigualdade e a Criança Americana | Inequality and the American Child |
| E novamente, estreitamente relacionado à desigualdade. | And again, closely related to inequality. |
| Como o Fed Reduziu a Desigualdade | How the Fed Just Reduced Inequality |
| As três linhas formarão um triângulo, e se cruzarão no centro da cidade. | The three lines will form a triangle, and intersect in the city center. |
| Quanto maior a desigualdade regional e local, menor a possibilidade de escapar da desigualdade por meio de mecanismos tradicionais transferência de renda e geração de emprego formal. | The greater the regional and local inequality, the lower the possibility of escaping inequality through traditional mechanisms income transfer and generation of formal employment. |
| Certo, vejo isso como um triângulo, certo? | OK, I see it as a triangle, OK? |
| Durante as últimas três décadas, a desigualdade de rendimentos nos Estados Unidos aumentou significativamente na verdade, os EUA têm agora o quarto mais alto nível de desigualdade de rendimento na OCDE, depois do Chile, do México, e da Turquia. | During the past three decades, income inequality in the United States has increased significantly indeed, the US now has the fourth highest level of income inequality in the OECD, behind Chile, Mexico, and Turkey. |
| Apaga se o segmento que serviu de base ao triângulo do segundo passo. | remove the line segment that is the base of the triangle from step 2. |
| O triângulo superior é o triângulo KRC, as letras KRC postulando uma relação semelhante entre Knowledge (Conhecimento), Responsabilidade e Controle . | The upper triangle is the KRC triangle, the letters KRC positing a similar relationship between Knowledge , Responsibility and Control . |
Pesquisas relacionadas : Desigualdade - Redução Da Desigualdade - Aumento Da Desigualdade - Aumento Da Desigualdade - Triângulo Da Beleza - Triângulo Da Sustentabilidade - área Do Triângulo - Símbolo Do Triângulo - Triângulo Do Conhecimento - Triângulo Do Sul - área Do Triângulo
