Translation of "data Revisto" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Data - tradução :
Date hereof

Data revisto - tradução :
Revised date

Keywords : Date Birth Bunch Captain Revised Reviewed Platoon Accounted Frisk

  Examples (External sources, not reviewed)

próprio valor do limite máximo revisto .
ceiling itself .
O montante da provisão será revisto anualmente .
Its size will be reviewed annually .
O montante da provisão é revisto anualmente .
Its size is reviewed annually .
Depois disso, o uso dessas unidades foi revisto.
Afterwards, the management of these units was revised.
O código será revisto e actualizado sempre que necessário .
The Code shall be reviewed and updated as necessary .
O intervalo para 2010 foi revisto em sentido ascendente .
The range for 2010 has been revised upwards .
O Regulamento revisto facilitaria ainda mais a implementação da SEPA .
A revised Regulation would further facilitate the implementation of SEPA .
Este acordo será revisto com uma periodicidade de cinco anos .
This agreement will be reviewed after five years .
O projeto de lei deverá ser revisto pelo Parlamento novamente.
The bill is expected to be reviewed by Parliament again.
Em 2003 o processo de gestão de risco existente foi substancialmente revisto .
In 2003 the existing risk management process was revised substantially .
É a primeira vez que eu revisto a minha casa com gesso.
This is the first time I've ever coated my house with plaster.
O Regulamento revisto deve entrar em vigor até 1 de Novembro de 2009 .
Entry into force of the Regulation by 1 November 2009 .
O artigo 1.º ( revisto ) consagra que o Banco é uma instituição independente .
Article 1 ( revised ) stated that the Bank is an independent institution .
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
No início de 1855 Le retour à la vie foi revisto e renomeado Lélio .
In early 1855 Le retour à la vie was revised and renamed Lélio .
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
( 71 ) Proposto segundo parágrafo revisto do n.o 1 do artigo 12.o da Directiva Bancária .
( 71 ) The proposed revised second subparagraph of Article 12 ( 1 ) of the Banking Directive .
O SEC é a versão Comunitária do Sistema de Contas Nacionais revisto das Nações Unidas .
Net settlement system ( NSS ) a funds transfer system , the settlement operations of which are completed on a bilateral or multilateral net basis .
Imagem da capital da Coréia do Norte no mapa revisto do Google, capturada da tela.
Image of North Korean capital in revised Google Map. Screen Captured.
Eduardo Chivambo Mondlane (1920 1969) , Oberlin College, revisto em Setembro de 2005 por Melissa Gottwald.
Retrieved on March 7, 2007 Eduardo Chivambo Mondlane (1920 1969) , Oberlin College, revised in September 2005 by Melissa Gottwald.
O BCE prontifica se , se necessário , a voltar a pronunciar se sobre um eventual projecto revisto .
The ECB stands ready , if warranted , to offer further views on any revised draft that becomes available .
O libreto foi escrito por Étienne Jouy e Hippolyte Bis, e posteriormente revisto por Armand Marrast.
The libretto was by Étienne Jouy and , but their version was revised by Armand Marrast.
Este trabalho foi ensaiado e revisto após o ensaio, mas não realizada até o ano seguinte.
This work was rehearsed and revised after the rehearsal but not performed until the following year.
Data
Due date
Data
Margin call
data ....
date ....
Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
PT O programa de transmissão revisto faz parte da abordagem internacional geral de harmonização das contas nacionais .
The revised transmission programme is part of the general international approach of harmonising national accounts .
O projeto X 210 revisto com dois Avons foi submetido novamente ao SGACC em Julho de 1952.
The revised X 210 design with twin Avons was re submitted to the SGACC in July 1952.
The data in stored with our external data processor .
The data in stored with our external data processor .
Data limite
Due date
Nenhuma Data
No Date
Pure Data
Pure Data
Hora Data
Time Date
data 19.5.2001
date 19.5.2001
Nome Data
Name Date
Technical data
Dados técnicos
Dia Data
for monthly data on new business and outstanding amounts
Data prevista
Time tag
Data prevista
Time tag Tasks
Por data
By chronology
Data prevista
Tasks Medium
Data services
Data services
Tal deve ser evitado , sobretudo para que seja recuperada a credibilidade do Pacto de Estabilidade e Crescimento revisto .
This must be avoided , not least in order to rebuild the credibility of the revised Stability and Growth Pact .

 

Pesquisas relacionadas : Data Revisto - Data Final Revisto - Data De Entrega Revisto - Citação Revisto - Texto Revisto - Ter Revisto - Preço Revisto - Citação Revisto - Ligeiramente Revisto - Manuscrito Revisto - Contrato Revisto - Completamente Revisto - Plano Revisto
Exibir esta página em português Exibir esta página em português