Translation of "dados pessoalmente identificáveis" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução : Dados - tradução : Pessoalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As moedas de euro possuem características de alta segurança identificáveis por máquinas .
Euro coins incorporate high security machine readable characteristics .
Ele veio pessoalmente.
He came in person.
Conheço Tom pessoalmente.
I know Tom personally.
Conte lhes pessoalmente.
Tell them in person.
E o que esses dados representam para nossa família, pessoalmente, o impacto tem sido imenso, e ainda estamos aprendendo seu valor.
And what this data represents for our family at a personal level, the impact has already been immense, and we're still learning its value.
Você deveria ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Você deveria ir pessoalmente.
You should go in person.
Nunca te conheci pessoalmente.
I have never met you in person.
Você o conhece pessoalmente?
Do you know him personally?
Você conhece Tom pessoalmente?
Do you know Tom personally?
Não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Ele me convidou pessoalmente.
He personally invited me.
Conte ao Tom pessoalmente.
Tell Tom in person.
Tom me convidou pessoalmente.
Tom invited me personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Nunca te conheci pessoalmente.
I've never met you in person.
A obrigação de prestar informações deverá portanto ser definida de forma clara e qualquer iniciativa tomada pelo BCE , sempre que proceda à verificação ou reporte coercivo de dados estatísticos , deverá seguir princípios identificáveis .
The reporting obligations will therefore be defined clearly and any discretion exercised by the ECB when verifying or compulsorily collecting statistical information will follow identifiable principles .
Entretanto, queria ver Sokha pessoalmente.
However, I wanted to see Sokha in person.
mas realmente nos atinge pessoalmente.
But it actually hits home.
Mas eu, pessoalmente, acho fantástico.
But, I personally found it wonderful.
É melhor você ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Eu não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Eu não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não o conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Eu não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Harrison pessoalmente não fez campanha.
Harrison did not personally campaign at all.
Em todas as fases da selecção , as propostas de desenho eram identificáveis apenas pelo respectivo número .
At all selection stages , the draft designs were only identifiable by their respective number .
E pessoalmente, sou obcecado pela moralidade.
And I personally am obsessed with morality.
Mais recentemente, eu me envolvi pessoalmente.
A little bit more recently, I got involved personally.
Você deve sempre se desculpar pessoalmente.
You should always apologize in person.
Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos identificáveis específicos .
By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets .
Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos específicos identificáveis .
By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets .
Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos específicos identificáveis .
By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets ,
Paleoecologia Todos os fósseis identificáveis de Albertosaurus sarcophagus foram encontrados na Formação Horseshoe Canyon em Alberta, Canadá.
Paleoecology All identifiable fossils of Albertosaurus sarcophagus are known from the upper Horseshoe Canyon Formation in Alberta.
Eu espero que você tenha investido pessoalmente.
I hope you invested personally.
Eu pessoalmente acho que isso era traição.
I personally thought it was betrayal.
É o que mexe com você pessoalmente.
It's whatever moves you personally.
Pessoalmente, eu acho que é algo sexy.
Personally, I think it's something sexy.
Este evento significou muito para mim, pessoalmente.
This event meant a great deal to me personally.
E, é claro, ruim para mim pessoalmente.
And, of course, bad for me personally.
Seria melhor se eu o conhecesse pessoalmente.
It would be best if I met him in person.

 

Pesquisas relacionadas : Não Pessoalmente Identificáveis - Dados Identificáveis - Informações Não Pessoalmente Identificáveis - Dados Não-identificáveis - Ativos Identificáveis - Individualmente Identificáveis - Indivíduos Identificáveis - Identificáveis ​​e Verificáveis - Ativos Intangíveis Identificáveis - Ativos Identificáveis ​​líquidos - Ativos Líquidos Identificáveis - Informações Não Identificáveis - Pessoalmente Falando