Translation of "dados de funcionários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução : Dados - tradução : Dados de funcionários - tradução : Funcionários - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com esses dados as empresas decidem se aprovam empréstimos ou contratam funcionários.
There's no minimum amount to be on the default list.
Número de funcionários de IC
Number of employees of CIs
crescimento , passando de 518 funcionários em 1999 para 1 309 funcionários no final de 2004 .
growth , from 518 staff members in 1999 to 1 309 staff members at the end of 2004 .
Temos cerca de 300 funcionários.
We have about 300 employees.
Pouco se sabe como os funcionários públicos vão utilizar as informações dos seus parceiros de transporte, além de combina las com os dados fornecidos pelo transporte estatal.
Little is known about how exactly Moscow officials use the data from their transportation partners, beyond pooling it with information from state funded public transport.
Número de funcionários de instituições de crédito .
Number of employees of CIs .
15 funcionários participaram no programa de
15 members of staff participated in the external work experience scheme in 2005 .
Educar os funcionários.
We need to educate the staff.
Tenho treze funcionários.
I have 13 employees.
Há uma legislação apropriada para garantir que os funcionários da alfândega, outros funcionários, polícia e outros funcionários civis não extrapolem seus poderes?
Is there proper legislation in place to ensure that Immigration officers, Customs Officers, Police and other civil servants do not usurp their powers?
Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.
Employees volunteer time in the advice booth.
Eu tinha 90 funcionários.
I had 90 employees.
Funcionários ou agentes temporários
Officials or temporary staff
Funcionários ou agentes temporários
Permanent officials or Temporary staff
Funcionários bem treinados também.
Well trained employees are too.
Indicador n.o 3 Número de funcionários das IC .
Indicator No 3 Number of employees of CIs .
o BCE tinha cerca de 1 300 funcionários .
the ECB had some 1,300 staff members .
Os funcionários e outro pessoal das autoridades nacionais com acesso a dados confidenciais estão sujeitos à observância dessa confidencialidade , mesmo após terem cessado as suas funções .
Officials and other staff of national authorities having access to confidential data shall be subject to compliance with such confidentiality , even after cessation of their functions .
FUNCIONÁRIOS E AGENTES DA UNIÃO
OFFICIALS AND OTHER SERVANTS OF THE UNION
funcionários superiores dos ministérios
senior ministry officials
O BCE e os BCN definirão e aplicarão individualmente as regras de autorização e as medidas de protecção referentes ao acesso lógico aos dados estatísticos confidenciais por parte dos respectivos funcionários .
The ECB and the NCBs shall each define and implement authorisation rules and protection measures for the logical access of their staff to confidential statistical information .
actualmente , o BCE tem menos de 1 300 funcionários .
the ECB currently has fewer than 1,300 staff members .
Os funcionários não estão sujeitos a limites de mandato.
Officials are not subject to term limits.
Havia na época mais de 1.700 funcionários na unidade.
There were then over 1,700 personnel on the unit's strength.
Hoje, o Gecko é desenvolvido por funcionários da Mozilla Corporation, funcionários de companhias que contribuem para o projeto Mozilla, e também de diversos voluntários.
Today, Gecko is developed by employees of the Mozilla Corporation, employees of companies that contribute to the Mozilla project, and volunteers.
Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária.
All the staff got to know the plucky, young volunteer.
O fazendeiro contratou cinco novos funcionários.
The farmer employed five new workers.
A entrada é restrita a funcionários.
Entry is strictly for staff only.
Meu sócio e eu, Tom, tivemos de dispensar nossos funcionários.
My partner and I, Thom, we had to let all our employees go.
É instituído um Comité de Coordenaçao constituído por altos funcionários .
A Coordinating Committee shall be set up consisting of senior officials .
É instituído um Comité de Coordenação constituído por Altos Funcionários .
A Coordinating Committee shall be set up consisting of senior officials .
Todos os funcionários tiveram que decorar o código de acesso.
All employees had to memorize the access code.
Todos os funcionários tinham que decorar o código de acesso.
All employees had to memorize the access code.
Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos.
It has parking spaces for employees, teachers and students.
Apoiar a formação de magistrados e de funcionários e agentes de justiça
support the training of the judiciary and judicial staff
A prefeitura de Norte de Daca possui 36 regiões e 279 funcionários enquanto que a prefeitura do Sul de Daca conta com 56 regiões e apenas 284 funcionários.
The Dhaka North City Corporation with 36 wards has only 279 staff members and the Dhaka South City Corporation with 56 wards has only 284 staff members.
Priorizamos o cidadão e não os funcionários.
We put the citizen first, and not the clerks.
Em 2005 , 14 funcionários utilizaram esta opção .
174 ECB Annual Report 2005
Funcionários ou agentes temporários50 ( XX 01 01 )
Officials or temporary staff50 ( XX 01 01 )
Funcionários ou agentes temporários25 ( A3 01 01 )
Officials or temporary staff25 ( A3 01 01 )
Funcionários ou agentes temporários Outros humanos Total
Officials or temporary staff
A maioria dos nossos funcionários é jovem.
Most of our employees are young.
Gabinete (Conselho Executivo Federal) Outros funcionários Referências
Nigeria stopped accumulating short term foreign trade payment arrears beginning from 1986.
Os residentes em Austin são conhecidos como Austinites e são uma mescla de professores universitários, estudantes, políticos, lobistas, músicos, funcionários públicos, operários e funcionários administrativos.
They include a diverse mix of government employees (e.g., university faculty and staff, law enforcement, political staffers) foreign and domestic college students musicians high tech workers blue collar workers and businesspeople.
Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.

 

Pesquisas relacionadas : Dados Sobre Funcionários - Dados Pessoais De Funcionários - Dados Pessoais Dos Funcionários - Funcionários - Funcionários De - Dados A Privacidade Dos Funcionários - Demissão De Funcionários - População De Funcionários - Cessão De Funcionários - Base De Funcionários - Registros De Funcionários - Transferência De Funcionários - Recrutamento De Funcionários