Translation of "de promover" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Promover - tradução : Promover - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

promover ,
the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage
Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes.
And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time.
Promover a cooperação
To promote cooperation
Então podemos de fato promover números grandes.
And then we can actually roll out large numbers.
Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino
promoting cooperation between educational establishments
promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino
non commercial cultural exchanges
Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino
promoting cooperation between educational establishments
promover os seus valores,
promote its values,
Como Promover a Responsabilidade?
How to Bring About Accountability?
Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos
Promote smooth operation of payment systems
Tom nunca vai me promover.
Tom is never going to promote me.
e Promover a interconexão das redes de energia . d )
and ( d ) promote the interconnection of energy networks .
Quem me odeia também tem direito de me promover!
My enemies also have the right to promote my work.
É mesmo algo que quero promover.
It's really taken off the ground.
promover a eficácia dos pagamentos transnacionais
promote the efficiency of cross border payments
Promover o investimento em infra estruturas
न र ब ध आध र क स रचन
Atuam ao promover rotas de reação com menor energia de ativação.
The catalyst increases the rate of the reaction by providing a different reaction mechanism to occur with a lower activation energy.
Sistemas de capacidade naturalmente promover estrutura de software baseada em componentes.
Capability systems naturally promote component based software structure.
Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos.
joint measures to promote consumption of certain products.
Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos .
( b ) joint measures to promote consumption of certain products .
Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos .
joint measures to promote consumption of certain products .
Que tal você me promover de apenas amigo para namorado?
How about giving me a promotion from just a friend to boyfriend?
A fim de promover o disco, quatro singles foram lançados.
Four singles were released to promote the album.
Tornava se, pois, necessário promover essa via.
It was therefore necessary to facilitate this approach.
promover a utilizaçao do ECU e supervisar
Article 109f
promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais
the promote the efficiency of cross border payments
Tem o potencial de promover simultaneamente a prosperidade e a paz.
It has the potential to promote both prosperity and peace.
O uso de preservativo ajuda a promover a regressão destas alterações.
The use of condoms helps promote regression of these changes.
Leslie Conn logo começou a promover o trabalho de David Bowie.
Conn quickly began to promote Bowie.
Trabalhamos para promover sociedades vibrantes e sadias, para aliviar o sofrimento humano, promover uma ordem mundial mais séria, substantiva e empática.
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.
Uma imagem usada para promover o Donbass Tours .
An image used to promote Donbass Tours.
para promover o pay per view Taboo Tuesday.
, to promote Taboo Tuesday.
Os projetos comunitários do Rios de Encontro buscam promover mudanças sociais sustentáveis.
The Rios de Encontro community seeks to promote sustainable social changes through various projects.
Germaine viajou por várias países com o objectivo de promover o livro.
At the head of the list, in pride of place as the book of the century, stands The Lord of the Rings .
Kent embarcou em duas turnês de outras bandas para promover o álbum.
Kent embarked on two accompanying US tours to promote the album.
Whitney também apareceu em programas de televisão europeus para promover o álbum.
Houston also appeared on European television programs to promote the album.
Incentivar , promover e apoiar a elaboração de métodos e de planos de emergência pertinentes
stimulating , promoting and supporting the development of relevant methodology and contingency plans
Os países continuariam a ter que promover reformas estruturais.
Individual countries would still need to undertake structural reforms.
Ele aproveita cada chance para promover a boa ciência.
He uses every chance he gets to promote good science.
Essas são características empreendedoras que você deve querer promover.
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.
Promover o bem público se transforma no principal objetivo.
Enhancing the public good becomes a primary objective.
A Autoridade deve promover uma resposta comunitária coordenada , nomeadamente ...
The Authority shall promote a coordinated Community response , inter alia by ...
Azerbaijão censura mídia por promover violência (ou encobrir corrupção)
Azerbaijan censors media for promoting violence (or covering corruption)
Esta locomotiva voltou ao serviço para promover relações públicas.
It was subsequently returned to service to promote public relations.
Massagem para promover o relaxamento e a descontração corporal.
The objective of the game is for the partners to indulge their fantasies.

 

Pesquisas relacionadas : Promover Para - Promover Negócios - Promover Activamente - Promover Soluções - Promover Conjuntamente - Procura Promover - Promover Relações - Querem Promover - Promover Sinergias - I Promover - Proativamente Promover - Como Promover