Translation of "de outra maneira saudável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não há outra maneira. | There is no other way. |
| De outra maneira, você terá problemas. | Otherwise you're in trouble. |
| Pode ser dito de outra maneira? | Can it be phrased in another way? |
| Não consigo pensar de outra maneira. | I cannot think any other way. |
| Não há outra maneira de fazer isto. | There's no other way to do this. |
| Também funciona da outra maneira. | It also works the other way. |
| E esta é outra maneira de aprender anatomia. | And this is another way to learn anatomy. |
| Sabem, vamos fazer as coisas de outra maneira. | You know, we're going to do things a little differently. |
| Não há outra maneira de considerar o assunto. | There is another way of considering the matter. |
| Mas poderia ter sido feito de outra maneira? | But could it have done otherwise? |
| Tom não teria querido isso de outra maneira. | Tom wouldn't have wanted it any other way. |
| Eu queria que houvesse outra maneira. | I wish there were another way. |
| Mas há uma outra maneira de pensar sobre TEPT. | But there's another way of thinking about PTSD. |
| Portanto esta é uma outra maneira de ver isto. | So this is another way to see this. |
| De uma maneira ou de outra consegui fazê lo compreender. | One way or the other we made him understand it. |
| 888 Três vezes a prosperidade saudável saudável saudável . | 888 Three times the prosperity, means wealthy wealthy wealthy . |
| Sinto muito mas não há outra maneira de descrevê la. | I'm sorry, but there is no other way to describe it. |
| De outra maneira, não haveria hoje tantos tailandeses por aí. | Otherwise there wouldn't be many Thais walking around today. |
| Mas há uma outra maneira de olhar para a situação. | But there is another way of looking at the situation. |
| O Tom precisa encontrar uma outra maneira de fazer isso. | Tom needs to find some way to do that. |
| Então tem que ser feito da outra maneira. | So, it has to be the other way about. |
| De outra maneira ele estaria completamente dependente da cadeira de rodas. | He's otherwise completely wheelchair bound. |
| Pessoas dos nossos países, aqui na Europa, e no norte da América, viviam com o HIV, de maneira saudável. | People in our countries here in Europe, in North America, were living with HIV, healthy lives. |
| Colocando de outra maneira, a natureza não conhece outra circunstância na qual traços funcionais equivalentes coexistem. | To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist. |
| Outra maneira de expressar de maneira simples a segunda lei é A entropia de um sistema isolado nunca decresce . | An alternative way of formulating of the second law for isolated systems is formula_30 with formula_31with formula_32 the sum of the rate of entropy production by all processes inside the system. |
| E assim, outra maneira de determinar quem é amigo ou não. | And so, another way of hopefully determining who's friendly and who isn't. |
| Há outra maneira de procurar por matéria escura, que é indiretamente. | There is another way to search for dark matter, which is indirectly. |
| Eu acho que seria melhor fazer isso de alguma outra maneira. | I think it would be better to do this some other way. |
| Bem, na verdade, você pode fazer da outra maneira. | Well, actually, you could do it the other way. |
| Coisas estranhas e lindas que, de outra maneira, ele não teria visto. | Strange and wonderful things he would not otherwise have seen. |
| Outra maneira de modelar tal situação é a noção de sistema dinâmico híbrido. | Another way of modeling such a situation is the notion of hybrid dynamical system. |
| O Hlóðyn de outra maneira desconhecido era, portanto, um outro nome de Jörð. | The otherwise unknown Hlóðyn was therefore another name of Jörð. |
| Então é um processo lento, mas não há outra maneira. | So it's a slow process, but there is no other way. |
| Existe outra maneira em que o orgasmo aumenta a fertilidade. | There's another way that orgasm might boost fertility. |
| Uma proporção de colesterol total para o HDL outra forma útil de medição de menos de 5 1 acredita se ser saudável. | A ratio of total cholesterol to HDL another useful measure of far less than 5 1 is thought to be healthier. |
| Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Em qualquer caso, é outra maneira de fazer essa preciosa técnica culinária santibañense. | In any case, is another way to make this precious culinary technique santibañense. |
| Outra maneira de monitorar o Império foi através de contato direto com seus súditos. | Another means of monitoring the Empire was through direct contacts with his subjects. |
| Um coração saudável leva a uma vida saudável. | A healthy heart leads to a healthy life. |
| E há outra característica única desses materiais, que é ser degradável de maneira programável. | And so there is this other unique material trait that these materials have, that they're programmably degradable. |
| O problema é que não podemos mostrar isso a vocês de nenhuma outra maneira. | The problem is we can't show it to you any other way. |
| Eu não acredito que exista uma outra maneira de receber feedback instantâneo como esse. | I don't think there's any other way of getting instant feedback that way. |
| Uma outra maneira de ver a segunda lei é pela observação da sua relevância. | Such a machine is called a perpetual motion machine of the second kind . |
| Outra maneira de avaliar a dureza é a capacidade de um material penetrar o outro. | There are two types of irregularities at the grain level of the microstructure that are responsible for the hardness of the material. |
| Outra maneira de estima a idade do cluster é olhando os objetos de menor massa. | Another way of estimating the age of the cluster is by looking at the lowest mass objects. |
Pesquisas relacionadas : De Outra Maneira - Qualquer Outra Maneira - Qualquer Outra Maneira - Uma Outra Maneira - Ver Outra Maneira - Dito De Outra Maneira - Que De Outra Maneira - é De Outra Maneira - Uma Outra Maneira De - Encontrar Uma Outra Maneira - Uma Outra Maneira Para - Ainda Uma Outra Maneira - Apenas Uma Outra Maneira - Uma Outra Maneira Como