Translation of "de fala mansa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é de fala mansa. | Tom is soft spoken. |
| O Humphrey é uma pessoa de fala mansa. | Humphrey is a softly spoken person. |
| Barra Mansa é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro. | Barra Mansa () (translation Gentle Bar) is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. |
| Você não fala muito, fala? | You don't say much, do you? |
| Você não fala muito, fala? | You don't talk much, do you? |
| Você não fala português, fala? | You don't speak Portuguese, do you? |
| Você fala francês, não fala? | You speak French, don't you? |
| Você fala francês, não fala? | You speak French, right? |
| Você não fala francês, fala? | You don't speak French, do you? |
| Você fala alemão, não fala? | You speak German, don't you? |
| Tom não fala muito, fala? | Tom doesn't talk much, does he? |
| Você fala muito, não fala? | You talk quite a lot, don't you? |
| O Tom fala francês, não fala? | Tom speaks French, doesn't he? |
| Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi. | You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi. |
| Por definição, quando se fala de existência se fala da existência de algo. | One kind is être en soi , the brute existence of things such as a tree. |
| Tom fala francês muito bem, não fala? | Tom speaks French pretty well, doesn't he? |
| O império Foi no ano de 1240, em Kuru Kan Fugha que se decidiu que Sundjata Keita, rei do Mali, seria o novo Mansa. | The rulers of Mali came to be called mansa, meaning emperor or master. Mansa Musa was Mali s most renowned king, ruling from 1312 to 1337 CE. |
| Sintetizador de fala eSpeak | eSpeak speech synthesizer |
| Nomeado promotor público em Barra Mansa, renunciou ao cargo para se dedicar à advocacia em Batatais, onde iniciou a carreira política. | Appointed prosecutor in Barra Mansa RJ (1892) but resigned to devote himself to law, in Batatais SP, where he began his political career. |
| Fala! | Speak! |
| Fala. | Speech. |
| Fala sério, fala sério. Artes marciais, jogos. Vai. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| Quem sabe não fala. Quem fala não sabe. | He who knows does not speak, he who speaks does not know. |
| Servidor de Reconhecimento de fala | Speech Recognition Server |
| Recordo ainda e nada mais me importa aqueles dias, de uma luz tão mansa, que me deixavam sempre, de lembrança, algum brinquedo novo à minha porta... | I still remember and nothing else matters to me those days of so soft light, which always left me, as souvenir, some new toy by the door. |
| Discurso de Fala A 23 de Setembro de 1944, Roosevelt fez o seu famosos discurso Fala ( Fala speech ), enquanto em campanha para eleição presidencial de 1944. | Fala speech On September 23, 1944, Roosevelt opened the 1944 presidential campaign in Washington, D.C., speaking at a dinner with the International Teamsters Union. |
| Disse lhes Ele diz que tem de ser uma vaca mansa, não treinada para labor da terra ou para rega dos campos semdefeitos, sem manchas. | And Moses said He says it's a cow unyoked, nor worn out by ploughing or watering the fields, one in good shape with no mark or blemish. |
| Tom fala mais francês do que ele fala português. | Tom speaks French much better than he speaks English. |
| Tom fala francês tão bem tão quanto fala inglês. | Tom can speak French as well as English. |
| Tom fala francês e inglês, mas não fala alemão. | Tom can speak French and English, but he can't speak German. |
| Interface do Sintetizador de Fala | Speech Synthesizer Frontend |
| Mena Trott fala de blogs | Mena Trott on blogs |
| PatrioticLibyan Kadafi fala de vitória. | PatrioticLibyan Gaddafi speaks about victory. |
| Tom, de fato, fala demais. | Tom really does talk a lot. |
| Ela só fala de trabalho. | She speaks only about work. |
| Tom sempre fala de você. | Tom often talks about you. |
| Este livro fala de tortura. | This book is about torture. |
| Você fala. | You speak. |
| É praticamente impossível não usar fala de bebê quando se fala com uma criança pequena. | It's practically impossible not to use baby talk when talking to a young child. |
| História Geografia Seus municípios limítrofes são Resende e Barra Mansa (ambos no Rio de Janeiro) a norte, Bananal a sudeste e São José do Barreiro a oeste. | Its bordering cities are Resende and Barra Mansa (both in the state of Rio de Janeiro) in the north, Bananal in the southeast and São José do Barreiro in the west. |
| A Mary fala um francês perfeito. Ela também fala alemão fluente. | Mary speaks perfect French. She speaks fluent German as well. |
| Tom fala muito bem francês, mas não fala inglês tão bem. | Tom speaks excellent French, but his English isn't very good. |
| Modelo de Gestão de Reconhecimento de Fala | Speech Recognition and Model Management |
| Blah Bloh Blog de Granada fala | Grenadian Blah Bloh Blog says |
| Então, não se fala de democracia. | So, there is no talk of democracy. |
Pesquisas relacionadas : Fala Mansa - Fala Mansa - Fala Mansa - Fala Mansa - Voz Mansa - Fala De - Fala De - Fala De - Fala Por - Fala Sobre - Fala Natural - Fala Volumes
