Translation of "dados suficientes" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução :

Data

Dados - tradução :

Dice

Dados suficientes - tradução :

Sufficient data

Keywords : Data Dice Access Information Sufficient Enough Aren Problems Trouble

Examples (External sources, not reviewed)

E os modelos que precisamos para predizermos o futuro não dispõem de dados suficientes para serem refinados.	And the models that we need to predict the future do not have enough data to refine them.
Então há um padrão interessante, mas nós não temos dados suficientes aqui para realmente ver o padrão.	So there's an interesting pattern, but we don't have enough data here to actually see the pattern.
São suficientes?	Is sufficient information given?
Não há camas suficientes no orfanato nem roupas de frio suficientes.	There's an insufficient supply of beds at the orphanage and not enough warm clothing.
Algumas pessoas dizem, bem, nós ainda não temos dados suficientes, precisamos de mais informação, há muitas coisas que não sabemos	Some people say, well, we don't still have enough data, we need to get more information, there's all these things we don't know.
Neste exato momento, não há dados suficientes sobre possíveis planos de políticas africanas que uma administração Romney pudesse querer implementar.	Right now there is not enough data about possible Africa policy plans that a Romney administration might pursue.
Eles não conseguiram amostras suficientes para realmente explorar a genética em detalhes suficientes.	They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail.
Ou você fraudou a no planejamento, ou tem dados suficientes de modo que não há mais necessidade de submeter pessoas às variáveis.	Either you've rigged it by design, or you've got enough data so there's no need to randomize people anymore.
Nós temos cadeiras suficientes?	Do we have enough chairs?
Novos materiais não são suficientes.	It's not enough, a new materials.
Estas medidas não são suficientes.	Those steps are not enough.
Dez mil ienes são suficientes?	Is ten thousand yen enough?
Eu já tenho problemas suficientes.	I've got enough problems as it is.
Será feita uma revisão do regime de prestação de informação em meados de 2007 com vista a determinar se os dados são suficientes para fins de acompanhamento ou se são necessários dados operacionais adicionais .	A review of the reporting scheme will take place in mid 2007 in order to explore whether the data is sufficient for monitoring purposes or whether additional operational data should be included in the reporting scheme .
Não existem exemplos suficientes de fracassos.	There aren't enough examples of failures.
Assim, era possível conseguir alimentos suficientes.	So, it was possible to get enough food.
Os Quinze não são manifestamente suficientes.	The 15 clearly do not suffice.
Considera que estes objectivos são suficientes ?	Do you consider that these objectives are sufficient ?
Dois sacos de cimento serão suficientes.	Two bags of cement will be enough.
A polícia nunca teve provas suficientes.	Police never had enough proof.
Novas fontes de energia não são suficientes.	It's not enough, new sources of energy.
Considerações de curto prazo não serão suficientes.	Short term considerations will not suffice.
Mas na verdade? Você realmente tem um local para estocar alimentos suficientes para 18 meses? alimentos suficientes para 24 meses?	But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty four months worth of food?
Esses resumos tanto podem formar a base da descrição inicial dos dados, como parte de uma análise estatística mais extensa, ou eles podem ser suficientes por si mesmos.	These summaries may either form the basis of the initial description of the data as part of a more extensive statistical analysis, or they may be sufficient in and of themselves for a particular investigation.
640kB devem ser suficientes para toda a gente	640KB ought to be enough for everybody
Porque não têm logos suficientes do TED aqui.	Because there aren't enough TED logos around here.
Muitos pobres não têm grãos suficientes para moer.	A lot of poor people do not have enough grains to get ground.
Não há cadeiras suficientes na sala de conferência.	There aren't enough chairs in the conference room.
Vocês têm pessoas suficientes aqui para jogar vôlei?	Do you have enough people here to play volleyball?
Os dados de imunogenicidade para a utilização subcutânea de Abseamed em doentes em risco de uma AEP mediada por anticorpos, i. e., doentes com anemia renal, não são suficientes.	Immunogenicity data for subcutaneous use of Abseamed in patients at risk for antibody induced PRCA, i. e. patients with renal anaemia, are not sufficient.
Tal irá assegurar uma integração sem problemas das estatísticas destes países no quadro estatístico já existente na área do euro , incluindo suficientes dados retrospectivos para os países em questão .	This will ensure a smooth integration of statistics for these countries into the existing euro area statistical framework , including sufficient backdata for the countries concerned .
Os dados clínicos por si só podem ser suficientes para o diagnóstico de EM em casos de indivíduos que tenham sofrido episódios isolados de sintomas neurológicos característicos da EM.	Clinical data alone may be sufficient for a diagnosis of MS if an individual has had separate episodes of neurologic symptoms characteristic of the disease.
Bem, a razão é porque não existem doadores suficientes.	Well the reason is because there's not enough donor cycles.
Ele mostrou que dois símbolos são suficientes desde que estados suficientes sejam usados (vice versa), e que sempre é possível trocar estados por símbolos.	He showed that two symbols were sufficient so long as enough states were used (or vice versa), and that it was always possible to exchange states by symbols.
Nessa sala há dinheiro e inteligência suficientes para fazê lo.	I think we have the money and brains in the room to do that.
A verdade é que nem regras nem incentivos são suficientes.	The truth is that neither rules nor incentives are enough to do the job.
E na primeira onda nós tivemos trabalhadores da saúde suficientes.	And in the first wave we had enough healthcare workers.
Contudo, não são suficientes para formular uma política europeia coerente.	But they are not sufficient to formulate a coherent European policy.
Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião.	Two sockets are not enough for a meeting room.
Nós só temos comida e água suficientes para três dias.	We only have enough food and water for three days.
Mas Nelson não tinha barcos suficientes para essa terceira coluna.	Nelson was careful to point out that something had to be left to chance.
E apenas alguns deles seriam suficientes para transformar a condição humana.	And even just a couple of these would be enough to transform the human condition.
Não era que tivéssemos demasiados rótulos, não tínhamos era rótulos suficientes.	It wasn't that we had too many boxes, it was that we had too few.
Não há centros de refugiados suficientes, e a discriminação não cessa.	There are not enough refugee centers and discrimination is also an issue.
Num mundo perturbado pelos conflitos, os esforços de desenvolvimento nunca serão suficientes.	In a world roiled by conflict, development efforts will always fall short.

Pesquisas relacionadas : Dados Suficientes Disponíveis - Não Há Dados Suficientes - Motivos Suficientes - São Suficientes - Meios Suficientes - Informações Suficientes - Medidas Suficientes - Provas Suficientes - Ser Suficientes - Testes Suficientes - Largamente Suficientes - Estatísticas Suficientes - Informações Suficientes - Motivos Suficientes

Exibir esta página em português