Translation of "de grande talento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Grande talento sem grande força de vontade é impossível encontrar. | There is no such thing as a great talent without great will power. |
| Clovio caracterizou El Greco como um grande talento para a pintura . | Clovio characterized El Greco as a rare talent in painting . |
| Bandas locais que também iriam tocar no evento acabaram perdendo uma grande oportunidade de apresentar seu talento. | The other losers in the fiasco were local bands also scheduled to perform who missed a major opportunity to highlight their talent on the big stage. |
| Apreciamos seu talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro seu talento. | I admire your talent. |
| Tom tem talento. | Tom has talent. |
| Com 2 D consciente e ativo, Murdoc acabou descobrindo em 2 D um grande talento para a música. | But as far as being in a big band and putting pop music out there, it's finished. |
| Tom é um cantor de talento. | Tom is a talented singer. |
| Muita gente com talento. | So, some very talented people. |
| Pode demonstrar seu talento? | Can you get down? |
| Apreciamos o talento dele. | We appreciate his talent. |
| Mostrei talento na pintura. | I showed genius in painting. |
| Eu tenho muito talento. | I have many abilities. |
| Admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| Você tem realmente talento. | You are really talented. |
| Você tem realmente talento. | You're really talented. |
| Ele tem talento literário. | He has some literary talent. |
| Tom tem muito talento. | Tom has a lot of talent. |
| Ela não tem talento. | She has no talent. |
| Ela mostrou seu talento. | She stripped herself down to her talent. |
| Aparecendo numa conferência de imprensa junto de Judi Dench e Elton John, ele prometeu se apresentar no palco e trazer seu grande talento. | Appearing at a press conference with Judi Dench and Elton John, he promised both to appear on stage and to bring in big name talent. |
| Kishimoto queria que cada membro fosse extremo , tendo uma grande quantidade de aptidão em um atributo mas não tendo talento em outro. | Kishimoto wished for each member to be extreme, having a high amount of aptitude in one given attribute yet be talentless in another. |
| Ele carece de talento para ser ator. | He lacks the talent to be an actor. |
| Tinha pouco talento para o talento real da dissimulação, sempre foi aquilo que parecia ser. | Unskilled in the royal talent of dissimulation, he always was what he appeared to be. |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| Ela tem talento para música. | She has a genius for music. |
| Não tenho talento para esportes. | I'm bad at sports. |
| Eu admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Eu admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| Alguns homens têm muito talento. | Some men are very talented. |
| Eu acredito em meu talento. | I believe in my abilities. |
| O Tom não tem talento. | Tom is untalented. |
| Na temporada seguinte venceu com facilidade com o Grupo Norte, em 1947, devido em grande parte ao talento de Fritz Walter e seu irmão Ottmar. | The next season they easily won the Gruppe Nord in 1947 due in large part due to the play of Fritz Walter and his brother Ottmar the duo scored 46 goals between them more than any other single team. |
| Falta lhe talento para ser ator. | He lacks the talent to be an actor. |
| Ele tinha talento para a pintura. | He had a talent for painting. |
| Minha avó tem talento para jardinagem. | My grandmother has a green thumb. |
| Tom tem talento para a música. | Tom has a talent for music. |
| Nós sabíamos que Tom tinha talento. | We knew Tom had talent. |
| O Tom tem um talento inegável. | Tom has undeniable talent. |
| Planck tinha talento para a música. | Planck was gifted when it came to music. |
| Hobby exceto, o talento para extorsão. | They try to convince her to return. |
| Não podemos nos abster de admirar o seu talento. | We cannot help admiring his talent. |
| O talento musical de uma criança dependa da hereditariedade? | Does a child's musical talent depend on heredity? |
| Ele não teve jamais o talento de compor melodias. | He never had the talent of composing melodies. |
Pesquisas relacionadas : Grande Talento - Grande Talento - Talento Organizacional - Talento Criativo - Talento Gerencial - Talento Técnico - Talento Para - Scouting Talento - Talento Vocal - Talento Criativo - Talento Puro - Talento Escondido - Talento Artístico