Translation of "dar lhe tudo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho!
Give me time to give you everything I have!
Vai dar tudo certo.
It's all going to be OK.
Vai dar tudo certo.
It'll be all right.
vamos lhe dar uma grátis.
We're going to give you one as your prize to take home.
Para dar lhe algum dinheiro.
Just to give him some money.
Vou lhe dar dois exemplos.
I'll give you two examples.
Posso dar lhe uma palavrinha?
Can you spare me a few minutes?
Posso lhe dar uma carona?
Can I give you a ride?
Vou lhe dar duas dicas.
I'm going to give you two hints.
Vou dar lhe uma mão.
I'll give you a hand.
Nós deveríamos lhe dar flores.
We should give her flowers.
Vou lhe dar cinco minutos.
I'll give you five minutes.
Agradeço lhe por tudo.
Thank you for everything.
Ela lhe contou tudo.
She told him everything.
Deixe me lhe dar um conselho.
Let me give you some advice.
Eu parei de lhe dar autoridade.
I stopped giving it so much authority.
Gostaria de lhe dar um conselho.
I'd like to give you a piece of advice.
Vou lhe dar uma receita médica.
I'll give you a prescription.
Eu dar lhe ei cinco dólares.
I'll give you five dollars.
Não posso lhe dar essa informação.
I can't give you that information.
Eu dar lhe ei cinco dólares.
I will give you five dollars.
Deixe me lhe dar alguns exemplos.
Let me give you some examples.
Talvez possamos dar lhe um pouco de bioluminescência aqui dar lhe um farol, talvez uma luz de freios, setas.
Maybe we can give him a little bioluminescence here give him a headlight, maybe a brake light, turn signals.
Desejo lhe tudo de bom.
I wish you all the best.
Então eu vim lhe dar uma carona.
So, I came to give you a ride.
Saima nunca vai lhe dar um filho.
Saima's not going to produce you a son.
E também vou dar lhe algumas pernas.
And I'll also give it a few legs.
Não lhe posso dar a resposta hoje.
I can't give you the answer today.
Me pediram para lhe dar uma mensagem.
I've been asked to give you a message.
Eu vou lhe dar a minha bicicleta.
I'm going to give you my bicycle.
Eu não vou lhe dar nenhum dinheiro.
I'm not giving you any money.
Eu só lhe posso dar dez minutos.
I can only give you ten minutes.
Eles gostam de dar nome a tudo.
They like to name anything.
Não se preocupem, vai dar tudo certo.
Keep your seats it's going to be okay.
Não se preocupe, vai dar tudo certo.
Don't worry, everything will be OK.
Tudo que podia dar errado deu errado.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Tudo o que puder dar errado dará.
Anything that can go wrong will.
Chega de pessimismo, vai dar tudo certo!
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.
Vai dar tudo certo, você vai ver.
It's all going to work out, you'll see.
Tudo que poderia dar errado deu errado.
Everything that could go wrong went wrong.
Não posso lhe dar uma resposta definitiva hoje.
I cannot give you a definite answer today.
Eu lamento por lhe dar todo esse problema.
I'm sorry to give you all this trouble.
Ninguém lhe pode dar paz, senão você mesmo.
Nobody can bring you peace but yourself.
Posso lhe dar mais detalhes na segunda feira.
I can give you more details on Monday.
Posso lhe dar um pequeno conselho de amigo?
Can I give you a little friendly advice?

 

Pesquisas relacionadas : Dar-lhe Tudo - Dar-lhe - Dar Tudo - Dar Tudo - Dar Tudo - Dá-lhe Tudo - Deu-lhe Tudo - Dar-lhe Conforto - Dar-lhe Assistência - Dar-lhe Esperança - Dar-lhe Prazer - Dar-lhe Abrigo - Dar-lhe Algum - Dar-lhe Pensava - Tentar Dar-lhe