Translation of "dados da mais alta qualidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alta - tradução : Dados - tradução : Dados - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Qualidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por conseguinte , é muito importante ampliar o conjunto de dados de alta qualidade disponíveis .
It is therefore very important to extend the set of available high quality data .
Existem tantos e da mais alta qualidade, por isso esses citados aqui são apenas alguns exemplos.
There are many of them and the quality is very high, so here's just a little sample.
Cria fórmulas químicas de alta qualidade
Create high quality chemical formulas
Aplicação de televisão de alta qualidade
High quality television application
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Will it provide high quality care?
FABRICO DO PAPEL O papel das notas de banco é feito de fibras de algodão puro da mais alta qualidade .
Paper making Euro banknote paper is made of the highest quality pure cotton fibres .
A indústria automobilística alemã produzem carros de alta qualidade.
The German auto industry produces excellent cars.
Possui um grande e de alta qualidade setor agrícola.
Bashkortostan has a large agricultural sector.
Recentemente, a disponibilidade de dados sísmicos tridimensionais (de sismologia de reflexão) baratas e de alta qualidade tem ajudado grandemente a precisão de tais interpretações.
Recently, the availability of inexpensive, high quality 3D seismic data (from reflection seismology) and data from various electromagnetic geophysical techniques (such as Magnetotellurics) has greatly aided the accuracy of such interpretation.
Digo que isto é provavelmente uma fantasia que os cardiologistas têm de poder entrar no coração do paciente antes da própria cirurgia, com dados de resolução de alta qualidade.
I mean it's probably the wet dream for a heart surgeon to be able to go inside of the patient's heart before you actually do surgery, and do that with high quality resolution data.
Você pode usufruir duma visita comentada com degustação de vinhos naturais de missa da alta qualidade cuja tradição tem mais de 750 anos.
Here you can enjoy a guided tour and a tasting of all natural high quality sacramental wines, whose tradition goes back more than 750 years.
Um jogo FPS em rede com gráficos de alta qualidade
A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects
A firma é conhecida pelos seus produtos de alta qualidade.
The firm is known for its high quality products.
O preço é baixo, mas a qualidade não é muito alta.
The price is low, but the quality isn't very good.
Qualidade padrão da taxa de juro taxa exacta , taxa proxy ( série de recurso ) , não existe uma proxy . A qualidade padrão da taxa de juro indica a qualidade dos dados apresentados .
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .
Sou a mais alta da minha turma.
I'm the tallest one in the class.
Shiga também é famosa pelo wagyu de alta qualidade, o bife Omi.
Shiga is also famous for high quality wagyū, Omi beef.
CAPÍTULO III Qualidade dos dados Artigo 8.º 1 .
CHAPTER III Quality of data Article 8 1 .
Ao longo do voo foram obtidas fotografias de alta qualidade da Terra a uma distância de 90.000 km.
High quality photographs of the Earth were taken at a distance of 90,000 km.
Somos especialistas em alta qualidade de animação facial para video games e filmes.
We specialize in high quality facial animation for video games and films.
Somos especialistas em animação facial de alta qualidade para video games e filmes.
We specialize in high quality facial animation for video games and films.
Suponhamos que o John tinha conduzido ao encerramento da empresa do Nicholas, através da importação de produtos de alta qualidade da Alemanha?
Suppose John had driven Nicholas out of business by importing higher quality inputs from Germany?
Você tirou a nota mais alta da sala?
You got the top grade in the class?
Nancy é a menina mais alta da turma.
Nancy is the tallest girl in her class.
Ele é a pessoa mais alta da classe.
He's the tallest in the class.
Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
Elbrus is Europe's highest mountain.
Qual é a montanha mais alta da Alemanha?
What's Germany's highest mountain?
os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
E se você dispende tanta técnica quanto possível, e tenta fazer um hambúrguer de alta qualidade, gasta se apenas um pouco mais.
And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.
O Hubble Heritage Project foi criado para produzir imagens de alta qualidade para consumo público dos objetos mais interessantes e marcantes observados.
The Hubble Heritage Project was established to provide the public with high quality images of the most interesting and striking objects observed.
E aí, vocês estão reduzindo a qualidade de seus dados.
And so, you're reducing the quality of your data.
Para além de ser Património Mundial da UNESCO é uma zona reconhecida pela produção de vinho de alta qualidade.
Besides being a UNESCO World Heritage Site, it is an area recognised for producing high quality wine.
( 4 ) Os dados relativos a estas rubricas devem ser fornecidos por motivos de controlo da qualidade .
( 4 ) Data in respect of these items should be supplied for quality control purposes .
Modele e manipule moléculas e de seguida renderize as em imagens de alta qualidade
Model and manipulate molecules, and create high quality renderings of them
As recomendações abrangem cinco áreas incentivos para os técnicos realizarem estudos de alta qualidade
Recommendations were made in five areas incentives for staff to conduct high quality research
O Zugspitze é a montanha mais alta da Alemanha.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
O cocuruto é a parte mais alta da cabeça.
The crown is the top of the head.
O BCE já tentou aliviar as condições de crédito através da compra de instrumentos de dívida titularizados de alta qualidade.
The ECB has already attempted to ease credit conditions by purchasing high quality asset backed securities.
Os dados actuais e os dados retrospectivos transmitidos devem satisfazer critérios separados de qualidade definidos pela Comissão .
The current data and back data transmitted shall satisfy separate quality criteria to be defined by the Commission .
É também a segunda mais alta montanha da América, do Hemisfério Ocidental, do Hemisfério Sul, e a mais alta do Chile.
It is also the second highest mountain in the Western Hemisphere and Southern Hemisphere and the highest in Chile.
Concomitantemente , o Conselho convidou expressamente a Comissão a intensificar a monitorização da qualidade dos dados orçamentais notificados .
At the same time , the Council has explicitly invited the Commission to strengthen the monitoring of the quality of the reported fiscal data .
Estas são potenciais fontes para transmissão de dados em alta velocidade.
These are potential sources for high speed data transmission.
Um programa de conversação por voz com som de alta qualidade baixa latência para jogadores
A low latency, high quality voice chat program for gaming
Se você faz muitas cópias de alta qualidade e as vende, não está nada bem .
If you make lots and lots of high quality copies and you sell them, that's not okay.
Isso é brilhante o suficiente para ser visto com um telescópio amador de alta qualidade.
This is bright enough to be visible using a high end amateur telescope.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Alta Qualidade - Mais Alta Qualidade - Ingredientes Da Mais Alta Qualidade - Dados De Alta Qualidade - Alta Qualidade Dos Dados - Na Mais Alta Qualidade - Mais Alta Qualidade Disponível - Desempenho Mais Alta Qualidade - Mais Alta Qualidade Protéica - Mais Alta Qualidade Possível - Mais Alta Qualidade Possível - Mais Alta Qualidade E - Alta Qualidade - Alta Qualidade