Translation of "dando um concerto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a great success. |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a huge success. |
| Queria ter comprado um ingresso do concerto. | I wish I had bought a concert ticket. |
| Haverá um concerto na próxima segunda feira. | There'll be a concert next Monday. |
| Vai haver um concerto segunda feira próxima. | There'll be a concert next Monday. |
| Eles estão dando um passeio. | They are taking a walk. |
| Queria ter comprado um ingresso para o concerto. | I wish I had bought a ticket for the concert. |
| Houve um grande concerto de rock em 1970. | There was a big rock concert in 1970. |
| Tom não gostou nem um pouco do concerto. | Tom didn't enjoy the concert at all. |
| É um concerto muito, muito épico, e muito lindo. | It's very, very epic and a very beautiful concert. |
| Achei que seria um bom concerto, mas não foi. | I thought it would be a good concert, but it wasn't. |
| Nós nos conhecemos em um concerto de música clássica. | We met each other at a classical music concert. |
| Gostou do concerto? | What did you think about the concert? |
| Yzeures'n'Rock Concerto gratuito. | Yzeures'n'Rock Free Concert. |
| Estou dando um zoom aqui para mostrar um pouco. | So we're zooming in here just to show you a little bit of it. |
| Você pode ir a um concerto e ouvir guitarristas improvisando. | You can go to a concert and hear guitars jamming. |
| Essa é a real experiência de um concerto ao vivo. | This is the true experience of a live concert. |
| (1991) Vest Norsk Plateselskap 0091 0023 Grieg Piano Concerto Liszt Piano Concerto No. | (1991) Vest Norsk Plateselskap 0091 0023 Grieg Piano Concerto Liszt Piano Concerto No. |
| Também é um professor, dando aulas de Japonês. | He is a Japanese teacher skilled in karate. |
| Através deste vídeo podemos assistir a um solo de cajon durante um concerto | Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert |
| Michel Teló em concerto. | Michel Teló in concert. |
| Queria ir ao concerto. | I wanted to go to the concert. |
| Como foi o concerto? | How was the concert? |
| Que o concerto comece! | Let the concert begin! |
| Você estava no concerto? | Were you at the concert? |
| Gostei muito do concerto. | I enjoyed the concert a lot. |
| Foi um concerto que ele gravou no Shrine Auditorium em 1949. | It was a concert he recorded in the Shrine Auditorium in 1949. |
| Este concerto apresenta o recorde de maior presença em qualquer concerto na história mexicana. | This concert sets the record for the highest attendance of any concert in Mexican history. |
| Os Weezer actuaram em Chicago no dia seguinte e dedicaram o concerto a Welsh (era suposto que Welsh fosse um convidado surpresa no concerto). | Weezer performed in Chicago the very next day, and dedicated the concert to Welsh (Welsh was supposed to be a surprise guest at that concert). |
| Tem um cara com um lança chamas lá, me dando um banho | There's a guy with a flame thrower there, giving me what for. |
| Essa é a polícia, dando um jeito em tudo. | That's the police, getting rid of it all. |
| E por um tempo as coisas estavam dando certo. | And for a while that was looking really good. |
| No grupo, um vai dando motivação para o outro . | In the group, one motivates the other. |
| Pode parecer que você está se dando um presente. | That might look like you're giving yourself a gift. |
| Em setembro, a banda realizou um concerto beneficente em Cowdray House, Midhurst. | In September, the band performed at a celebrity charity concert at Cowdray House, in Midhurst. |
| O concerto está quase começando. | The concert is about to start. |
| A multidão adorou o concerto. | The crowd loved the concert. |
| Havia gente demais no concerto. | There were too many people at the concert. |
| Tinha gente demais no concerto. | There were too many people at the concert. |
| Você vai comigo ao concerto? | Will you come with me to the concert? |
| Bohuslav Martinů escreveu um concerto e uma sonata para ele e o Double Concerto de Elliott Carter é para cravo, piano e duas orquestras de câmara. | Bohuslav Martinů wrote both a concerto and a sonata for the instrument, and Elliott Carter's Double Concerto is scored for harpsichord, piano and two chamber orchestras. |
| O concerto atraiu 1 milhão de pessoas, tornando a primeira entrada de Jarre no Guinness Book para a maior platéia em um concerto ao ar livre. | The concert attracted 1 million people, becoming Jarre's first entry in the Guinness Book of Records for the largest crowd for an outdoor concert. |
| Um é hiperactivo, dando resposta aos acontecimentos de forma agressiva. | One is hyperactive, responding aggressively to events. |
| Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo. | You are working too hard. Take it easy for a while. |
| Ele está dando um enfoque contemporâneo à tradição das miniaturas. | He's putting a contemporary spin on the miniature tradition. |
Pesquisas relacionadas : Um Concerto - Um Concerto - Acolher Um Concerto - Lançar Um Concerto - Para Um Concerto - Ver Um Concerto - Deu Um Concerto - Dar Um Concerto - Em Um Concerto - Realizar Um Concerto - Jogar Um Concerto - Visitar Um Concerto - Realizar Um Concerto - Um Concerto De
