Translation of "da vertical" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vertical - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Posição do separador vertical da janela principal. | Position of the vertical split of the main window. |
| Separador vertical | Vertical split |
| Faz uma inversão na vertical da imagem actual. | Vertical flip of the current image. |
| Cilíndrico Vertical roda a fotografia em torno de um cilindro vertical. | Cylinder Vertical warps the photograph around a vertical cylinder. |
| Vertical Horizontal Diagonal | Vertical Horizontal Diagonal |
| Transmissão vertical A transmissão vertical da de uma mãe infectada para o filho ocorre apenas em menos de 10 das gravidezes. | Vertical transmission Vertical transmission of from an infected mother to her child occurs in less than 10 of pregnancies. |
| Movimento vertical do ar | ) 2(3) 125 163, 2 figs., pls. |
| Essa é uma linha vertical. | This is a vertical line. |
| STOVL é um acrónimo do inglês Short Take Off and Vertical Landing (decolagem curta e aterragem vertical). | See also V STOL A short take off and vertical landing aircraft (STOVL aircraft) is a fixed wing aircraft that is able to take off from a short runway (or take off vertically if it does not have a heavy payload) and land vertically (i.e. |
| Atirador vertical abstrato com elementos musicais | Abstract vertical shooter with music elements |
| O maior círculo vertical do mundo. | A loop the loop, biggest in the world. |
| E o eixo vertical é tempo. | And the horizontal axis is time. |
| VTOL é um acrónimo para o estrangeirismo inglês Vertical Take Off and Landing, que significa Decolagem e Aterrissagem Vertical . | A vertical take off and landing (VTOL) aircraft is one that can hover, take off, and land vertically. |
| No centro da tábua existe um conjunto de 5 linhas paralelas igualmente divididas por uma linha vertical, tampada por um semicírculo na intersecção da linha horizontal mais ao canto e a linha vertical única. | In the center of the tablet is a set of 5 parallel lines equally divided by a vertical line, capped with a semicircle at the intersection of the bottom most horizontal line and the single vertical line. |
| Jogar um jogo de shoot 'em up vertical | Play a vertical shoot 'em up game |
| Existe perigo, algumas armadilhas. Uma armadilha a vertical. | There is some danger, there is some trap. One trap the vertical. |
| Ondas Vertical distorce a fotografia com ondas verticais. | Waves Vertical distorts the photograph with vertical waves. |
| Há dois tipos de keiretsu vertical e horizontal. | There are two types of keiretsu vertical and horizontal. |
| A extensão dorsal do estabilizador vertical foi removida. | The dorsal fin extension was removed. |
| V STOL é um acrónimo para o inglês Vertical Short Take Off and Landing (decolagem e aterragem vertical ou em espaço reduzido). | A vertical and or short take off and landing (V STOL) aircraft is an airplane able to take off or land vertically or on short runways. |
| Gráfico B Índice de integração vertical da oferta a nível mundial BCE Relatório Anual 2009 | 25 Chart B Index of world vertical supply integration ( index 1975 1 ) |
| Um shooter vertical Abstrato com dois lados para jogar | Abstract vertical shooter with two sides to play on |
| Há uma formiga arrastando se por uma superfície vertical. | There's an ant crawling up a vertical surface. |
| E no eixo vertical, temos o número de ataques. | And on the vertical axis you've got the number of attacks. |
| O tango é a expressão vertical do desejo horizontal. | Tango is the vertical expression of horizontal desire. |
| Torre Qualquer número de casas na vertical ou horizontal. | Rook A rook moves any number of squares in an orthogonal direction. |
| Cumulus mediocris são similares, mas apresentam maior desenvolvimento vertical. | Cumulus mediocris clouds look similar, except that they have some vertical development. |
| No contexto atual é um monte de porcaria mas era a lei da geologia, tectonismo vertical. | In today's context, it was a bunch of crap, but it was the law of geology, vertical tectonics. |
| O sistema de aterrissagem da Soyuz TM é efetivo na redução de velocidade na direção vertical. | The Soyuz TM land landing system is effective at reducing velocity in the vertical direction. |
| Se eu perguntasse a vocês qual delas é mais comprida, a vertical, ou a horizontal da direita... | If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right? |
| No eixo vertical, está a altura que eles realmente tinham. | Along the y axis, the vertical axis, is how tall they actually were. |
| Fazer a Inversão Horizontal ou Vertical do JPEG sem Perdas. | Do lossless JPEG Horizontal or Vertical flip. |
| Criou se uma nova vertical informativa sociedade blogueiros mídia autoridades. | It created a new information vertical society bloggers media authorities. |
| A dança é uma expressão vertical de um desejo horizontal. | Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire. |
| Dança expressão vertical de um desejo horizontal legitimado pela música. | Dancing the vertical expression of a horizontal desire legalized by music. |
| A letra P ficará sobre o diâmetro vertical do círculo. | The letter P lies on the vertical diameter of the circle. |
| A bandeira do Mali é uma tricolor vertical dividida igualmente. | The flag of Mali (French Drapeau du Mali ) is a tricolour with three equal vertical stripes. |
| Vertical axis is P ressure, horizontal axis is T emperature. | Vertical axis is P ressure, horizontal axis is T emperature. |
| eretor ou espelho A porção vertical do degrau entre degraus. | Riser The vertical portion between each tread on the stair. |
| Uma coluna térmica (ou termal) é uma seção vertical de ar ascendente nas altitudes mais baixas da atmosfera da Terra. | A thermal column (or thermal) is a vertical section of rising air in the lower altitudes of the Earth's atmosphere. |
| Nota A linha vertical indica a data de reentrada da Itália ao MTC ( 25 de Novembro de 1996 ) . | Note The vertical line indicates when Italy rejoined the ERM ( 25 November 1996 ) . |
| É Bordô com uma faixa vertical branca com formato de serra (nove pontos brancos) no lado da tralha. | It is maroon with a broad white serrated band (nine white points) on the hoist side. |
| A bandeira nacional da República do Chade é uma tricolor vertical de (da tralha para o batente) azul, amarelo e vermelho. | The national flag of the Republic of Chad (, ) is a vertical tricolor consisting (left to right) of a blue, a yellow and a red field. |
| Aqui vemos o animal que temos aqui, correndo numa superfície vertical, | Here's the animal that we have here, running on a vertical surface. |
| Quando eu reclino, minha cabeça fica mais ou menos na vertical. | As I recline, my head says more or less vertical. |
Pesquisas relacionadas : Vertical Da Placa - Vertical Da Porta - Vertical Da Lâmina - Teste Vertical Da Chama - Plano Vertical Da Cauda - Corte Vertical - Velocidade Vertical - Vertical File - Estabilizador Vertical - Estabilizador Vertical - Estabilizador Vertical - Superfície Vertical - Cauda Vertical,