Translation of "de importância internacional" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Importância - tradução :
Importance

Internacional - tradução :
International

Keywords : Importance Significance Matters Important Deal International International Terrorism Incident Foreign

  Examples (External sources, not reviewed)

A importância destes efeitos cambiais dependerá do grau de abertura da economia ao comércio internacional .
The importance of these exchange rate effects will depend on how open the economy is to international trade .
Este parque encontra se ainda na Lista das Terras Húmidas de Importância Internacional (Convenção de Ramsar).
The uKhahlamba or Drakensberg National Park, located in KwaZulu Natal, near the border with Lesotho, is also in the List of Wetlands of International Importance (under the Ramsar Convention).
Este parque encontra se ainda na Lista das Terras Húmidas de Importância Internacional (Convenção de Ramsar).
The park is also in the List of Wetlands of International Importance (under the Ramsar Convention).
A importância destes efeitos da taxa de câmbio dependerá da abertura da economia ao comércio internacional .
The importance of these exchange rate effects will depend on how open the economy is to international trade .
Devido à sua importância política internacional, Viena está entre as cidades globais no mundo .
Between 2005 and 2010, Vienna was the world's number one destination for international congresses and conventions.
Por isso, ele salientou a importância de o Brasil aproveitar este momento de grande oferta no cenário internacional.
That is why he stressed how important it is for Brazil to make the most of this moment of strong supply on the international scene.
De acordo com o governo em Skopje, a preservação do nome constitucional para uso doméstico e internacional é de suprema importância.
According to the government in Skopje, the preservation of the constitutional name both for domestic and international use is of utmost importance.
Pela sua grandiosidade, beleza e pela importância do acervo, atualmente representa uma instituição cultural com projeção nacional e internacional.
For its magnificence, beauty and for the importance of the collection, it represents a cultural institution of international significance.
As ilhas possuem diversas espécies endêmicas e muitas outras de importância internacional, devido às condições geográficas criadas pelo mais antigo depósito de sal do Caribe.
The islands have many endemic species and others of international importance, due to the conditions created by the oldest established salt pan development in the Caribbean.
Há dois museus de importância nacional, além de 90 museus de importância local.
There are two museums of republican significance, as well as 90 museums of local importance.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Romanização Dada a importância internacional da escrita latina, diversas línguas que utilizam outros sistemas de escrita possuem padrões oficiais de transcrição para o alfabeto romano, processo chamado de romanização.
As used by various languages In the course of its use, the Latin alphabet was adapted for use in new languages, sometimes representing phonemes not found in languages that were already written with the Roman characters.
No entanto, a importância internacional do país foi bastante reduzida durante o século XIX, especialmente após a independência do Brasil, a sua maior colónia.
Portugal's international status was greatly reduced during the 19th century, especially following the Independence of Brazil.
Impor multas de importância apropriada.
impose fines of an appropriate size.
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
A Importância de Doing Business
The Importance of Doing Business
Sei da importância de lutar.
I know the importance of fighting.
Ele assume ares de importância.
He puts on airs.
Apesar disso, o livro enaltece a iniciativa revolucionária dos Bolcheviques e destaca a importância da Revolução Russa no cenário internacional, criticando, porém, a violência revolucionária.
Her sharp criticism of the October Revolution and the Bolsheviks was lessened insofar as she compared the errors of the revolution and of the Bolsheviks with the complete failure of the international proletariat.
ganhou importância
has gained in importance
A Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional define o limite superior para o tamanho de uma lagoa como 8 hectares, mas os biólogos não adotaram universalmente esta convenção.
The international Ramsar wetland convention sets the upper limit for pond size as , but biologists have not universally adopted this convention.
Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza.
This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life.
Com a Atlantic , eles lançaram Fighting the World , que contou com mais extensa distribuição e aumento da importância da banda no cenário do heavy metal internacional.
Via Atlantic, they released Fighting the World , which enjoyed more extensive distribution and increased the band's prominence in the international heavy metal scene.
Em função da sua importância internacional, Portugal e Brasil lideram um movimento para incluir o português como uma das línguas oficiais da Organização das Nações Unidas.
In light of its international importance, Portugal and Brazil are leading a movement to include Portuguese as one of the official languages of the United Nations.
Tem uma função de extrema importância.
It has an extremely important function.
Este assunto é de grande importância.
This matter is of great importance.
A importância do trabalho de J.R.R.
The importance of J.R.R.
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político.
After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.
O primeiro ministro, afundado em uma crise internacional, informou Eduardo que aquela havia sido uma manhã ruim e que minha cabeça deve ter se ocupado por algum assunto de menor importância .
Deep in an international crisis, Salisbury informed the Prince that it had been a dark morning, and that my mind must have been occupied by some subject of less importance.
Laura Trice e a importância de agradecer
Laura Trice suggests we all say thank you
Uma figura pequena mas de grande importância
A small statue of great importance
A importância primordial da estabilidade de preços
Overriding importance of price stability
O porquê da importância de Jeffrey Sachs
ज फ र स श क महत व क य ह
Nós enfatizamos a importância de ser sincero.
We lay emphasis on the importance of being sincere.
Este é um assunto de extrema importância.
This is a matter of the utmost importance.
Ele assumiu um ar de grande importância.
He assumed an air of great importance.
O próprio Planck sabe de sua importância.
This mind is the matrix of all matter.
Importância relativa dos factores de cedência de liquidez
Relative importance of liquidity providing factors
Importância relativa dos factores de absorção de liquidez
Relative importance of liquidity absorbing factors
Neste contexto , o BCE gostaria de realçar que uma análise recente efectuada a nível internacional salientou a extrema importância do pronto reembolso dos créditos dos depositantes para a protecção eficaz dos depósitos .
In this context , the ECB would emphasise that recent analysis at international level has highlighted that a prompt payout of depositors claims is of key importance for effective deposit protection .
No entanto, a imprensa nacional não deu muita importância aos protestos, comparado a imprensa internacional, como Folha de São Paulo ou BBC Mundo que acompanharam o protesto com ampla cobertura e imagens.
However, the national press has not placed much prominence on the protests in comparison to international media, such as Folha de Sao Paulo or BBC Mundo, which have observed the protest with extensive coverage and images.
Com esses esforços, o Brasil espera contribuir para uma ordem internacional mais equilibrada e menos sujeita a hegemonias de qualquer natureza, sem perder de vista a importância de parcerias mutuamente benéficas com os países desenvolvidos.
Through such endeavors, Brazil hopes to contribute to a more balanced international order, one less subject to hegemonies of any kind, without losing sight of the importance of mutually beneficial partnerships with developed countries.

 

Pesquisas relacionadas : Importância Internacional - Ganha Importância Internacional - De Importância - Internacional - Fator De Importância - Nível De Importância - De Fundamental Importância - São De Importância - Foi De Importância - De Imensa Importância - De Extrema Importância
Exibir esta página em português Exibir esta página em português